Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: dobrat
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | doberu |
| Sg.2 | dobereš |
| Sg.3 | dobere |
| Pl.1 | dobereme |
| Pl.2 | doberete |
| Pl.3 | doberou |
Past Masculine
| Sg.1 | dobral jsem |
| Sg.2 | dobral jsi; dobrals |
| Sg.3 | dobral |
| Pl.1, Animate | dobrali jsme |
| Pl.1, Inanimate | dobraly jsme |
| Pl.2, Animate | dobrali jste |
| Pl.2, Inanimate | dobraly jste |
| Pl.3, Animate | dobrali |
| Pl.3, Inanimate | dobraly |
Past Feminine
| Sg.1 | dobrala jsem |
| Sg.2 | dobralas; dobrala jsi |
| Sg.3 | dobrala |
| Pl.1 | dobraly jsme |
| Pl.2 | dobraly jste |
| Pl.3 | dobraly |
Past Neuter
| Sg.1 | dobralo jsem |
| Sg.2 | dobralo jsi; dobralos |
| Sg.3 | dobralo |
| Pl.1 | dobrala jsme |
| Pl.2 | dobrala jste |
| Pl.3 | dobrala |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | dobral bych |
| Sg.2 | dobral bys |
| Sg.3 | dobral by |
| Pl.1, Animate | dobrali bychom |
| Pl.1, Inanimate | dobraly bychom |
| Pl.2, Animate | dobrali byste |
| Pl.2, Inanimate | dobraly byste |
| Pl.3, Animate | dobrali by |
| Pl.3, Inanimate | dobraly by |
Present Feminine
| Sg.1 | dobrala bych |
| Sg.2 | dobrala bys |
| Sg.3 | dobrala by |
| Pl.1 | dobraly bychom |
| Pl.2 | dobraly byste |
| Pl.3 | dobraly by |
Present Neuter
| Sg.1 | dobralo bych |
| Sg.2 | dobralo bys |
| Sg.3 | dobralo by |
| Pl.1 | dobrala bychom |
| Pl.2 | dobrala byste |
| Pl.3 | dobrala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych dobral |
| Sg.2 | byl bys dobral |
| Sg.3 | byl by dobral |
| Pl.1, Animate | byli bychom dobrali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom dobraly |
| Pl.2, Animate | byli byste dobrali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste dobraly |
| Pl.3, Animate | byli by dobrali |
| Pl.3, Inanimate | byly by dobraly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych dobrala |
| Sg.2 | byla bys dobrala |
| Sg.3 | byla by dobrala |
| Pl.1 | byly bychom dobraly |
| Pl.2 | byly byste dobraly |
| Pl.3 | byly by dobraly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych dobralo |
| Sg.2 | bylo bys dobralo |
| Sg.3 | bylo by dobralo |
| Pl.1 | byla bychom dobrala |
| Pl.2 | byla byste dobrala |
| Pl.3 | byla by dobrala |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | dober |
| Pl.1 | doberme |
| Pl.2 | doberte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | dobral |
| Sg.Feminine | dobrala |
| Sg.Neuter | dobralo |
| Pl.Masculine, Animate | dobrali |
| Pl.Masculine, Inanimate | dobraly |
| Pl.Feminine | dobraly |
| Pl.Neuter | dobrala |
Translations
Sample Sentences
Etymology
From do- + brát (“to take”), which comes from Proto-Slavic *bъrati, from Proto-Indo-European *bʰer- (“carry”).
Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: nedobrat
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | nedoberu |
| Sg.2 | nedobereš |
| Sg.3 | nedobere |
| Pl.1 | nedobereme |
| Pl.2 | nedoberete |
| Pl.3 | nedoberou |
Past Masculine
| Sg.1 | nedobral jsem |
| Sg.2 | nedobral jsi; nedobrals |
| Sg.3 | nedobral |
| Pl.1, Animate | nedobrali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nedobraly jsme |
| Pl.2, Animate | nedobrali jste |
| Pl.2, Inanimate | nedobraly jste |
| Pl.3, Animate | nedobrali |
| Pl.3, Inanimate | nedobraly |
Past Feminine
| Sg.1 | nedobrala jsem |
| Sg.2 | nedobralas; nedobrala jsi |
| Sg.3 | nedobrala |
| Pl.1 | nedobraly jsme |
| Pl.2 | nedobraly jste |
| Pl.3 | nedobraly |
Past Neuter
| Sg.1 | nedobralo jsem |
| Sg.2 | nedobralo jsi; nedobralos |
| Sg.3 | nedobralo |
| Pl.1 | nedobrala jsme |
| Pl.2 | nedobrala jste |
| Pl.3 | nedobrala |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nedobral bych |
| Sg.2 | nedobral bys |
| Sg.3 | nedobral by |
| Pl.1, Animate | nedobrali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nedobraly bychom |
| Pl.2, Animate | nedobrali byste |
| Pl.2, Inanimate | nedobraly byste |
| Pl.3, Animate | nedobrali by |
| Pl.3, Inanimate | nedobraly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedobrala bych |
| Sg.2 | nedobrala bys |
| Sg.3 | nedobrala by |
| Pl.1 | nedobraly bychom |
| Pl.2 | nedobraly byste |
| Pl.3 | nedobraly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedobralo bych |
| Sg.2 | nedobralo bys |
| Sg.3 | nedobralo by |
| Pl.1 | nedobrala bychom |
| Pl.2 | nedobrala byste |
| Pl.3 | nedobrala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych dobral |
| Sg.2 | nebyl bys dobral |
| Sg.3 | nebyl by dobral |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom dobrali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom dobraly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste dobrali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste dobraly |
| Pl.3, Animate | nebyli by dobrali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by dobraly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych dobrala |
| Sg.2 | nebyla bys dobrala |
| Sg.3 | nebyla by dobrala |
| Pl.1 | nebyly bychom dobraly |
| Pl.2 | nebyly byste dobraly |
| Pl.3 | nebyly by dobraly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych dobralo |
| Sg.2 | nebylo bys dobralo |
| Sg.3 | nebylo by dobralo |
| Pl.1 | nebyla bychom dobrala |
| Pl.2 | nebyla byste dobrala |
| Pl.3 | nebyla by dobrala |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | nedober |
| Pl.1 | nedoberme |
| Pl.2 | nedoberte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | nedobral |
| Sg.Feminine | nedobrala |
| Sg.Neuter | nedobralo |
| Pl.Masculine, Animate | nedobrali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedobraly |
| Pl.Feminine | nedobraly |
| Pl.Neuter | nedobrala |