volat – Czech verb conjugation

Czech verb forms of volat

Imperfective Aspect

Infinitive: volat

Perfective Aspect

Infinitive:

Indicative

Present

Sg.1volám
Sg.2voláš
Sg.3volá
Pl.1voláme
Pl.2voláte
Pl.3volají

Past Masculine

Sg.1volal jsem
Sg.2volal jsi; volals
Sg.3volal
Pl.1, Animatevolali jsme
Pl.1, Inanimatevolaly jsme
Pl.2, Animatevolali jste
Pl.2, Inanimatevolaly jste
Pl.3, Animatevolali
Pl.3, Inanimatevolaly

Past Feminine

Sg.1volala jsem
Sg.2volalas; volala jsi
Sg.3volala
Pl.1volaly jsme
Pl.2volaly jste
Pl.3volaly

Past Neuter

Sg.1volalo jsem
Sg.2volalo jsi; volalos
Sg.3volalo
Pl.1volala jsme
Pl.2volala jste
Pl.3volala

Future

Sg.1budu volat
Sg.2budeš volat
Sg.3bude volat
Pl.1budeme volat
Pl.2budete volat
Pl.3budou volat

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Conditional

Present Masculine

Sg.1volal bych
Sg.2volal bys
Sg.3volal by
Pl.1, Animatevolali bychom
Pl.1, Inanimatevolaly bychom
Pl.2, Animatevolali byste
Pl.2, Inanimatevolaly byste
Pl.3, Animatevolali by
Pl.3, Inanimatevolaly by

Present Feminine

Sg.1volala bych
Sg.2volala bys
Sg.3volala by
Pl.1volaly bychom
Pl.2volaly byste
Pl.3volaly by

Present Neuter

Sg.1volalo bych
Sg.2volalo bys
Sg.3volalo by
Pl.1volala bychom
Pl.2volala byste
Pl.3volala by

Past Masculine

Sg.1byl bych volal
Sg.2byl bys volal
Sg.3byl by volal
Pl.1, Animatebyli bychom volali
Pl.1, Inanimatebyly bychom volaly
Pl.2, Animatebyli byste volali
Pl.2, Inanimatebyly byste volaly
Pl.3, Animatebyli by volali
Pl.3, Inanimatebyly by volaly

Past Feminine

Sg.1byla bych volala
Sg.2byla bys volala
Sg.3byla by volala
Pl.1byly bychom volaly
Pl.2byly byste volaly
Pl.3byly by volaly

Past Neuter

Sg.1bylo bych volalo
Sg.2bylo bys volalo
Sg.3bylo by volalo
Pl.1byla bychom volala
Pl.2byla byste volala
Pl.3byla by volala

Indicative

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Imperative

Sg.2volej
Pl.1volejme
Pl.2volejte

Imperative

Participles

Sg.Masculinevolal
Sg.Femininevolala
Sg.Neutervolalo
Pl.Masculine, Animatevolali
Pl.Masculine, Inanimatevolaly
Pl.Femininevolaly
Pl.Neutervolala

Participles

Translations

  • ring, to telephone (someone)
  • call, to request, summon, or beckon
  • call, to contact by telephone
  • phone, to call (someone) on the telephone
  • telephone, to call someone
  • Sample Sentences

    • Kdo je to ? Pojď nahoru. Ahoj. Volala jsi do té galerie ? (Noise)
    • Ona nás špehovala. Neuvěřitelné. Asho, drahoušku. Ravi. Volal jsi mé neteři Twinkle ? (Wedding Season)
    • Mám volat policii ? - Policii ? Zavolej ! - Omlouvám se. (Lust Stories 2)
    • Kde jste byl včera po půlnoci ? Někdo vám volal na pokoj a nebral jste to. (Violent Blood Bath)
    • Volala Sammyho maminka. Dělalas všechno pro to, aby byla nemocná. (The Sixth Sense)
    • Aha. Promiňte, že vám volám domů, ale mám o Babette starost. (White Noise)
    • Zvedni to ty. Haló? Ano. -Ne, je vzhůru. -Kdo volá ? (Argentina, 1985)
    • Hej, hej, hej, hej. Osud volá, dám do toho všeho. (Sneakerella)

    Etymology

    Inherited from Old Czech volati, from Proto-Slavic *volati. Cognate with Slovak volať, Polish wołać, and Lower Sorbian wołaś. See: Proto-Slavic '*volati', Slovak 'volať', Polish 'wołać', Sorbian, Lower 'wołaś'.

