Imperfective Aspect
Infinitive: cestovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | cestuju |
| Sg.2 | cestuješ |
| Sg.3 | cestuje |
| Pl.1 | cestujeme |
| Pl.2 | cestujete |
| Pl.3 | cestují |
Past Masculine
| Sg.1 | cestoval jsem |
| Sg.2 | cestoval jsi; cestovals |
| Sg.3 | cestoval |
| Pl.1, Animate | cestovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | cestovaly jsme |
| Pl.2, Animate | cestovali jste |
| Pl.2, Inanimate | cestovaly jste |
| Pl.3, Animate | cestovali |
| Pl.3, Inanimate | cestovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | cestovala jsem |
| Sg.2 | cestovalas; cestovala jsi |
| Sg.3 | cestovala |
| Pl.1 | cestovaly jsme |
| Pl.2 | cestovaly jste |
| Pl.3 | cestovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | cestovalo jsem |
| Sg.2 | cestovalo jsi; cestovalos |
| Sg.3 | cestovalo |
| Pl.1 | cestovala jsme |
| Pl.2 | cestovala jste |
| Pl.3 | cestovala |
Future
| Sg.1 | pocestuju; budu cestovat |
| Sg.2 | pocestuješ; budeš cestovat |
| Sg.3 | pocestuje; bude cestovat |
| Pl.1 | pocestujeme; budeme cestovat |
| Pl.2 | pocestujete; budete cestovat |
| Pl.3 | pocestujou; budou cestovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | cestoval bych |
| Sg.2 | cestoval bys |
| Sg.3 | cestoval by |
| Pl.1, Animate | cestovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | cestovaly bychom |
| Pl.2, Animate | cestovali byste |
| Pl.2, Inanimate | cestovaly byste |
| Pl.3, Animate | cestovali by |
| Pl.3, Inanimate | cestovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | cestovala bych |
| Sg.2 | cestovala bys |
| Sg.3 | cestovala by |
| Pl.1 | cestovaly bychom |
| Pl.2 | cestovaly byste |
| Pl.3 | cestovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | cestovalo bych |
| Sg.2 | cestovalo bys |
| Sg.3 | cestovalo by |
| Pl.1 | cestovala bychom |
| Pl.2 | cestovala byste |
| Pl.3 | cestovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych cestoval |
| Sg.2 | byl bys cestoval |
| Sg.3 | byl by cestoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom cestovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom cestovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste cestovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste cestovaly |
| Pl.3, Animate | byli by cestovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by cestovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych cestovala |
| Sg.2 | byla bys cestovala |
| Sg.3 | byla by cestovala |
| Pl.1 | byly bychom cestovaly |
| Pl.2 | byly byste cestovaly |
| Pl.3 | byly by cestovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych cestovalo |
| Sg.2 | bylo bys cestovalo |
| Sg.3 | bylo by cestovalo |
| Pl.1 | byla bychom cestovala |
| Pl.2 | byla byste cestovala |
| Pl.3 | byla by cestovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | cestuj |
| Pl.1 | cestujme |
| Pl.2 | cestujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | cestoval |
| Sg.Feminine | cestovala |
| Sg.Neuter | cestovalo |
| Pl.Masculine, Animate | cestovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | cestovaly |
| Pl.Feminine | cestovaly |
| Pl.Neuter | cestovala |
Participles
Translations
travel, be on a journey
fare, to travel
Sample Sentences
Etymology
1. Etymology tree
2. Czech cesta
3. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
4. Proto-Slavic *-ovati
5. Old Czech -ovati
6. Czech -ovat
7. Czech cestovat
8. From cesta + -ovat.
Imperfective Aspect
Infinitive: necestovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | necestuju |
| Sg.2 | necestuješ |
| Sg.3 | necestuje |
| Pl.1 | necestujeme |
| Pl.2 | necestujete |
| Pl.3 | necestují |
Past Masculine
| Sg.1 | necestoval jsem |
| Sg.2 | necestoval jsi; necestovals |
| Sg.3 | necestoval |
| Pl.1, Animate | necestovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | necestovaly jsme |
| Pl.2, Animate | necestovali jste |
| Pl.2, Inanimate | necestovaly jste |
| Pl.3, Animate | necestovali |
| Pl.3, Inanimate | necestovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | necestovala jsem |
| Sg.2 | necestovalas; necestovala jsi |
| Sg.3 | necestovala |
| Pl.1 | necestovaly jsme |
| Pl.2 | necestovaly jste |
| Pl.3 | necestovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | necestovalo jsem |
| Sg.2 | necestovalo jsi; necestovalos |
| Sg.3 | necestovalo |
| Pl.1 | necestovala jsme |
| Pl.2 | necestovala jste |
| Pl.3 | necestovala |
Future
| Sg.1 | nepocestuju; nebudu cestovat |
| Sg.2 | nepocestuješ; nebudeš cestovat |
| Sg.3 | nepocestuje; nebude cestovat |
| Pl.1 | nepocestujeme; nebudeme cestovat |
| Pl.2 | nepocestujete; nebudete cestovat |
| Pl.3 | nepocestujou; nebudou cestovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | necestoval bych |
| Sg.2 | necestoval bys |
| Sg.3 | necestoval by |
| Pl.1, Animate | necestovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | necestovaly bychom |
| Pl.2, Animate | necestovali byste |
| Pl.2, Inanimate | necestovaly byste |
| Pl.3, Animate | necestovali by |
| Pl.3, Inanimate | necestovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | necestovala bych |
| Sg.2 | necestovala bys |
| Sg.3 | necestovala by |
| Pl.1 | necestovaly bychom |
| Pl.2 | necestovaly byste |
| Pl.3 | necestovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | necestovalo bych |
| Sg.2 | necestovalo bys |
| Sg.3 | necestovalo by |
| Pl.1 | necestovala bychom |
| Pl.2 | necestovala byste |
| Pl.3 | necestovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych cestoval |
| Sg.2 | nebyl bys cestoval |
| Sg.3 | nebyl by cestoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom cestovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom cestovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste cestovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste cestovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by cestovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by cestovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych cestovala |
| Sg.2 | nebyla bys cestovala |
| Sg.3 | nebyla by cestovala |
| Pl.1 | nebyly bychom cestovaly |
| Pl.2 | nebyly byste cestovaly |
| Pl.3 | nebyly by cestovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych cestovalo |
| Sg.2 | nebylo bys cestovalo |
| Sg.3 | nebylo by cestovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom cestovala |
| Pl.2 | nebyla byste cestovala |
| Pl.3 | nebyla by cestovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | necestuj |
| Pl.1 | necestujme |
| Pl.2 | necestujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | necestoval |
| Sg.Feminine | necestovala |
| Sg.Neuter | necestovalo |
| Pl.Masculine, Animate | necestovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | necestovaly |
| Pl.Feminine | necestovaly |
| Pl.Neuter | necestovala |
Participles