milovat – Czech verb conjugation

Czech verb forms of milovat

Imperfective Aspect

Infinitive: milovat

Perfective Aspect

Infinitive:

Indicative

Present

Sg.1miluju
Sg.2miluješ
Sg.3miluje
Pl.1milujeme
Pl.2milujete
Pl.3milují

Past Masculine

Sg.1miloval jsem
Sg.2miloval jsi; milovals
Sg.3miloval
Pl.1, Animatemilovali jsme
Pl.1, Inanimatemilovaly jsme
Pl.2, Animatemilovali jste
Pl.2, Inanimatemilovaly jste
Pl.3, Animatemilovali
Pl.3, Inanimatemilovaly

Past Feminine

Sg.1milovala jsem
Sg.2milovalas; milovala jsi
Sg.3milovala
Pl.1milovaly jsme
Pl.2milovaly jste
Pl.3milovaly

Past Neuter

Sg.1milovalo jsem
Sg.2milovalo jsi; milovalos
Sg.3milovalo
Pl.1milovala jsme
Pl.2milovala jste
Pl.3milovala

Future

Sg.1budu milovat
Sg.2budeš milovat
Sg.3bude milovat
Pl.1budeme milovat
Pl.2budete milovat
Pl.3budou milovat

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Conditional

Present Masculine

Sg.1miloval bych
Sg.2miloval bys
Sg.3miloval by
Pl.1, Animatemilovali bychom
Pl.1, Inanimatemilovaly bychom
Pl.2, Animatemilovali byste
Pl.2, Inanimatemilovaly byste
Pl.3, Animatemilovali by
Pl.3, Inanimatemilovaly by

Present Feminine

Sg.1milovala bych
Sg.2milovala bys
Sg.3milovala by
Pl.1milovaly bychom
Pl.2milovaly byste
Pl.3milovaly by

Present Neuter

Sg.1milovalo bych
Sg.2milovalo bys
Sg.3milovalo by
Pl.1milovala bychom
Pl.2milovala byste
Pl.3milovala by

Past Masculine

Sg.1byl bych miloval
Sg.2byl bys miloval
Sg.3byl by miloval
Pl.1, Animatebyli bychom milovali
Pl.1, Inanimatebyly bychom milovaly
Pl.2, Animatebyli byste milovali
Pl.2, Inanimatebyly byste milovaly
Pl.3, Animatebyli by milovali
Pl.3, Inanimatebyly by milovaly

Past Feminine

Sg.1byla bych milovala
Sg.2byla bys milovala
Sg.3byla by milovala
Pl.1byly bychom milovaly
Pl.2byly byste milovaly
Pl.3byly by milovaly

Past Neuter

Sg.1bylo bych milovalo
Sg.2bylo bys milovalo
Sg.3bylo by milovalo
Pl.1byla bychom milovala
Pl.2byla byste milovala
Pl.3byla by milovala

Indicative

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Imperative

Sg.2miluj
Pl.1milujme
Pl.2milujte

Imperative

Participles

Sg.Masculinemiloval
Sg.Femininemilovala
Sg.Neutermilovalo
Pl.Masculine, Animatemilovali
Pl.Masculine, Inanimatemilovaly
Pl.Femininemilovaly
Pl.Neutermilovala

Participles

Translations

Sample Sentences

  • Víš přece, že to nejde ! Chtěla bych se milovat. (The Punishment)
  • Miluju svůj pokoj. Není super ? A kde budu já ? (Chupa)
  • Vytvořil jsem postavu, která milovala záři reflektorů, hraní. (Flintoff)
  • Máš mě ráda, viď ? Vím, že jseš vždycky na mý straně. A já tě taky miluju. (The Stendhal Syndrome)
  • A mami? Miluju LA. Zázračná míle Roxanne Martelová Říkal, že neví, jestli přehrávač funguje. (Hollywood Stargirl)
  • Policie. Zavoláme je. Stinga miluju. (Totally Killer)
  • - To je celé ? - Ne. Asi bych řekl, že vás stále miluji. (Bienvenue a bord!)
  • Už chápu, co se děje. - On mě nemiluje. - Naopak ! (Compartiment de dames seules)
  • Vážně? Jo, myslím, že jo. Jako kdo? Nemáš milovat svou holku a pracovat na dítěti ? (Stuck with You)
  • Celý život jsem byla šťastná. Marilyn, milujeme se. (Blonde)
  • Víš, že tam milujou fotbal. Dalo by se říct, že je spojuje. (Furioza)
  • Miluju tě PŘEJEĎTE PRSTEM PRO VYPNUTÍ Jsi v pořádku ? (Culpa Tuya)
  • Pane! Miluji tě tak moc. Nejenže jsou dobrosrdeční … (Wild Sing)
  • Miluji tě. Uhodli jste, přátelé ! (Better Man)
  • Jsem židovka, Maurici. Miloval jste židovku. (A Friend Will Come Tonight)