    Verbs referencing "volat"

    Sorbian, Lower wołaś, Slovak volať, Ukrainian волати.

    Negative Forms

    Imperfective Aspect

    Infinitive: nevolat

    Perfective Aspect

    Infinitive:

    Indicative

    Present

    Sg.1nevolám
    Sg.2nevoláš
    Sg.3nevolá
    Pl.1nevoláme
    Pl.2nevoláte
    Pl.3nevolají

    Past Masculine

    Sg.1nevolal jsem
    Sg.2nevolal jsi; nevolals
    Sg.3nevolal
    Pl.1, Animatenevolali jsme
    Pl.1, Inanimatenevolaly jsme
    Pl.2, Animatenevolali jste
    Pl.2, Inanimatenevolaly jste
    Pl.3, Animatenevolali
    Pl.3, Inanimatenevolaly

    Past Feminine

    Sg.1nevolala jsem
    Sg.2nevolalas; nevolala jsi
    Sg.3nevolala
    Pl.1nevolaly jsme
    Pl.2nevolaly jste
    Pl.3nevolaly

    Past Neuter

    Sg.1nevolalo jsem
    Sg.2nevolalo jsi; nevolalos
    Sg.3nevolalo
    Pl.1nevolala jsme
    Pl.2nevolala jste
    Pl.3nevolala

    Future

    Sg.1nebudu volat
    Sg.2nebudeš volat
    Sg.3nebude volat
    Pl.1nebudeme volat
    Pl.2nebudete volat
    Pl.3nebudou volat

    Indicative

    Present

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Conditional

    Present Masculine

    Sg.1nevolal bych
    Sg.2nevolal bys
    Sg.3nevolal by
    Pl.1, Animatenevolali bychom
    Pl.1, Inanimatenevolaly bychom
    Pl.2, Animatenevolali byste
    Pl.2, Inanimatenevolaly byste
    Pl.3, Animatenevolali by
    Pl.3, Inanimatenevolaly by

    Present Feminine

    Sg.1nevolala bych
    Sg.2nevolala bys
    Sg.3nevolala by
    Pl.1nevolaly bychom
    Pl.2nevolaly byste
    Pl.3nevolaly by

    Present Neuter

    Sg.1nevolalo bych
    Sg.2nevolalo bys
    Sg.3nevolalo by
    Pl.1nevolala bychom
    Pl.2nevolala byste
    Pl.3nevolala by

    Past Masculine

    Sg.1nebyl bych volal
    Sg.2nebyl bys volal
    Sg.3nebyl by volal
    Pl.1, Animatenebyli bychom volali
    Pl.1, Inanimatenebyly bychom volaly
    Pl.2, Animatenebyli byste volali
    Pl.2, Inanimatenebyly byste volaly
    Pl.3, Animatenebyli by volali
    Pl.3, Inanimatenebyly by volaly

    Past Feminine

    Sg.1nebyla bych volala
    Sg.2nebyla bys volala
    Sg.3nebyla by volala
    Pl.1nebyly bychom volaly
    Pl.2nebyly byste volaly
    Pl.3nebyly by volaly

    Past Neuter

    Sg.1nebylo bych volalo
    Sg.2nebylo bys volalo
    Sg.3nebylo by volalo
    Pl.1nebyla bychom volala
    Pl.2nebyla byste volala
    Pl.3nebyla by volala

    Indicative

    Present Masculine

    Present Feminine

    Present Neuter

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Imperative

    Sg.2nevolej
    Pl.1nevolejme
    Pl.2nevolejte

    Imperative

    Participles

    Sg.Masculinenevolal
    Sg.Femininenevolala
    Sg.Neuternevolalo
    Pl.Masculine, Animatenevolali
    Pl.Masculine, Inanimatenevolaly
    Pl.Femininenevolaly
    Pl.Neuternevolala

    Participles