Imperfective Aspect
Infinitive: dvořit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | dvořím |
| Sg.2 | dvoříš |
| Sg.3 | dvoří |
| Pl.1 | dvoříme |
| Pl.2 | dvoříte |
| Pl.3 | dvoří |
Past Masculine
| Sg.1 | dvořil jsem |
| Sg.2 | dvořil jsi; dvořils |
| Sg.3 | dvořil |
| Pl.1, Animate | dvořili jsme |
| Pl.1, Inanimate | dvořily jsme |
| Pl.2, Animate | dvořili jste |
| Pl.2, Inanimate | dvořily jste |
| Pl.3, Animate | dvořili |
| Pl.3, Inanimate | dvořily |
Past Feminine
| Sg.1 | dvořila jsem |
| Sg.2 | dvořilas; dvořila jsi |
| Sg.3 | dvořila |
| Pl.1 | dvořily jsme |
| Pl.2 | dvořily jste |
| Pl.3 | dvořily |
Past Neuter
| Sg.1 | dvořilo jsem |
| Sg.2 | dvořilo jsi; dvořilos |
| Sg.3 | dvořilo |
| Pl.1 | dvořila jsme |
| Pl.2 | dvořila jste |
| Pl.3 | dvořila |
Future
| Sg.1 | budu dvořit |
| Sg.2 | budeš dvořit |
| Sg.3 | bude dvořit |
| Pl.1 | budeme dvořit |
| Pl.2 | budete dvořit |
| Pl.3 | budou dvořit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | dvořil bych |
| Sg.2 | dvořil bys |
| Sg.3 | dvořil by |
| Pl.1, Animate | dvořili bychom |
| Pl.1, Inanimate | dvořily bychom |
| Pl.2, Animate | dvořili byste |
| Pl.2, Inanimate | dvořily byste |
| Pl.3, Animate | dvořili by |
| Pl.3, Inanimate | dvořily by |
Present Feminine
| Sg.1 | dvořila bych |
| Sg.2 | dvořila bys |
| Sg.3 | dvořila by |
| Pl.1 | dvořily bychom |
| Pl.2 | dvořily byste |
| Pl.3 | dvořily by |
Present Neuter
| Sg.1 | dvořilo bych |
| Sg.2 | dvořilo bys |
| Sg.3 | dvořilo by |
| Pl.1 | dvořila bychom |
| Pl.2 | dvořila byste |
| Pl.3 | dvořila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych dvořil |
| Sg.2 | byl bys dvořil |
| Sg.3 | byl by dvořil |
| Pl.1, Animate | byli bychom dvořili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom dvořily |
| Pl.2, Animate | byli byste dvořili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste dvořily |
| Pl.3, Animate | byli by dvořili |
| Pl.3, Inanimate | byly by dvořily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych dvořila |
| Sg.2 | byla bys dvořila |
| Sg.3 | byla by dvořila |
| Pl.1 | byly bychom dvořily |
| Pl.2 | byly byste dvořily |
| Pl.3 | byly by dvořily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych dvořilo |
| Sg.2 | bylo bys dvořilo |
| Sg.3 | bylo by dvořilo |
| Pl.1 | byla bychom dvořila |
| Pl.2 | byla byste dvořila |
| Pl.3 | byla by dvořila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | dvoř |
| Pl.1 | dvořme |
| Pl.2 | dvořte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | dvořil |
| Sg.Feminine | dvořila |
| Sg.Neuter | dvořilo |
| Pl.Masculine, Animate | dvořili |
| Pl.Masculine, Inanimate | dvořily |
| Pl.Feminine | dvořily |
| Pl.Neuter | dvořila |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Žádný ze sličných mládenců se neopovážil ohlížeti se po pannách a paních. Neřku-li aby jim se dvořil nebo s nimi mluvil.
Etymology
Inherited from Old Czech dvořiti. Related to dvůr.
Verbs referencing "dvořit"
Serbo-Croatian
dvoriti.
Imperfective Aspect
Infinitive: nedvořit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nedvořím |
| Sg.2 | nedvoříš |
| Sg.3 | nedvoří |
| Pl.1 | nedvoříme |
| Pl.2 | nedvoříte |
| Pl.3 | nedvoří |
Past Masculine
| Sg.1 | nedvořil jsem |
| Sg.2 | nedvořil jsi; nedvořils |
| Sg.3 | nedvořil |
| Pl.1, Animate | nedvořili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nedvořily jsme |
| Pl.2, Animate | nedvořili jste |
| Pl.2, Inanimate | nedvořily jste |
| Pl.3, Animate | nedvořili |
| Pl.3, Inanimate | nedvořily |
Past Feminine
| Sg.1 | nedvořila jsem |
| Sg.2 | nedvořilas; nedvořila jsi |
| Sg.3 | nedvořila |
| Pl.1 | nedvořily jsme |
| Pl.2 | nedvořily jste |
| Pl.3 | nedvořily |
Past Neuter
| Sg.1 | nedvořilo jsem |
| Sg.2 | nedvořilo jsi; nedvořilos |
| Sg.3 | nedvořilo |
| Pl.1 | nedvořila jsme |
| Pl.2 | nedvořila jste |
| Pl.3 | nedvořila |
Future
| Sg.1 | nebudu dvořit |
| Sg.2 | nebudeš dvořit |
| Sg.3 | nebude dvořit |
| Pl.1 | nebudeme dvořit |
| Pl.2 | nebudete dvořit |
| Pl.3 | nebudou dvořit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nedvořil bych |
| Sg.2 | nedvořil bys |
| Sg.3 | nedvořil by |
| Pl.1, Animate | nedvořili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nedvořily bychom |
| Pl.2, Animate | nedvořili byste |
| Pl.2, Inanimate | nedvořily byste |
| Pl.3, Animate | nedvořili by |
| Pl.3, Inanimate | nedvořily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedvořila bych |
| Sg.2 | nedvořila bys |
| Sg.3 | nedvořila by |
| Pl.1 | nedvořily bychom |
| Pl.2 | nedvořily byste |
| Pl.3 | nedvořily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedvořilo bych |
| Sg.2 | nedvořilo bys |
| Sg.3 | nedvořilo by |
| Pl.1 | nedvořila bychom |
| Pl.2 | nedvořila byste |
| Pl.3 | nedvořila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych dvořil |
| Sg.2 | nebyl bys dvořil |
| Sg.3 | nebyl by dvořil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom dvořili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom dvořily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste dvořili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste dvořily |
| Pl.3, Animate | nebyli by dvořili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by dvořily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych dvořila |
| Sg.2 | nebyla bys dvořila |
| Sg.3 | nebyla by dvořila |
| Pl.1 | nebyly bychom dvořily |
| Pl.2 | nebyly byste dvořily |
| Pl.3 | nebyly by dvořily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych dvořilo |
| Sg.2 | nebylo bys dvořilo |
| Sg.3 | nebylo by dvořilo |
| Pl.1 | nebyla bychom dvořila |
| Pl.2 | nebyla byste dvořila |
| Pl.3 | nebyla by dvořila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nedvoř |
| Pl.1 | nedvořme |
| Pl.2 | nedvořte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nedvořil |
| Sg.Feminine | nedvořila |
| Sg.Neuter | nedvořilo |
| Pl.Masculine, Animate | nedvořili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedvořily |
| Pl.Feminine | nedvořily |
| Pl.Neuter | nedvořila |
Participles