Etymology

Inherited from Old Czech milovati, from Proto-Slavic *milovati. By surface analysis, milý + -ovat. See: Proto-Slavic '*milovati'.

Negative Forms

Imperfective Aspect

Infinitive: nemilovat

Perfective Aspect

Infinitive:

Indicative

Present

Sg.1nemiluju
Sg.2nemiluješ
Sg.3nemiluje
Pl.1nemilujeme
Pl.2nemilujete
Pl.3nemilují

Past Masculine

Sg.1nemiloval jsem
Sg.2nemiloval jsi; nemilovals
Sg.3nemiloval
Pl.1, Animatenemilovali jsme
Pl.1, Inanimatenemilovaly jsme
Pl.2, Animatenemilovali jste
Pl.2, Inanimatenemilovaly jste
Pl.3, Animatenemilovali
Pl.3, Inanimatenemilovaly

Past Feminine

Sg.1nemilovala jsem
Sg.2nemilovalas; nemilovala jsi
Sg.3nemilovala
Pl.1nemilovaly jsme
Pl.2nemilovaly jste
Pl.3nemilovaly

Past Neuter

Sg.1nemilovalo jsem
Sg.2nemilovalo jsi; nemilovalos
Sg.3nemilovalo
Pl.1nemilovala jsme
Pl.2nemilovala jste
Pl.3nemilovala

Future

Sg.1nebudu milovat
Sg.2nebudeš milovat
Sg.3nebude milovat
Pl.1nebudeme milovat
Pl.2nebudete milovat
Pl.3nebudou milovat

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Conditional

Present Masculine

Sg.1nemiloval bych
Sg.2nemiloval bys
Sg.3nemiloval by
Pl.1, Animatenemilovali bychom
Pl.1, Inanimatenemilovaly bychom
Pl.2, Animatenemilovali byste
Pl.2, Inanimatenemilovaly byste
Pl.3, Animatenemilovali by
Pl.3, Inanimatenemilovaly by

Present Feminine

Sg.1nemilovala bych
Sg.2nemilovala bys
Sg.3nemilovala by
Pl.1nemilovaly bychom
Pl.2nemilovaly byste
Pl.3nemilovaly by

Present Neuter

Sg.1nemilovalo bych
Sg.2nemilovalo bys
Sg.3nemilovalo by
Pl.1nemilovala bychom
Pl.2nemilovala byste
Pl.3nemilovala by

Past Masculine

Sg.1nebyl bych miloval
Sg.2nebyl bys miloval
Sg.3nebyl by miloval
Pl.1, Animatenebyli bychom milovali
Pl.1, Inanimatenebyly bychom milovaly
Pl.2, Animatenebyli byste milovali
Pl.2, Inanimatenebyly byste milovaly
Pl.3, Animatenebyli by milovali
Pl.3, Inanimatenebyly by milovaly

Past Feminine

Sg.1nebyla bych milovala
Sg.2nebyla bys milovala
Sg.3nebyla by milovala
Pl.1nebyly bychom milovaly
Pl.2nebyly byste milovaly
Pl.3nebyly by milovaly

Past Neuter

Sg.1nebylo bych milovalo
Sg.2nebylo bys milovalo
Sg.3nebylo by milovalo
Pl.1nebyla bychom milovala
Pl.2nebyla byste milovala
Pl.3nebyla by milovala

Indicative

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Imperative

Sg.2nemiluj
Pl.1nemilujme
Pl.2nemilujte

Imperative

Participles

Sg.Masculinenemiloval
Sg.Femininenemilovala
Sg.Neuternemilovalo
Pl.Masculine, Animatenemilovali
Pl.Masculine, Inanimatenemilovaly
Pl.Femininenemilovaly
Pl.Neuternemilovala

Participles