Imperfective Aspect
Infinitive: kývat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | kývám |
| Sg.2 | kýváš |
| Sg.3 | kývá |
| Pl.1 | kýváme |
| Pl.2 | kýváte |
| Pl.3 | kývají |
Past Masculine
| Sg.1 | kýval jsem |
| Sg.2 | kýval jsi; kývals |
| Sg.3 | kýval |
| Pl.1, Animate | kývali jsme |
| Pl.1, Inanimate | kývaly jsme |
| Pl.2, Animate | kývali jste |
| Pl.2, Inanimate | kývaly jste |
| Pl.3, Animate | kývali |
| Pl.3, Inanimate | kývaly |
Past Feminine
| Sg.1 | kývala jsem |
| Sg.2 | kývalas; kývala jsi |
| Sg.3 | kývala |
| Pl.1 | kývaly jsme |
| Pl.2 | kývaly jste |
| Pl.3 | kývaly |
Past Neuter
| Sg.1 | kývalo jsem |
| Sg.2 | kývalo jsi; kývalos |
| Sg.3 | kývalo |
| Pl.1 | kývala jsme |
| Pl.2 | kývala jste |
| Pl.3 | kývala |
Future
| Sg.1 | budu kývat |
| Sg.2 | budeš kývat |
| Sg.3 | bude kývat |
| Pl.1 | budeme kývat |
| Pl.2 | budete kývat |
| Pl.3 | budou kývat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | kýval bych |
| Sg.2 | kýval bys |
| Sg.3 | kýval by |
| Pl.1, Animate | kývali bychom |
| Pl.1, Inanimate | kývaly bychom |
| Pl.2, Animate | kývali byste |
| Pl.2, Inanimate | kývaly byste |
| Pl.3, Animate | kývali by |
| Pl.3, Inanimate | kývaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | kývala bych |
| Sg.2 | kývala bys |
| Sg.3 | kývala by |
| Pl.1 | kývaly bychom |
| Pl.2 | kývaly byste |
| Pl.3 | kývaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | kývalo bych |
| Sg.2 | kývalo bys |
| Sg.3 | kývalo by |
| Pl.1 | kývala bychom |
| Pl.2 | kývala byste |
| Pl.3 | kývala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych kýval |
| Sg.2 | byl bys kýval |
| Sg.3 | byl by kýval |
| Pl.1, Animate | byli bychom kývali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom kývaly |
| Pl.2, Animate | byli byste kývali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste kývaly |
| Pl.3, Animate | byli by kývali |
| Pl.3, Inanimate | byly by kývaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych kývala |
| Sg.2 | byla bys kývala |
| Sg.3 | byla by kývala |
| Pl.1 | byly bychom kývaly |
| Pl.2 | byly byste kývaly |
| Pl.3 | byly by kývaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych kývalo |
| Sg.2 | bylo bys kývalo |
| Sg.3 | bylo by kývalo |
| Pl.1 | byla bychom kývala |
| Pl.2 | byla byste kývala |
| Pl.3 | byla by kývala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | kývej |
| Pl.1 | kývejme |
| Pl.2 | kývejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | kýval |
| Sg.Feminine | kývala |
| Sg.Neuter | kývalo |
| Pl.Masculine, Animate | kývali |
| Pl.Masculine, Inanimate | kývaly |
| Pl.Feminine | kývaly |
| Pl.Neuter | kývala |
Participles
Translations
nod, incline the head up and down
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech kývati, from Proto-Slavic *kyvati. See: Proto-Slavic '
*kyvati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nekývat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nekývám |
| Sg.2 | nekýváš |
| Sg.3 | nekývá |
| Pl.1 | nekýváme |
| Pl.2 | nekýváte |
| Pl.3 | nekývají |
Past Masculine
| Sg.1 | nekýval jsem |
| Sg.2 | nekýval jsi; nekývals |
| Sg.3 | nekýval |
| Pl.1, Animate | nekývali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nekývaly jsme |
| Pl.2, Animate | nekývali jste |
| Pl.2, Inanimate | nekývaly jste |
| Pl.3, Animate | nekývali |
| Pl.3, Inanimate | nekývaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nekývala jsem |
| Sg.2 | nekývalas; nekývala jsi |
| Sg.3 | nekývala |
| Pl.1 | nekývaly jsme |
| Pl.2 | nekývaly jste |
| Pl.3 | nekývaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nekývalo jsem |
| Sg.2 | nekývalo jsi; nekývalos |
| Sg.3 | nekývalo |
| Pl.1 | nekývala jsme |
| Pl.2 | nekývala jste |
| Pl.3 | nekývala |
Future
| Sg.1 | nebudu kývat |
| Sg.2 | nebudeš kývat |
| Sg.3 | nebude kývat |
| Pl.1 | nebudeme kývat |
| Pl.2 | nebudete kývat |
| Pl.3 | nebudou kývat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nekýval bych |
| Sg.2 | nekýval bys |
| Sg.3 | nekýval by |
| Pl.1, Animate | nekývali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nekývaly bychom |
| Pl.2, Animate | nekývali byste |
| Pl.2, Inanimate | nekývaly byste |
| Pl.3, Animate | nekývali by |
| Pl.3, Inanimate | nekývaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nekývala bych |
| Sg.2 | nekývala bys |
| Sg.3 | nekývala by |
| Pl.1 | nekývaly bychom |
| Pl.2 | nekývaly byste |
| Pl.3 | nekývaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nekývalo bych |
| Sg.2 | nekývalo bys |
| Sg.3 | nekývalo by |
| Pl.1 | nekývala bychom |
| Pl.2 | nekývala byste |
| Pl.3 | nekývala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych kýval |
| Sg.2 | nebyl bys kýval |
| Sg.3 | nebyl by kýval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom kývali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom kývaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste kývali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste kývaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by kývali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by kývaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych kývala |
| Sg.2 | nebyla bys kývala |
| Sg.3 | nebyla by kývala |
| Pl.1 | nebyly bychom kývaly |
| Pl.2 | nebyly byste kývaly |
| Pl.3 | nebyly by kývaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych kývalo |
| Sg.2 | nebylo bys kývalo |
| Sg.3 | nebylo by kývalo |
| Pl.1 | nebyla bychom kývala |
| Pl.2 | nebyla byste kývala |
| Pl.3 | nebyla by kývala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nekývej |
| Pl.1 | nekývejme |
| Pl.2 | nekývejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nekýval |
| Sg.Feminine | nekývala |
| Sg.Neuter | nekývalo |
| Pl.Masculine, Animate | nekývali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nekývaly |
| Pl.Feminine | nekývaly |
| Pl.Neuter | nekývala |
Participles