Imperfective Aspect
Infinitive: jmout
Perfective Aspect
Infinitive: jmout
Indicative
Present
| Sg.1 | jmu |
| Sg.2 | jmeš |
| Sg.3 | jme |
| Pl.1 | jmeme |
| Pl.2 | jmete |
| Pl.3 | jmou |
Past Masculine
| Sg.1 | jal jsem |
| Sg.2 | jal jsi; jals |
| Sg.3 | jal |
| Pl.1, Animate | jali jsme |
| Pl.1, Inanimate | jaly jsme |
| Pl.2, Animate | jali jste |
| Pl.2, Inanimate | jaly jste |
| Pl.3, Animate | jali |
| Pl.3, Inanimate | jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | jala jsem |
| Sg.2 | jalas; jala jsi |
| Sg.3 | jala |
| Pl.1 | jaly jsme |
| Pl.2 | jaly jste |
| Pl.3 | jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | jalo jsem |
| Sg.2 | jalo jsi; jalos |
| Sg.3 | jalo |
| Pl.1 | jala jsme |
| Pl.2 | jala jste |
| Pl.3 | jala |
Future
| Sg.1 | budu jmout |
| Sg.2 | budeš jmout |
| Sg.3 | bude jmout |
| Pl.1 | budeme jmout |
| Pl.2 | budete jmout |
| Pl.3 | budou jmout |
Indicative
Present
| Sg.1 | jmu |
| Sg.2 | jmeš |
| Sg.3 | jme |
| Pl.1 | jmeme |
| Pl.2 | jmete |
| Pl.3 | jmou |
Past Masculine
| Sg.1 | jal jsem |
| Sg.2 | jal jsi; jals |
| Sg.3 | jal |
| Pl.1, Animate | jali jsme |
| Pl.1, Inanimate | jaly jsme |
| Pl.2, Animate | jali jste |
| Pl.2, Inanimate | jaly jste |
| Pl.3, Animate | jali |
| Pl.3, Inanimate | jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | jala jsem |
| Sg.2 | jalas; jala jsi |
| Sg.3 | jala |
| Pl.1 | jaly jsme |
| Pl.2 | jaly jste |
| Pl.3 | jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | jalo jsem |
| Sg.2 | jalo jsi; jalos |
| Sg.3 | jalo |
| Pl.1 | jala jsme |
| Pl.2 | jala jste |
| Pl.3 | jala |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | jal bych |
| Sg.2 | jal bys |
| Sg.3 | jal by |
| Pl.1, Animate | jali bychom |
| Pl.1, Inanimate | jaly bychom |
| Pl.2, Animate | jali byste |
| Pl.2, Inanimate | jaly byste |
| Pl.3, Animate | jali by |
| Pl.3, Inanimate | jaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | jala bych |
| Sg.2 | jala bys |
| Sg.3 | jala by |
| Pl.1 | jaly bychom |
| Pl.2 | jaly byste |
| Pl.3 | jaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | jalo bych |
| Sg.2 | jalo bys |
| Sg.3 | jalo by |
| Pl.1 | jala bychom |
| Pl.2 | jala byste |
| Pl.3 | jala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych jal |
| Sg.2 | byl bys jal |
| Sg.3 | byl by jal |
| Pl.1, Animate | byli bychom jali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom jaly |
| Pl.2, Animate | byli byste jali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste jaly |
| Pl.3, Animate | byli by jali |
| Pl.3, Inanimate | byly by jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych jala |
| Sg.2 | byla bys jala |
| Sg.3 | byla by jala |
| Pl.1 | byly bychom jaly |
| Pl.2 | byly byste jaly |
| Pl.3 | byly by jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych jalo |
| Sg.2 | bylo bys jalo |
| Sg.3 | bylo by jalo |
| Pl.1 | byla bychom jala |
| Pl.2 | byla byste jala |
| Pl.3 | byla by jala |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | jal bych |
| Sg.2 | jal bys |
| Sg.3 | jal by |
| Pl.1, Animate | jali bychom |
| Pl.1, Inanimate | jaly bychom |
| Pl.2, Animate | jali byste |
| Pl.2, Inanimate | jaly byste |
| Pl.3, Animate | jali by |
| Pl.3, Inanimate | jaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | jala bych |
| Sg.2 | jala bys |
| Sg.3 | jala by |
| Pl.1 | jaly bychom |
| Pl.2 | jaly byste |
| Pl.3 | jaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | jalo bych |
| Sg.2 | jalo bys |
| Sg.3 | jalo by |
| Pl.1 | jala bychom |
| Pl.2 | jala byste |
