dojít – Czech verb conjugation

Czech verb forms of dojít

Imperfective Aspect

Infinitive:

Perfective Aspect

Infinitive: dojít

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Future

Indicative

Present

Sg.1dojdu
Sg.2dojdeš
Sg.3dojde
Pl.1dojdeme
Pl.2dojdete
Pl.3dojdou

Past Masculine

Sg.1došel jsem
Sg.2došel jsi; došels
Sg.3došel
Pl.1, Animatedošli jsme
Pl.1, Inanimatedošly jsme
Pl.2, Animatedošli jste
Pl.2, Inanimatedošly jste
Pl.3, Animatedošli
Pl.3, Inanimatedošly

Past Feminine

Sg.1došla jsem
Sg.2došlas; došla jsi
Sg.3došla
Pl.1došly jsme
Pl.2došly jste
Pl.3došly

Past Neuter

Sg.1došlo jsem
Sg.2došlo jsi; došlos
Sg.3došlo
Pl.1došla jsme
Pl.2došla jste
Pl.3došla

Conditional

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Indicative

Present Masculine

Sg.1došel bych
Sg.2došel bys
Sg.3došel by
Pl.1, Animatedošli bychom
Pl.1, Inanimatedošly bychom
Pl.2, Animatedošli byste
Pl.2, Inanimatedošly byste
Pl.3, Animatedošli by
Pl.3, Inanimatedošly by

Present Feminine

Sg.1došla bych
Sg.2došla bys
Sg.3došla by
Pl.1došly bychom
Pl.2došly byste
Pl.3došly by

Present Neuter

Sg.1došlo bych
Sg.2došlo bys
Sg.3došlo by
Pl.1došla bychom
Pl.2došla byste
Pl.3došla by

Past Masculine

Sg.1byl bych došel
Sg.2byl bys došel
Sg.3byl by došel
Pl.1, Animatebyli bychom došli
Pl.1, Inanimatebyly bychom došly
Pl.2, Animatebyli byste došli
Pl.2, Inanimatebyly byste došly
Pl.3, Animatebyli by došli
Pl.3, Inanimatebyly by došly

Past Feminine

Sg.1byla bych došla
Sg.2byla bys došla
Sg.3byla by došla
Pl.1byly bychom došly
Pl.2byly byste došly
Pl.3byly by došly

Past Neuter

Sg.1bylo bych došlo
Sg.2bylo bys došlo
Sg.3bylo by došlo
Pl.1byla bychom došla
Pl.2byla byste došla
Pl.3byla by došla

Imperative

Imperative

Sg.2dojdi
Pl.1dojděme
Pl.2dojděte

Participles

Participles

Sg.Masculinedošel
Sg.Femininedošla
Sg.Neuterdošlo
Pl.Masculine, Animatedošli
Pl.Masculine, Inanimatedošly
Pl.Femininedošly
Pl.Neuterdošla

Translations

  • arrive, to reach
  • click, intransitive: make sense suddenly

    • Sample Sentences

    • jaký ten svět vlastně je. A došla jsem ke střízlivějšímu názoru. (Leave the World Behind)
    • Pod dřezem vedle koše! Já tam dojdu. Ellin, prosím tě, zůstaň … (For Jojo)
    • - Zdravím. To je ten dort ? - Ano. Dejte mi minutu. Dojdu pro peníze. (Through My Window)
    • Došlo k hroznému omylu. Odejděte. Nechtějí vás tady. (Hocus Pocus 2)
    • Proč? Z mnoha důvodů. Jedním z nich je, že jsem dokončil případ. Došlo k vyrovnání. (Cha Cha Real Smooth)
    • Au! Úah! Pane Skate, došlo k průniku do laboratoře a v budově jsou vetřelci. (The Electric State)
    • přiletěla na náš koncert v Los Angeles. Došlo mi, že tenhle koncert je důležitý i pro naše fanoušky. (BTS: Permission to Dance on Stage - LA)
    • Ale když mi došlo, jaký život chceš vybudovat, (Father of the Bride)

    Etymology

    Inherited from Old Czech dojíti. By surface analysis, do- + jít.

    Negative Forms

    Imperfective Aspect

    Infinitive:

    Perfective Aspect

    Infinitive: nedojít

    Indicative

    Present

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Future

    Indicative

    Present

    Sg.1nedojdu
    Sg.2nedojdeš
    Sg.3nedojde
    Pl.1nedojdeme
    Pl.2nedojdete
    Pl.3nedojdou

    Past Masculine

    Sg.1nedošel jsem
    Sg.2nedošel jsi; nedošels
    Sg.3nedošel
    Pl.1, Animatenedošli jsme
    Pl.1, Inanimatenedošly jsme
    Pl.2, Animatenedošli jste
    Pl.2, Inanimatenedošly jste
    Pl.3, Animatenedošli
    Pl.3, Inanimatenedošly

    Past Feminine

    Sg.1nedošla jsem
    Sg.2nedošlas; nedošla jsi
    Sg.3nedošla
    Pl.1nedošly jsme
    Pl.2nedošly jste
    Pl.3nedošly

    Past Neuter

    Sg.1nedošlo jsem
    Sg.2nedošlo jsi; nedošlos
    Sg.3nedošlo
    Pl.1nedošla jsme
    Pl.2nedošla jste
    Pl.3nedošla

    Conditional

    Present Masculine

    Present Feminine

    Present Neuter

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Indicative

    Present Masculine

    Sg.1nedošel bych
    Sg.2nedošel bys
    Sg.3nedošel by
    Pl.1, Animatenedošli bychom
    Pl.1, Inanimatenedošly bychom
    Pl.2, Animatenedošli byste
    Pl.2, Inanimatenedošly byste
    Pl.3, Animatenedošli by
    Pl.3, Inanimatenedošly by

    Present Feminine

    Sg.1nedošla bych
    Sg.2nedošla bys
    Sg.3nedošla by
    Pl.1nedošly bychom
    Pl.2nedošly byste
    Pl.3nedošly by

    Present Neuter

    Sg.1nedošlo bych
    Sg.2nedošlo bys
    Sg.3nedošlo by
    Pl.1nedošla bychom
    Pl.2nedošla byste
    Pl.3nedošla by

    Past Masculine

    Sg.1nebyl bych došel
    Sg.2nebyl bys došel
    Sg.3nebyl by došel
    Pl.1, Animatenebyli bychom došli
    Pl.1, Inanimatenebyly bychom došly
    Pl.2, Animatenebyli byste došli
    Pl.2, Inanimatenebyly byste došly
    Pl.3, Animatenebyli by došli
    Pl.3, Inanimatenebyly by došly

    Past Feminine

    Sg.1nebyla bych došla
    Sg.2nebyla bys došla
    Sg.3nebyla by došla
    Pl.1nebyly bychom došly
    Pl.2nebyly byste došly
    Pl.3nebyly by došly

    Past Neuter

    Sg.1nebylo bych došlo
    Sg.2nebylo bys došlo
    Sg.3nebylo by došlo
    Pl.1nebyla bychom došla
    Pl.2nebyla byste došla
    Pl.3nebyla by došla

    Imperative

    Imperative

    Sg.2nedojdi
    Pl.1nedojděme
    Pl.2nedojděte

    Participles

    Participles

    Sg.Masculinenedošel
    Sg.Femininenedošla
    Sg.Neuternedošlo
    Pl.Masculine, Animatenedošli
    Pl.Masculine, Inanimatenedošly
    Pl.Femininenedošly
    Pl.Neuternedošla