Imperfective Aspect
Infinitive: bydlet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | bydlím |
| Sg.2 | bydlíš |
| Sg.3 | bydlí |
| Pl.1 | bydlíme |
| Pl.2 | bydlíte |
| Pl.3 | bydlejí |
Past Masculine
| Sg.1 | bydlel jsem |
| Sg.2 | bydlel jsi; bydlels |
| Sg.3 | bydlel |
| Pl.1, Animate | bydleli jsme |
| Pl.1, Inanimate | bydlely jsme |
| Pl.2, Animate | bydleli jste |
| Pl.2, Inanimate | bydlely jste |
| Pl.3, Animate | bydleli |
| Pl.3, Inanimate | bydlely |
Past Feminine
| Sg.1 | bydlela jsem |
| Sg.2 | bydlelas; bydlela jsi |
| Sg.3 | bydlela |
| Pl.1 | bydlely jsme |
| Pl.2 | bydlely jste |
| Pl.3 | bydlely |
Past Neuter
| Sg.1 | bydlelo jsem |
| Sg.2 | bydlelo jsi; bydlelos |
| Sg.3 | bydlelo |
| Pl.1 | bydlela jsme |
| Pl.2 | bydlela jste |
| Pl.3 | bydlela |
Future
| Sg.1 | budu bydlet |
| Sg.2 | budeš bydlet |
| Sg.3 | bude bydlet |
| Pl.1 | budeme bydlet |
| Pl.2 | budete bydlet |
| Pl.3 | budou bydlet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | bydlel bych |
| Sg.2 | bydlel bys |
| Sg.3 | bydlel by |
| Pl.1, Animate | bydleli bychom |
| Pl.1, Inanimate | bydlely bychom |
| Pl.2, Animate | bydleli byste |
| Pl.2, Inanimate | bydlely byste |
| Pl.3, Animate | bydleli by |
| Pl.3, Inanimate | bydlely by |
Present Feminine
| Sg.1 | bydlela bych |
| Sg.2 | bydlela bys |
| Sg.3 | bydlela by |
| Pl.1 | bydlely bychom |
| Pl.2 | bydlely byste |
| Pl.3 | bydlely by |
Present Neuter
| Sg.1 | bydlelo bych |
| Sg.2 | bydlelo bys |
| Sg.3 | bydlelo by |
| Pl.1 | bydlela bychom |
| Pl.2 | bydlela byste |
| Pl.3 | bydlela by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych bydlel |
| Sg.2 | byl bys bydlel |
| Sg.3 | byl by bydlel |
| Pl.1, Animate | byli bychom bydleli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom bydlely |
| Pl.2, Animate | byli byste bydleli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste bydlely |
| Pl.3, Animate | byli by bydleli |
| Pl.3, Inanimate | byly by bydlely |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych bydlela |
| Sg.2 | byla bys bydlela |
| Sg.3 | byla by bydlela |
| Pl.1 | byly bychom bydlely |
| Pl.2 | byly byste bydlely |
| Pl.3 | byly by bydlely |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych bydlelo |
| Sg.2 | bylo bys bydlelo |
| Sg.3 | bylo by bydlelo |
| Pl.1 | byla bychom bydlela |
| Pl.2 | byla byste bydlela |
| Pl.3 | byla by bydlela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | bydli |
| Pl.1 | bydleme |
| Pl.2 | bydlete |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | bydlel |
| Sg.Feminine | bydlela |
| Sg.Neuter | bydlelo |
| Pl.Masculine, Animate | bydleli |
| Pl.Masculine, Inanimate | bydlely |
| Pl.Feminine | bydlely |
| Pl.Neuter | bydlela |
Participles
Translations
dwell, live, reside
live, have permanent residence
reside, to dwell permanently or for a considerable time
Sample Sentences
Etymology
1. Etymology tree
2. Old Czech bydlo
3. Old Czech -iti
4. Old Czech bydliti
5. Czech bydlet
6. Inherited from Old Czech bydliti. By surface analysis, bydlo + -it.
Verbs referencing "bydlet"
Sorbian, Lower
bydliś.
Imperfective Aspect
Infinitive: nebydlet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nebydlím |
| Sg.2 | nebydlíš |
| Sg.3 | nebydlí |
| Pl.1 | nebydlíme |
| Pl.2 | nebydlíte |
| Pl.3 | nebydlejí |
Past Masculine
| Sg.1 | nebydlel jsem |
| Sg.2 | nebydlel jsi; nebydlels |
| Sg.3 | nebydlel |
| Pl.1, Animate | nebydleli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nebydlely jsme |
| Pl.2, Animate | nebydleli jste |
| Pl.2, Inanimate | nebydlely jste |
| Pl.3, Animate | nebydleli |
| Pl.3, Inanimate | nebydlely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebydlela jsem |
| Sg.2 | nebydlelas; nebydlela jsi |
| Sg.3 | nebydlela |
| Pl.1 | nebydlely jsme |
| Pl.2 | nebydlely jste |
| Pl.3 | nebydlely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebydlelo jsem |
| Sg.2 | nebydlelo jsi; nebydlelos |
| Sg.3 | nebydlelo |
| Pl.1 | nebydlela jsme |
| Pl.2 | nebydlela jste |
| Pl.3 | nebydlela |
Future
| Sg.1 | nebudu bydlet |
| Sg.2 | nebudeš bydlet |
| Sg.3 | nebude bydlet |
| Pl.1 | nebudeme bydlet |
| Pl.2 | nebudete bydlet |
| Pl.3 | nebudou bydlet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nebydlel bych |
| Sg.2 | nebydlel bys |
| Sg.3 | nebydlel by |
| Pl.1, Animate | nebydleli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nebydlely bychom |
| Pl.2, Animate | nebydleli byste |
| Pl.2, Inanimate | nebydlely byste |
| Pl.3, Animate | nebydleli by |
| Pl.3, Inanimate | nebydlely by |
Present Feminine
| Sg.1 | nebydlela bych |
| Sg.2 | nebydlela bys |
| Sg.3 | nebydlela by |
| Pl.1 | nebydlely bychom |
| Pl.2 | nebydlely byste |
| Pl.3 | nebydlely by |
Present Neuter
| Sg.1 | nebydlelo bych |
| Sg.2 | nebydlelo bys |
| Sg.3 | nebydlelo by |
| Pl.1 | nebydlela bychom |
| Pl.2 | nebydlela byste |
| Pl.3 | nebydlela by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych bydlel |
| Sg.2 | nebyl bys bydlel |
| Sg.3 | nebyl by bydlel |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom bydleli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom bydlely |
| Pl.2, Animate | nebyli byste bydleli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste bydlely |
| Pl.3, Animate | nebyli by bydleli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by bydlely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych bydlela |
| Sg.2 | nebyla bys bydlela |
| Sg.3 | nebyla by bydlela |
| Pl.1 | nebyly bychom bydlely |
| Pl.2 | nebyly byste bydlely |
| Pl.3 | nebyly by bydlely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych bydlelo |
| Sg.2 | nebylo bys bydlelo |
| Sg.3 | nebylo by bydlelo |
| Pl.1 | nebyla bychom bydlela |
| Pl.2 | nebyla byste bydlela |
| Pl.3 | nebyla by bydlela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nebydli |
| Pl.1 | nebydleme |
| Pl.2 | nebydlete |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nebydlel |
| Sg.Feminine | nebydlela |
| Sg.Neuter | nebydlelo |
| Pl.Masculine, Animate | nebydleli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nebydlely |
| Pl.Feminine | nebydlely |
| Pl.Neuter | nebydlela |
Participles