Imperfective Aspect
Infinitive: dychtit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | dychtím |
| Sg.2 | dychtíš |
| Sg.3 | dychtí |
| Pl.1 | dychtíme |
| Pl.2 | dychtíte |
| Pl.3 | dychtí |
Past Masculine
| Sg.1 | dychtil jsem |
| Sg.2 | dychtil jsi; dychtils |
| Sg.3 | dychtil |
| Pl.1, Animate | dychtili jsme |
| Pl.1, Inanimate | dychtily jsme |
| Pl.2, Animate | dychtili jste |
| Pl.2, Inanimate | dychtily jste |
| Pl.3, Animate | dychtili |
| Pl.3, Inanimate | dychtily |
Past Feminine
| Sg.1 | dychtila jsem |
| Sg.2 | dychtilas; dychtila jsi |
| Sg.3 | dychtila |
| Pl.1 | dychtily jsme |
| Pl.2 | dychtily jste |
| Pl.3 | dychtily |
Past Neuter
| Sg.1 | dychtilo jsem |
| Sg.2 | dychtilo jsi; dychtilos |
| Sg.3 | dychtilo |
| Pl.1 | dychtila jsme |
| Pl.2 | dychtila jste |
| Pl.3 | dychtila |
Future
| Sg.1 | budu dychtit |
| Sg.2 | budeš dychtit |
| Sg.3 | bude dychtit |
| Pl.1 | budeme dychtit |
| Pl.2 | budete dychtit |
| Pl.3 | budou dychtit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | dychtil bych |
| Sg.2 | dychtil bys |
| Sg.3 | dychtil by |
| Pl.1, Animate | dychtili bychom |
| Pl.1, Inanimate | dychtily bychom |
| Pl.2, Animate | dychtili byste |
| Pl.2, Inanimate | dychtily byste |
| Pl.3, Animate | dychtili by |
| Pl.3, Inanimate | dychtily by |
Present Feminine
| Sg.1 | dychtila bych |
| Sg.2 | dychtila bys |
| Sg.3 | dychtila by |
| Pl.1 | dychtily bychom |
| Pl.2 | dychtily byste |
| Pl.3 | dychtily by |
Present Neuter
| Sg.1 | dychtilo bych |
| Sg.2 | dychtilo bys |
| Sg.3 | dychtilo by |
| Pl.1 | dychtila bychom |
| Pl.2 | dychtila byste |
| Pl.3 | dychtila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych dychtil |
| Sg.2 | byl bys dychtil |
| Sg.3 | byl by dychtil |
| Pl.1, Animate | byli bychom dychtili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom dychtily |
| Pl.2, Animate | byli byste dychtili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste dychtily |
| Pl.3, Animate | byli by dychtili |
| Pl.3, Inanimate | byly by dychtily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych dychtila |
| Sg.2 | byla bys dychtila |
| Sg.3 | byla by dychtila |
| Pl.1 | byly bychom dychtily |
| Pl.2 | byly byste dychtily |
| Pl.3 | byly by dychtily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych dychtilo |
| Sg.2 | bylo bys dychtilo |
| Sg.3 | bylo by dychtilo |
| Pl.1 | byla bychom dychtila |
| Pl.2 | byla byste dychtila |
| Pl.3 | byla by dychtila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | dychti |
| Pl.1 | dychtěme |
| Pl.2 | dychtěte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | dychtil |
| Sg.Feminine | dychtila |
| Sg.Neuter | dychtilo |
| Pl.Masculine, Animate | dychtili |
| Pl.Masculine, Inanimate | dychtily |
| Pl.Feminine | dychtily |
| Pl.Neuter | dychtila |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
V mládí dychtila po vzdělání. (When young, she yearned for education.)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nedychtit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nedychtím |
| Sg.2 | nedychtíš |
| Sg.3 | nedychtí |
| Pl.1 | nedychtíme |
| Pl.2 | nedychtíte |
| Pl.3 | nedychtí |
Past Masculine
| Sg.1 | nedychtil jsem |
| Sg.2 | nedychtil jsi; nedychtils |
| Sg.3 | nedychtil |
| Pl.1, Animate | nedychtili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nedychtily jsme |
| Pl.2, Animate | nedychtili jste |
| Pl.2, Inanimate | nedychtily jste |
| Pl.3, Animate | nedychtili |
| Pl.3, Inanimate | nedychtily |
Past Feminine
| Sg.1 | nedychtila jsem |
| Sg.2 | nedychtilas; nedychtila jsi |
| Sg.3 | nedychtila |
| Pl.1 | nedychtily jsme |
| Pl.2 | nedychtily jste |
| Pl.3 | nedychtily |
Past Neuter
| Sg.1 | nedychtilo jsem |
| Sg.2 | nedychtilo jsi; nedychtilos |
| Sg.3 | nedychtilo |
| Pl.1 | nedychtila jsme |
| Pl.2 | nedychtila jste |
| Pl.3 | nedychtila |
Future
| Sg.1 | nebudu dychtit |
| Sg.2 | nebudeš dychtit |
| Sg.3 | nebude dychtit |
| Pl.1 | nebudeme dychtit |
| Pl.2 | nebudete dychtit |
| Pl.3 | nebudou dychtit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nedychtil bych |
| Sg.2 | nedychtil bys |
| Sg.3 | nedychtil by |
| Pl.1, Animate | nedychtili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nedychtily bychom |
| Pl.2, Animate | nedychtili byste |
| Pl.2, Inanimate | nedychtily byste |
| Pl.3, Animate | nedychtili by |
| Pl.3, Inanimate | nedychtily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedychtila bych |
| Sg.2 | nedychtila bys |
| Sg.3 | nedychtila by |
| Pl.1 | nedychtily bychom |
| Pl.2 | nedychtily byste |
| Pl.3 | nedychtily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedychtilo bych |
| Sg.2 | nedychtilo bys |
| Sg.3 | nedychtilo by |
| Pl.1 | nedychtila bychom |
| Pl.2 | nedychtila byste |
| Pl.3 | nedychtila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych dychtil |
| Sg.2 | nebyl bys dychtil |
| Sg.3 | nebyl by dychtil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom dychtili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom dychtily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste dychtili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste dychtily |
| Pl.3, Animate | nebyli by dychtili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by dychtily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych dychtila |
| Sg.2 | nebyla bys dychtila |
| Sg.3 | nebyla by dychtila |
| Pl.1 | nebyly bychom dychtily |
| Pl.2 | nebyly byste dychtily |
| Pl.3 | nebyly by dychtily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych dychtilo |
| Sg.2 | nebylo bys dychtilo |
| Sg.3 | nebylo by dychtilo |
| Pl.1 | nebyla bychom dychtila |
| Pl.2 | nebyla byste dychtila |
| Pl.3 | nebyla by dychtila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nedychti |
| Pl.1 | nedychtěme |
| Pl.2 | nedychtěte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nedychtil |
| Sg.Feminine | nedychtila |
| Sg.Neuter | nedychtilo |
| Pl.Masculine, Animate | nedychtili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedychtily |
| Pl.Feminine | nedychtily |
| Pl.Neuter | nedychtila |
Participles