Imperfective Aspect
Infinitive: hořekovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | hořekuju |
| Sg.2 | hořekuješ |
| Sg.3 | hořekuje |
| Pl.1 | hořekujeme |
| Pl.2 | hořekujete |
| Pl.3 | hořekují |
Past Masculine
| Sg.1 | hořekoval jsem |
| Sg.2 | hořekoval jsi; hořekovals |
| Sg.3 | hořekoval |
| Pl.1, Animate | hořekovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | hořekovaly jsme |
| Pl.2, Animate | hořekovali jste |
| Pl.2, Inanimate | hořekovaly jste |
| Pl.3, Animate | hořekovali |
| Pl.3, Inanimate | hořekovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | hořekovala jsem |
| Sg.2 | hořekovalas; hořekovala jsi |
| Sg.3 | hořekovala |
| Pl.1 | hořekovaly jsme |
| Pl.2 | hořekovaly jste |
| Pl.3 | hořekovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | hořekovalo jsem |
| Sg.2 | hořekovalo jsi; hořekovalos |
| Sg.3 | hořekovalo |
| Pl.1 | hořekovala jsme |
| Pl.2 | hořekovala jste |
| Pl.3 | hořekovala |
Future
| Sg.1 | budu hořekovat |
| Sg.2 | budeš hořekovat |
| Sg.3 | bude hořekovat |
| Pl.1 | budeme hořekovat |
| Pl.2 | budete hořekovat |
| Pl.3 | budou hořekovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hořekoval bych |
| Sg.2 | hořekoval bys |
| Sg.3 | hořekoval by |
| Pl.1, Animate | hořekovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | hořekovaly bychom |
| Pl.2, Animate | hořekovali byste |
| Pl.2, Inanimate | hořekovaly byste |
| Pl.3, Animate | hořekovali by |
| Pl.3, Inanimate | hořekovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | hořekovala bych |
| Sg.2 | hořekovala bys |
| Sg.3 | hořekovala by |
| Pl.1 | hořekovaly bychom |
| Pl.2 | hořekovaly byste |
| Pl.3 | hořekovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | hořekovalo bych |
| Sg.2 | hořekovalo bys |
| Sg.3 | hořekovalo by |
| Pl.1 | hořekovala bychom |
| Pl.2 | hořekovala byste |
| Pl.3 | hořekovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych hořekoval |
| Sg.2 | byl bys hořekoval |
| Sg.3 | byl by hořekoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom hořekovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom hořekovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste hořekovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste hořekovaly |
| Pl.3, Animate | byli by hořekovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by hořekovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych hořekovala |
| Sg.2 | byla bys hořekovala |
| Sg.3 | byla by hořekovala |
| Pl.1 | byly bychom hořekovaly |
| Pl.2 | byly byste hořekovaly |
| Pl.3 | byly by hořekovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych hořekovalo |
| Sg.2 | bylo bys hořekovalo |
| Sg.3 | bylo by hořekovalo |
| Pl.1 | byla bychom hořekovala |
| Pl.2 | byla byste hořekovala |
| Pl.3 | byla by hořekovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | hořekuj |
| Pl.1 | hořekujme |
| Pl.2 | hořekujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | hořekoval |
| Sg.Feminine | hořekovala |
| Sg.Neuter | hořekovalo |
| Pl.Masculine, Animate | hořekovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | hořekovaly |
| Pl.Feminine | hořekovaly |
| Pl.Neuter | hořekovala |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Hořekovala nad nemocným / pro nemocného. (She wailed the sick one.)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nehořekovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nehořekuju |
| Sg.2 | nehořekuješ |
| Sg.3 | nehořekuje |
| Pl.1 | nehořekujeme |
| Pl.2 | nehořekujete |
| Pl.3 | nehořekují |
Past Masculine
| Sg.1 | nehořekoval jsem |
| Sg.2 | nehořekoval jsi; nehořekovals |
| Sg.3 | nehořekoval |
| Pl.1, Animate | nehořekovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nehořekovaly jsme |
| Pl.2, Animate | nehořekovali jste |
| Pl.2, Inanimate | nehořekovaly jste |
| Pl.3, Animate | nehořekovali |
| Pl.3, Inanimate | nehořekovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nehořekovala jsem |
| Sg.2 | nehořekovalas; nehořekovala jsi |
| Sg.3 | nehořekovala |
| Pl.1 | nehořekovaly jsme |
| Pl.2 | nehořekovaly jste |
| Pl.3 | nehořekovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nehořekovalo jsem |
| Sg.2 | nehořekovalo jsi; nehořekovalos |
| Sg.3 | nehořekovalo |
| Pl.1 | nehořekovala jsme |
| Pl.2 | nehořekovala jste |
| Pl.3 | nehořekovala |
Future
| Sg.1 | nebudu hořekovat |
| Sg.2 | nebudeš hořekovat |
| Sg.3 | nebude hořekovat |
| Pl.1 | nebudeme hořekovat |
| Pl.2 | nebudete hořekovat |
| Pl.3 | nebudou hořekovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehořekoval bych |
| Sg.2 | nehořekoval bys |
| Sg.3 | nehořekoval by |
| Pl.1, Animate | nehořekovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nehořekovaly bychom |
| Pl.2, Animate | nehořekovali byste |
| Pl.2, Inanimate | nehořekovaly byste |
| Pl.3, Animate | nehořekovali by |
| Pl.3, Inanimate | nehořekovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehořekovala bych |
| Sg.2 | nehořekovala bys |
| Sg.3 | nehořekovala by |
| Pl.1 | nehořekovaly bychom |
| Pl.2 | nehořekovaly byste |
| Pl.3 | nehořekovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehořekovalo bych |
| Sg.2 | nehořekovalo bys |
| Sg.3 | nehořekovalo by |
| Pl.1 | nehořekovala bychom |
| Pl.2 | nehořekovala byste |
| Pl.3 | nehořekovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych hořekoval |
| Sg.2 | nebyl bys hořekoval |
| Sg.3 | nebyl by hořekoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom hořekovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom hořekovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste hořekovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste hořekovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by hořekovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by hořekovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych hořekovala |
| Sg.2 | nebyla bys hořekovala |
| Sg.3 | nebyla by hořekovala |
| Pl.1 | nebyly bychom hořekovaly |
| Pl.2 | nebyly byste hořekovaly |
| Pl.3 | nebyly by hořekovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych hořekovalo |
| Sg.2 | nebylo bys hořekovalo |
| Sg.3 | nebylo by hořekovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom hořekovala |
| Pl.2 | nebyla byste hořekovala |
| Pl.3 | nebyla by hořekovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nehořekuj |
| Pl.1 | nehořekujme |
| Pl.2 | nehořekujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nehořekoval |
| Sg.Feminine | nehořekovala |
| Sg.Neuter | nehořekovalo |
| Pl.Masculine, Animate | nehořekovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehořekovaly |
| Pl.Feminine | nehořekovaly |
| Pl.Neuter | nehořekovala |
Participles