Imperfective Aspect
Infinitive: bránit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | bráním |
| Sg.2 | bráníš |
| Sg.3 | brání |
| Pl.1 | bráníme |
| Pl.2 | bráníte |
| Pl.3 | brání |
Past Masculine
| Sg.1 | bránil jsem |
| Sg.2 | bránil jsi; bránils |
| Sg.3 | bránil |
| Pl.1, Animate | bránili jsme |
| Pl.1, Inanimate | bránily jsme |
| Pl.2, Animate | bránili jste |
| Pl.2, Inanimate | bránily jste |
| Pl.3, Animate | bránili |
| Pl.3, Inanimate | bránily |
Past Feminine
| Sg.1 | bránila jsem |
| Sg.2 | bránilas; bránila jsi |
| Sg.3 | bránila |
| Pl.1 | bránily jsme |
| Pl.2 | bránily jste |
| Pl.3 | bránily |
Past Neuter
| Sg.1 | bránilo jsem |
| Sg.2 | bránilo jsi; bránilos |
| Sg.3 | bránilo |
| Pl.1 | bránila jsme |
| Pl.2 | bránila jste |
| Pl.3 | bránila |
Future
| Sg.1 | budu bránit |
| Sg.2 | budeš bránit |
| Sg.3 | bude bránit |
| Pl.1 | budeme bránit |
| Pl.2 | budete bránit |
| Pl.3 | budou bránit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | bránil bych |
| Sg.2 | bránil bys |
| Sg.3 | bránil by |
| Pl.1, Animate | bránili bychom |
| Pl.1, Inanimate | bránily bychom |
| Pl.2, Animate | bránili byste |
| Pl.2, Inanimate | bránily byste |
| Pl.3, Animate | bránili by |
| Pl.3, Inanimate | bránily by |
Present Feminine
| Sg.1 | bránila bych |
| Sg.2 | bránila bys |
| Sg.3 | bránila by |
| Pl.1 | bránily bychom |
| Pl.2 | bránily byste |
| Pl.3 | bránily by |
Present Neuter
| Sg.1 | bránilo bych |
| Sg.2 | bránilo bys |
| Sg.3 | bránilo by |
| Pl.1 | bránila bychom |
| Pl.2 | bránila byste |
| Pl.3 | bránila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych bránil |
| Sg.2 | byl bys bránil |
| Sg.3 | byl by bránil |
| Pl.1, Animate | byli bychom bránili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom bránily |
| Pl.2, Animate | byli byste bránili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste bránily |
| Pl.3, Animate | byli by bránili |
| Pl.3, Inanimate | byly by bránily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych bránila |
| Sg.2 | byla bys bránila |
| Sg.3 | byla by bránila |
| Pl.1 | byly bychom bránily |
| Pl.2 | byly byste bránily |
| Pl.3 | byly by bránily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych bránilo |
| Sg.2 | bylo bys bránilo |
| Sg.3 | bylo by bránilo |
| Pl.1 | byla bychom bránila |
| Pl.2 | byla byste bránila |
| Pl.3 | byla by bránila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | braň |
| Pl.1 | braňme |
| Pl.2 | braňte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | bránil |
| Sg.Feminine | bránila |
| Sg.Neuter | bránilo |
| Pl.Masculine, Animate | bránili |
| Pl.Masculine, Inanimate | bránily |
| Pl.Feminine | bránily |
| Pl.Neuter | bránila |
Participles
Translations
defend, ward off attacks against
hinder, to keep back; to delay or impede
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech brániti, from Proto-Slavic *borniti. See: Proto-Slavic '
*borniti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nebránit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nebráním |
| Sg.2 | nebráníš |
| Sg.3 | nebrání |
| Pl.1 | nebráníme |
| Pl.2 | nebráníte |
| Pl.3 | nebrání |
Past Masculine
| Sg.1 | nebránil jsem |
| Sg.2 | nebránil jsi; nebránils |
| Sg.3 | nebránil |
| Pl.1, Animate | nebránili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nebránily jsme |
| Pl.2, Animate | nebránili jste |
| Pl.2, Inanimate | nebránily jste |
| Pl.3, Animate | nebránili |
| Pl.3, Inanimate | nebránily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebránila jsem |
| Sg.2 | nebránilas; nebránila jsi |
| Sg.3 | nebránila |
| Pl.1 | nebránily jsme |
| Pl.2 | nebránily jste |
| Pl.3 | nebránily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebránilo jsem |
| Sg.2 | nebránilo jsi; nebránilos |
| Sg.3 | nebránilo |
| Pl.1 | nebránila jsme |
| Pl.2 | nebránila jste |
| Pl.3 | nebránila |
Future
| Sg.1 | nebudu bránit |
| Sg.2 | nebudeš bránit |
| Sg.3 | nebude bránit |
| Pl.1 | nebudeme bránit |
| Pl.2 | nebudete bránit |
| Pl.3 | nebudou bránit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nebránil bych |
| Sg.2 | nebránil bys |
| Sg.3 | nebránil by |
| Pl.1, Animate | nebránili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nebránily bychom |
| Pl.2, Animate | nebránili byste |
| Pl.2, Inanimate | nebránily byste |
| Pl.3, Animate | nebránili by |
| Pl.3, Inanimate | nebránily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nebránila bych |
| Sg.2 | nebránila bys |
| Sg.3 | nebránila by |
| Pl.1 | nebránily bychom |
| Pl.2 | nebránily byste |
| Pl.3 | nebránily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nebránilo bych |
| Sg.2 | nebránilo bys |
| Sg.3 | nebránilo by |
| Pl.1 | nebránila bychom |
| Pl.2 | nebránila byste |
| Pl.3 | nebránila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych bránil |
| Sg.2 | nebyl bys bránil |
| Sg.3 | nebyl by bránil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom bránili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom bránily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste bránili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste bránily |
| Pl.3, Animate | nebyli by bránili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by bránily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych bránila |
| Sg.2 | nebyla bys bránila |
| Sg.3 | nebyla by bránila |
| Pl.1 | nebyly bychom bránily |
| Pl.2 | nebyly byste bránily |
| Pl.3 | nebyly by bránily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych bránilo |
| Sg.2 | nebylo bys bránilo |
| Sg.3 | nebylo by bránilo |
| Pl.1 | nebyla bychom bránila |
| Pl.2 | nebyla byste bránila |
| Pl.3 | nebyla by bránila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nebraň |
| Pl.1 | nebraňme |
| Pl.2 | nebraňte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nebránil |
| Sg.Feminine | nebránila |
| Sg.Neuter | nebránilo |
| Pl.Masculine, Animate | nebránili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nebránily |
| Pl.Feminine | nebránily |
| Pl.Neuter | nebránila |
Participles