Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: dodržet
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | dodržím |
| Sg.2 | dodržíš |
| Sg.3 | dodrží |
| Pl.1 | dodržíme |
| Pl.2 | dodržíte |
| Pl.3 | dodrží |
Past Masculine
| Sg.1 | dodržel jsem |
| Sg.2 | dodržel jsi; dodržels |
| Sg.3 | dodržel |
| Pl.1, Animate | dodrželi jsme |
| Pl.1, Inanimate | dodržely jsme |
| Pl.2, Animate | dodrželi jste |
| Pl.2, Inanimate | dodržely jste |
| Pl.3, Animate | dodrželi |
| Pl.3, Inanimate | dodržely |
Past Feminine
| Sg.1 | dodržela jsem |
| Sg.2 | dodrželas; dodržela jsi |
| Sg.3 | dodržela |
| Pl.1 | dodržely jsme |
| Pl.2 | dodržely jste |
| Pl.3 | dodržely |
Past Neuter
| Sg.1 | dodrželo jsem |
| Sg.2 | dodrželo jsi; dodrželos |
| Sg.3 | dodrželo |
| Pl.1 | dodržela jsme |
| Pl.2 | dodržela jste |
| Pl.3 | dodržela |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | dodržel bych |
| Sg.2 | dodržel bys |
| Sg.3 | dodržel by |
| Pl.1, Animate | dodrželi bychom |
| Pl.1, Inanimate | dodržely bychom |
| Pl.2, Animate | dodrželi byste |
| Pl.2, Inanimate | dodržely byste |
| Pl.3, Animate | dodrželi by |
| Pl.3, Inanimate | dodržely by |
Present Feminine
| Sg.1 | dodržela bych |
| Sg.2 | dodržela bys |
| Sg.3 | dodržela by |
| Pl.1 | dodržely bychom |
| Pl.2 | dodržely byste |
| Pl.3 | dodržely by |
Present Neuter
| Sg.1 | dodrželo bych |
| Sg.2 | dodrželo bys |
| Sg.3 | dodrželo by |
| Pl.1 | dodržela bychom |
| Pl.2 | dodržela byste |
| Pl.3 | dodržela by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych dodržel |
| Sg.2 | byl bys dodržel |
| Sg.3 | byl by dodržel |
| Pl.1, Animate | byli bychom dodrželi |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom dodržely |
| Pl.2, Animate | byli byste dodrželi |
| Pl.2, Inanimate | byly byste dodržely |
| Pl.3, Animate | byli by dodrželi |
| Pl.3, Inanimate | byly by dodržely |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych dodržela |
| Sg.2 | byla bys dodržela |
| Sg.3 | byla by dodržela |
| Pl.1 | byly bychom dodržely |
| Pl.2 | byly byste dodržely |
| Pl.3 | byly by dodržely |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych dodrželo |
| Sg.2 | bylo bys dodrželo |
| Sg.3 | bylo by dodrželo |
| Pl.1 | byla bychom dodržela |
| Pl.2 | byla byste dodržela |
| Pl.3 | byla by dodržela |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | dodrž |
| Pl.1 | dodržme |
| Pl.2 | dodržte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | dodržel |
| Sg.Feminine | dodržela |
| Sg.Neuter | dodrželo |
| Pl.Masculine, Animate | dodrželi |
| Pl.Masculine, Inanimate | dodržely |
| Pl.Feminine | dodržely |
| Pl.Neuter | dodržela |
Translations
follow, to carry out in accordance to
Sample Sentences
Etymology
From do- + držet.
Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: nedodržet
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | nedodržím |
| Sg.2 | nedodržíš |
| Sg.3 | nedodrží |
| Pl.1 | nedodržíme |
| Pl.2 | nedodržíte |
| Pl.3 | nedodrží |
Past Masculine
| Sg.1 | nedodržel jsem |
| Sg.2 | nedodržel jsi; nedodržels |
| Sg.3 | nedodržel |
| Pl.1, Animate | nedodrželi jsme |
| Pl.1, Inanimate | nedodržely jsme |
| Pl.2, Animate | nedodrželi jste |
| Pl.2, Inanimate | nedodržely jste |
| Pl.3, Animate | nedodrželi |
| Pl.3, Inanimate | nedodržely |
Past Feminine
| Sg.1 | nedodržela jsem |
| Sg.2 | nedodrželas; nedodržela jsi |
| Sg.3 | nedodržela |
| Pl.1 | nedodržely jsme |
| Pl.2 | nedodržely jste |
| Pl.3 | nedodržely |
Past Neuter
| Sg.1 | nedodrželo jsem |
| Sg.2 | nedodrželo jsi; nedodrželos |
| Sg.3 | nedodrželo |
| Pl.1 | nedodržela jsme |
| Pl.2 | nedodržela jste |
| Pl.3 | nedodržela |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nedodržel bych |
| Sg.2 | nedodržel bys |
| Sg.3 | nedodržel by |
| Pl.1, Animate | nedodrželi bychom |
| Pl.1, Inanimate | nedodržely bychom |
| Pl.2, Animate | nedodrželi byste |
| Pl.2, Inanimate | nedodržely byste |
| Pl.3, Animate | nedodrželi by |
| Pl.3, Inanimate | nedodržely by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedodržela bych |
| Sg.2 | nedodržela bys |
| Sg.3 | nedodržela by |
| Pl.1 | nedodržely bychom |
| Pl.2 | nedodržely byste |
| Pl.3 | nedodržely by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedodrželo bych |
| Sg.2 | nedodrželo bys |
| Sg.3 | nedodrželo by |
| Pl.1 | nedodržela bychom |
| Pl.2 | nedodržela byste |
| Pl.3 | nedodržela by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych dodržel |
| Sg.2 | nebyl bys dodržel |
| Sg.3 | nebyl by dodržel |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom dodrželi |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom dodržely |
| Pl.2, Animate | nebyli byste dodrželi |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste dodržely |
| Pl.3, Animate | nebyli by dodrželi |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by dodržely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych dodržela |
| Sg.2 | nebyla bys dodržela |
| Sg.3 | nebyla by dodržela |
| Pl.1 | nebyly bychom dodržely |
| Pl.2 | nebyly byste dodržely |
| Pl.3 | nebyly by dodržely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych dodrželo |
| Sg.2 | nebylo bys dodrželo |
| Sg.3 | nebylo by dodrželo |
| Pl.1 | nebyla bychom dodržela |
| Pl.2 | nebyla byste dodržela |
| Pl.3 | nebyla by dodržela |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | nedodrž |
| Pl.1 | nedodržme |
| Pl.2 | nedodržte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | nedodržel |
| Sg.Feminine | nedodržela |
| Sg.Neuter | nedodrželo |
| Pl.Masculine, Animate | nedodrželi |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedodržely |
| Pl.Feminine | nedodržely |
| Pl.Neuter | nedodržela |