| Pl.3 | jala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych jal |
| Sg.2 | byl bys jal |
| Sg.3 | byl by jal |
| Pl.1, Animate | byli bychom jali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom jaly |
| Pl.2, Animate | byli byste jali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste jaly |
| Pl.3, Animate | byli by jali |
| Pl.3, Inanimate | byly by jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych jala |
| Sg.2 | byla bys jala |
| Sg.3 | byla by jala |
| Pl.1 | byly bychom jaly |
| Pl.2 | byly byste jaly |
| Pl.3 | byly by jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych jalo |
| Sg.2 | bylo bys jalo |
| Sg.3 | bylo by jalo |
| Pl.1 | byla bychom jala |
| Pl.2 | byla byste jala |
| Pl.3 | byla by jala |
Imperative
| Sg.2 | jmi |
| Pl.1 | jměme |
| Pl.2 | jměte |
Imperative
| Sg.2 | jmi |
| Pl.1 | jměme |
| Pl.2 | jměte |
Participles
| Sg.Masculine | jal |
| Sg.Feminine | jala |
| Sg.Neuter | jalo |
| Pl.Masculine, Animate | jali |
| Pl.Masculine, Inanimate | jaly |
| Pl.Feminine | jaly |
| Pl.Neuter | jala |
Participles
| Sg.Masculine | jal |
| Sg.Feminine | jala |
| Sg.Neuter | jalo |
| Pl.Masculine, Animate | jali |
| Pl.Masculine, Inanimate | jaly |
| Pl.Feminine | jaly |
| Pl.Neuter | jala |
Translations
Sample Sentences
-
Jalo ji neblahé tušení. (She was overwhelmed by a bad feeling.)
-
Jala se plakat a naříkat. (She started crying and moaning.)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁em-
3. Proto-Indo-European *h₁m̥-é-ti
4. Proto-Balto-Slavic *ímtei
5. Proto-Slavic *íntēj
6. Proto-Slavic *ęti
7. Old Czech jieti
8. Czech jmout
9. Inherited from Old Czech jieti, from Proto-Slavic *ęti.
Verbs referencing "jmout"
Latvian
ņemt.
Imperfective Aspect
Infinitive: nejmout
Perfective Aspect
Infinitive: nejmout
Indicative
Present
| Sg.1 | nejmu |
| Sg.2 | nejmeš |
| Sg.3 | nejme |
| Pl.1 | nejmeme |
| Pl.2 | nejmete |
| Pl.3 | nejmou |
Past Masculine
| Sg.1 | nejal jsem |
| Sg.2 | nejal jsi; nejals |
| Sg.3 | nejal |
| Pl.1, Animate | nejali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nejaly jsme |
| Pl.2, Animate | nejali jste |
| Pl.2, Inanimate | nejaly jste |
| Pl.3, Animate | nejali |
| Pl.3, Inanimate | nejaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nejala jsem |
| Sg.2 | nejalas; nejala jsi |
| Sg.3 | nejala |
| Pl.1 | nejaly jsme |
| Pl.2 | nejaly jste |
| Pl.3 | nejaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nejalo jsem |
| Sg.2 | nejalo jsi; nejalos |
| Sg.3 | nejalo |
| Pl.1 | nejala jsme |
| Pl.2 | nejala jste |
| Pl.3 | nejala |
Future
| Sg.1 | nebudu jmout |
| Sg.2 | nebudeš jmout |
| Sg.3 | nebude jmout |
| Pl.1 | nebudeme jmout |
| Pl.2 | nebudete jmout |
| Pl.3 | nebudou jmout |
Indicative
Present
| Sg.1 | nejmu |
| Sg.2 | nejmeš |
| Sg.3 | nejme |
| Pl.1 | nejmeme |
| Pl.2 | nejmete |
| Pl.3 | nejmou |
Past Masculine
| Sg.1 | nejal jsem |
| Sg.2 | nejal jsi; nejals |
| Sg.3 | nejal |
| Pl.1, Animate | nejali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nejaly jsme |
| Pl.2, Animate | nejali jste |
| Pl.2, Inanimate | nejaly jste |
| Pl.3, Animate | nejali |
| Pl.3, Inanimate | nejaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nejala jsem |
| Sg.2 | nejalas; nejala jsi |
| Sg.3 | nejala |
| Pl.1 | nejaly jsme |
| Pl.2 | nejaly jste |
| Pl.3 | nejaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nejalo jsem |
| Sg.2 | nejalo jsi; nejalos |
| Sg.3 | nejalo |
| Pl.1 | nejala jsme |
| Pl.2 | nejala jste |
| Pl.3 | nejala |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nejal bych |
