Imperfective Aspect
Infinitive: přetírat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | přetírám |
| Sg.2 | přetíráš |
| Sg.3 | přetírá |
| Pl.1 | přetíráme |
| Pl.2 | přetíráte |
| Pl.3 | přetírají |
Past Masculine
| Sg.1 | přetíral jsem |
| Sg.2 | přetíral jsi; přetírals |
| Sg.3 | přetíral |
| Pl.1, Animate | přetírali jsme |
| Pl.1, Inanimate | přetíraly jsme |
| Pl.2, Animate | přetírali jste |
| Pl.2, Inanimate | přetíraly jste |
| Pl.3, Animate | přetírali |
| Pl.3, Inanimate | přetíraly |
Past Feminine
| Sg.1 | přetírala jsem |
| Sg.2 | přetíralas; přetírala jsi |
| Sg.3 | přetírala |
| Pl.1 | přetíraly jsme |
| Pl.2 | přetíraly jste |
| Pl.3 | přetíraly |
Past Neuter
| Sg.1 | přetíralo jsem |
| Sg.2 | přetíralo jsi; přetíralos |
| Sg.3 | přetíralo |
| Pl.1 | přetírala jsme |
| Pl.2 | přetírala jste |
| Pl.3 | přetírala |
Future
| Sg.1 | budu přetírat |
| Sg.2 | budeš přetírat |
| Sg.3 | bude přetírat |
| Pl.1 | budeme přetírat |
| Pl.2 | budete přetírat |
| Pl.3 | budou přetírat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | přetíral bych |
| Sg.2 | přetíral bys |
| Sg.3 | přetíral by |
| Pl.1, Animate | přetírali bychom |
| Pl.1, Inanimate | přetíraly bychom |
| Pl.2, Animate | přetírali byste |
| Pl.2, Inanimate | přetíraly byste |
| Pl.3, Animate | přetírali by |
| Pl.3, Inanimate | přetíraly by |
Present Feminine
| Sg.1 | přetírala bych |
| Sg.2 | přetírala bys |
| Sg.3 | přetírala by |
| Pl.1 | přetíraly bychom |
| Pl.2 | přetíraly byste |
| Pl.3 | přetíraly by |
Present Neuter
| Sg.1 | přetíralo bych |
| Sg.2 | přetíralo bys |
| Sg.3 | přetíralo by |
| Pl.1 | přetírala bychom |
| Pl.2 | přetírala byste |
| Pl.3 | přetírala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych přetíral |
| Sg.2 | byl bys přetíral |
| Sg.3 | byl by přetíral |
| Pl.1, Animate | byli bychom přetírali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom přetíraly |
| Pl.2, Animate | byli byste přetírali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste přetíraly |
| Pl.3, Animate | byli by přetírali |
| Pl.3, Inanimate | byly by přetíraly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych přetírala |
| Sg.2 | byla bys přetírala |
| Sg.3 | byla by přetírala |
| Pl.1 | byly bychom přetíraly |
| Pl.2 | byly byste přetíraly |
| Pl.3 | byly by přetíraly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych přetíralo |
| Sg.2 | bylo bys přetíralo |
| Sg.3 | bylo by přetíralo |
| Pl.1 | byla bychom přetírala |
| Pl.2 | byla byste přetírala |
| Pl.3 | byla by přetírala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | přetírej |
| Pl.1 | přetírejme |
| Pl.2 | přetírejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | přetíral |
| Sg.Feminine | přetírala |
| Sg.Neuter | přetíralo |
| Pl.Masculine, Animate | přetírali |
| Pl.Masculine, Inanimate | přetíraly |
| Pl.Feminine | přetíraly |
| Pl.Neuter | přetírala |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
From pře- + tírat. Compare Kashubian przecerac, Silesian przeciyrać, Polish przecierać, and Russian перетира́ть (peretirátʹ). See: Polish '
przecierać', Russian '
перетира́ть'.
Verbs referencing "přetírat"
Polish
przecierać.
Imperfective Aspect
Infinitive: nepřetírat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nepřetírám |
| Sg.2 | nepřetíráš |
| Sg.3 | nepřetírá |
| Pl.1 | nepřetíráme |
| Pl.2 | nepřetíráte |
| Pl.3 | nepřetírají |
Past Masculine
| Sg.1 | nepřetíral jsem |
| Sg.2 | nepřetíral jsi; nepřetírals |
| Sg.3 | nepřetíral |
| Pl.1, Animate | nepřetírali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nepřetíraly jsme |
| Pl.2, Animate | nepřetírali jste |
| Pl.2, Inanimate | nepřetíraly jste |
| Pl.3, Animate | nepřetírali |
| Pl.3, Inanimate | nepřetíraly |
Past Feminine
| Sg.1 | nepřetírala jsem |
| Sg.2 | nepřetíralas; nepřetírala jsi |
| Sg.3 | nepřetírala |
| Pl.1 | nepřetíraly jsme |
| Pl.2 | nepřetíraly jste |
| Pl.3 | nepřetíraly |
Past Neuter
| Sg.1 | nepřetíralo jsem |
| Sg.2 | nepřetíralo jsi; nepřetíralos |
| Sg.3 | nepřetíralo |
| Pl.1 | nepřetírala jsme |
| Pl.2 | nepřetírala jste |
| Pl.3 | nepřetírala |
Future
| Sg.1 | nebudu přetírat |
| Sg.2 | nebudeš přetírat |
| Sg.3 | nebude přetírat |
| Pl.1 | nebudeme přetírat |
| Pl.2 | nebudete přetírat |
| Pl.3 | nebudou přetírat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepřetíral bych |
| Sg.2 | nepřetíral bys |
| Sg.3 | nepřetíral by |
| Pl.1, Animate | nepřetírali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nepřetíraly bychom |
| Pl.2, Animate | nepřetírali byste |
| Pl.2, Inanimate | nepřetíraly byste |
| Pl.3, Animate | nepřetírali by |
| Pl.3, Inanimate | nepřetíraly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepřetírala bych |
| Sg.2 | nepřetírala bys |
| Sg.3 | nepřetírala by |
| Pl.1 | nepřetíraly bychom |
| Pl.2 | nepřetíraly byste |
| Pl.3 | nepřetíraly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepřetíralo bych |
| Sg.2 | nepřetíralo bys |
| Sg.3 | nepřetíralo by |
| Pl.1 | nepřetírala bychom |
| Pl.2 | nepřetírala byste |
| Pl.3 | nepřetírala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych přetíral |
| Sg.2 | nebyl bys přetíral |
| Sg.3 | nebyl by přetíral |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom přetírali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom přetíraly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste přetírali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste přetíraly |
| Pl.3, Animate | nebyli by přetírali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by přetíraly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych přetírala |
| Sg.2 | nebyla bys přetírala |
| Sg.3 | nebyla by přetírala |
| Pl.1 | nebyly bychom přetíraly |
| Pl.2 | nebyly byste přetíraly |
| Pl.3 | nebyly by přetíraly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych přetíralo |
| Sg.2 | nebylo bys přetíralo |
| Sg.3 | nebylo by přetíralo |
| Pl.1 | nebyla bychom přetírala |
| Pl.2 | nebyla byste přetírala |
| Pl.3 | nebyla by přetírala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nepřetírej |
| Pl.1 | nepřetírejme |
| Pl.2 | nepřetírejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nepřetíral |
| Sg.Feminine | nepřetírala |
| Sg.Neuter | nepřetíralo |
| Pl.Masculine, Animate | nepřetírali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepřetíraly |
| Pl.Feminine | nepřetíraly |
| Pl.Neuter | nepřetírala |
Participles