Imperfective Aspect
Infinitive: házet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | házím |
| Sg.2 | házíš |
| Sg.3 | hází |
| Pl.1 | házíme |
| Pl.2 | házíte |
| Pl.3 | házejí |
Past Masculine
| Sg.1 | házel jsem |
| Sg.2 | házel jsi; házels |
| Sg.3 | házel |
| Pl.1, Animate | házeli jsme |
| Pl.1, Inanimate | házely jsme |
| Pl.2, Animate | házeli jste |
| Pl.2, Inanimate | házely jste |
| Pl.3, Animate | házeli |
| Pl.3, Inanimate | házely |
Past Feminine
| Sg.1 | házela jsem |
| Sg.2 | házelas; házela jsi |
| Sg.3 | házela |
| Pl.1 | házely jsme |
| Pl.2 | házely jste |
| Pl.3 | házely |
Past Neuter
| Sg.1 | házelo jsem |
| Sg.2 | házelo jsi; házelos |
| Sg.3 | házelo |
| Pl.1 | házela jsme |
| Pl.2 | házela jste |
| Pl.3 | házela |
Future
| Sg.1 | budu házet |
| Sg.2 | budeš házet |
| Sg.3 | bude házet |
| Pl.1 | budeme házet |
| Pl.2 | budete házet |
| Pl.3 | budou házet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | házel bych |
| Sg.2 | házel bys |
| Sg.3 | házel by |
| Pl.1, Animate | házeli bychom |
| Pl.1, Inanimate | házely bychom |
| Pl.2, Animate | házeli byste |
| Pl.2, Inanimate | házely byste |
| Pl.3, Animate | házeli by |
| Pl.3, Inanimate | házely by |
Present Feminine
| Sg.1 | házela bych |
| Sg.2 | házela bys |
| Sg.3 | házela by |
| Pl.1 | házely bychom |
| Pl.2 | házely byste |
| Pl.3 | házely by |
Present Neuter
| Sg.1 | házelo bych |
| Sg.2 | házelo bys |
| Sg.3 | házelo by |
| Pl.1 | házela bychom |
| Pl.2 | házela byste |
| Pl.3 | házela by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych házel |
| Sg.2 | byl bys házel |
| Sg.3 | byl by házel |
| Pl.1, Animate | byli bychom házeli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom házely |
| Pl.2, Animate | byli byste házeli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste házely |
| Pl.3, Animate | byli by házeli |
| Pl.3, Inanimate | byly by házely |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych házela |
| Sg.2 | byla bys házela |
| Sg.3 | byla by házela |
| Pl.1 | byly bychom házely |
| Pl.2 | byly byste házely |
| Pl.3 | byly by házely |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych házelo |
| Sg.2 | bylo bys házelo |
| Sg.3 | bylo by házelo |
| Pl.1 | byla bychom házela |
| Pl.2 | byla byste házela |
| Pl.3 | byla by házela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | házej |
| Pl.1 | házejme |
| Pl.2 | házejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | házel |
| Sg.Feminine | házela |
| Sg.Neuter | házelo |
| Pl.Masculine, Animate | házeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | házely |
| Pl.Feminine | házely |
| Pl.Neuter | házela |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech házěti, from Proto-Slavic *gaďati, a lengthened-grade of Proto-Slavic *goditi. Compare Serbo-Croatian gađati. See: Proto-Slavic '
*goditi', Serbo-Croatian '
gađati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: neházet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | neházím |
| Sg.2 | neházíš |
| Sg.3 | nehází |
| Pl.1 | neházíme |
| Pl.2 | neházíte |
| Pl.3 | neházejí |
Past Masculine
| Sg.1 | neházel jsem |
| Sg.2 | neházel jsi; neházels |
| Sg.3 | neházel |
| Pl.1, Animate | neházeli jsme |
| Pl.1, Inanimate | neházely jsme |
| Pl.2, Animate | neházeli jste |
| Pl.2, Inanimate | neházely jste |
| Pl.3, Animate | neházeli |
| Pl.3, Inanimate | neházely |
Past Feminine
| Sg.1 | neházela jsem |
| Sg.2 | neházelas; neházela jsi |
| Sg.3 | neházela |
| Pl.1 | neházely jsme |
| Pl.2 | neházely jste |
| Pl.3 | neházely |
Past Neuter
| Sg.1 | neházelo jsem |
| Sg.2 | neházelo jsi; neházelos |
| Sg.3 | neházelo |
| Pl.1 | neházela jsme |
| Pl.2 | neházela jste |
| Pl.3 | neházela |
Future
| Sg.1 | nebudu házet |
| Sg.2 | nebudeš házet |
| Sg.3 | nebude házet |
| Pl.1 | nebudeme házet |
| Pl.2 | nebudete házet |
| Pl.3 | nebudou házet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neházel bych |
| Sg.2 | neházel bys |
| Sg.3 | neházel by |
| Pl.1, Animate | neházeli bychom |
| Pl.1, Inanimate | neházely bychom |
| Pl.2, Animate | neházeli byste |
| Pl.2, Inanimate | neházely byste |
| Pl.3, Animate | neházeli by |
| Pl.3, Inanimate | neházely by |
Present Feminine
| Sg.1 | neházela bych |
| Sg.2 | neházela bys |
| Sg.3 | neházela by |
| Pl.1 | neházely bychom |
| Pl.2 | neházely byste |
| Pl.3 | neházely by |
Present Neuter
| Sg.1 | neházelo bych |
| Sg.2 | neházelo bys |
| Sg.3 | neházelo by |
| Pl.1 | neházela bychom |
| Pl.2 | neházela byste |
| Pl.3 | neházela by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych házel |
| Sg.2 | nebyl bys házel |
| Sg.3 | nebyl by házel |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom házeli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom házely |
| Pl.2, Animate | nebyli byste házeli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste házely |
| Pl.3, Animate | nebyli by házeli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by házely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych házela |
| Sg.2 | nebyla bys házela |
| Sg.3 | nebyla by házela |
| Pl.1 | nebyly bychom házely |
| Pl.2 | nebyly byste házely |
| Pl.3 | nebyly by házely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych házelo |
| Sg.2 | nebylo bys házelo |
| Sg.3 | nebylo by házelo |
| Pl.1 | nebyla bychom házela |
| Pl.2 | nebyla byste házela |
| Pl.3 | nebyla by házela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | neházej |
| Pl.1 | neházejme |
| Pl.2 | neházejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | neházel |
| Sg.Feminine | neházela |
| Sg.Neuter | neházelo |
| Pl.Masculine, Animate | neházeli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neházely |
| Pl.Feminine | neházely |
| Pl.Neuter | neházela |
Participles