| Sg.2 | nejal bys |
| Sg.3 | nejal by |
| Pl.1, Animate | nejali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nejaly bychom |
| Pl.2, Animate | nejali byste |
| Pl.2, Inanimate | nejaly byste |
| Pl.3, Animate | nejali by |
| Pl.3, Inanimate | nejaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nejala bych |
| Sg.2 | nejala bys |
| Sg.3 | nejala by |
| Pl.1 | nejaly bychom |
| Pl.2 | nejaly byste |
| Pl.3 | nejaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nejalo bych |
| Sg.2 | nejalo bys |
| Sg.3 | nejalo by |
| Pl.1 | nejala bychom |
| Pl.2 | nejala byste |
| Pl.3 | nejala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych jal |
| Sg.2 | nebyl bys jal |
| Sg.3 | nebyl by jal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom jali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom jaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste jali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste jaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by jali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych jala |
| Sg.2 | nebyla bys jala |
| Sg.3 | nebyla by jala |
| Pl.1 | nebyly bychom jaly |
| Pl.2 | nebyly byste jaly |
| Pl.3 | nebyly by jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych jalo |
| Sg.2 | nebylo bys jalo |
| Sg.3 | nebylo by jalo |
| Pl.1 | nebyla bychom jala |
| Pl.2 | nebyla byste jala |
| Pl.3 | nebyla by jala |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nejal bych |
| Sg.2 | nejal bys |
| Sg.3 | nejal by |
| Pl.1, Animate | nejali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nejaly bychom |
| Pl.2, Animate | nejali byste |
| Pl.2, Inanimate | nejaly byste |
| Pl.3, Animate | nejali by |
| Pl.3, Inanimate | nejaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nejala bych |
| Sg.2 | nejala bys |
| Sg.3 | nejala by |
| Pl.1 | nejaly bychom |
| Pl.2 | nejaly byste |
| Pl.3 | nejaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nejalo bych |
| Sg.2 | nejalo bys |
| Sg.3 | nejalo by |
| Pl.1 | nejala bychom |
| Pl.2 | nejala byste |
| Pl.3 | nejala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych jal |
| Sg.2 | nebyl bys jal |
| Sg.3 | nebyl by jal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom jali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom jaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste jali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste jaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by jali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by jaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych jala |
| Sg.2 | nebyla bys jala |
| Sg.3 | nebyla by jala |
| Pl.1 | nebyly bychom jaly |
| Pl.2 | nebyly byste jaly |
| Pl.3 | nebyly by jaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych jalo |
| Sg.2 | nebylo bys jalo |
| Sg.3 | nebylo by jalo |
| Pl.1 | nebyla bychom jala |
| Pl.2 | nebyla byste jala |
| Pl.3 | nebyla by jala |
Imperative
| Sg.2 | nejmi |
| Pl.1 | nejměme |
| Pl.2 | nejměte |
Imperative
| Sg.2 | nejmi |
| Pl.1 | nejměme |
| Pl.2 | nejměte |
Participles
| Sg.Masculine | nejal |
| Sg.Feminine | nejala |
| Sg.Neuter | nejalo |
| Pl.Masculine, Animate | nejali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nejaly |
| Pl.Feminine | nejaly |
| Pl.Neuter | nejala |
Participles
| Sg.Masculine | nejal |
| Sg.Feminine | nejala |
| Sg.Neuter | nejalo |
| Pl.Masculine, Animate | nejali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nejaly |
| Pl.Feminine | nejaly |
| Pl.Neuter | nejala |