Imperfective Aspect
Infinitive: brouzdat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | brouzdám |
| Sg.2 | brouzdáš |
| Sg.3 | brouzdá |
| Pl.1 | brouzdáme |
| Pl.2 | brouzdáte |
| Pl.3 | brouzdají |
Past Masculine
| Sg.1 | brouzdal jsem |
| Sg.2 | brouzdal jsi; brouzdals |
| Sg.3 | brouzdal |
| Pl.1, Animate | brouzdali jsme |
| Pl.1, Inanimate | brouzdaly jsme |
| Pl.2, Animate | brouzdali jste |
| Pl.2, Inanimate | brouzdaly jste |
| Pl.3, Animate | brouzdali |
| Pl.3, Inanimate | brouzdaly |
Past Feminine
| Sg.1 | brouzdala jsem |
| Sg.2 | brouzdalas; brouzdala jsi |
| Sg.3 | brouzdala |
| Pl.1 | brouzdaly jsme |
| Pl.2 | brouzdaly jste |
| Pl.3 | brouzdaly |
Past Neuter
| Sg.1 | brouzdalo jsem |
| Sg.2 | brouzdalo jsi; brouzdalos |
| Sg.3 | brouzdalo |
| Pl.1 | brouzdala jsme |
| Pl.2 | brouzdala jste |
| Pl.3 | brouzdala |
Future
| Sg.1 | budu brouzdat |
| Sg.2 | budeš brouzdat |
| Sg.3 | bude brouzdat |
| Pl.1 | budeme brouzdat |
| Pl.2 | budete brouzdat |
| Pl.3 | budou brouzdat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | brouzdal bych |
| Sg.2 | brouzdal bys |
| Sg.3 | brouzdal by |
| Pl.1, Animate | brouzdali bychom |
| Pl.1, Inanimate | brouzdaly bychom |
| Pl.2, Animate | brouzdali byste |
| Pl.2, Inanimate | brouzdaly byste |
| Pl.3, Animate | brouzdali by |
| Pl.3, Inanimate | brouzdaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | brouzdala bych |
| Sg.2 | brouzdala bys |
| Sg.3 | brouzdala by |
| Pl.1 | brouzdaly bychom |
| Pl.2 | brouzdaly byste |
| Pl.3 | brouzdaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | brouzdalo bych |
| Sg.2 | brouzdalo bys |
| Sg.3 | brouzdalo by |
| Pl.1 | brouzdala bychom |
| Pl.2 | brouzdala byste |
| Pl.3 | brouzdala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych brouzdal |
| Sg.2 | byl bys brouzdal |
| Sg.3 | byl by brouzdal |
| Pl.1, Animate | byli bychom brouzdali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom brouzdaly |
| Pl.2, Animate | byli byste brouzdali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste brouzdaly |
| Pl.3, Animate | byli by brouzdali |
| Pl.3, Inanimate | byly by brouzdaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych brouzdala |
| Sg.2 | byla bys brouzdala |
| Sg.3 | byla by brouzdala |
| Pl.1 | byly bychom brouzdaly |
| Pl.2 | byly byste brouzdaly |
| Pl.3 | byly by brouzdaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych brouzdalo |
| Sg.2 | bylo bys brouzdalo |
| Sg.3 | bylo by brouzdalo |
| Pl.1 | byla bychom brouzdala |
| Pl.2 | byla byste brouzdala |
| Pl.3 | byla by brouzdala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | brouzdej |
| Pl.1 | brouzdejme |
| Pl.2 | brouzdejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | brouzdal |
| Sg.Feminine | brouzdala |
| Sg.Neuter | brouzdalo |
| Pl.Masculine, Animate | brouzdali |
| Pl.Masculine, Inanimate | brouzdaly |
| Pl.Feminine | brouzdaly |
| Pl.Neuter | brouzdala |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Brouzdali (se) ve vodě / sněhem / trávou. (They waded through the water/grass/snow.)
-
brouzdat na internetu (to surf/browse the internet)
Etymology
Possibly from brodit.
Imperfective Aspect
Infinitive: nebrouzdat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nebrouzdám |
| Sg.2 | nebrouzdáš |
| Sg.3 | nebrouzdá |
| Pl.1 | nebrouzdáme |
| Pl.2 | nebrouzdáte |
| Pl.3 | nebrouzdají |
Past Masculine
| Sg.1 | nebrouzdal jsem |
| Sg.2 | nebrouzdal jsi; nebrouzdals |
| Sg.3 | nebrouzdal |
| Pl.1, Animate | nebrouzdali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nebrouzdaly jsme |
| Pl.2, Animate | nebrouzdali jste |
| Pl.2, Inanimate | nebrouzdaly jste |
| Pl.3, Animate | nebrouzdali |
| Pl.3, Inanimate | nebrouzdaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebrouzdala jsem |
| Sg.2 | nebrouzdalas; nebrouzdala jsi |
| Sg.3 | nebrouzdala |
| Pl.1 | nebrouzdaly jsme |
| Pl.2 | nebrouzdaly jste |
| Pl.3 | nebrouzdaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebrouzdalo jsem |
| Sg.2 | nebrouzdalo jsi; nebrouzdalos |
| Sg.3 | nebrouzdalo |
| Pl.1 | nebrouzdala jsme |
| Pl.2 | nebrouzdala jste |
| Pl.3 | nebrouzdala |
Future
| Sg.1 | nebudu brouzdat |
| Sg.2 | nebudeš brouzdat |
| Sg.3 | nebude brouzdat |
| Pl.1 | nebudeme brouzdat |
| Pl.2 | nebudete brouzdat |
| Pl.3 | nebudou brouzdat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nebrouzdal bych |
| Sg.2 | nebrouzdal bys |
| Sg.3 | nebrouzdal by |
| Pl.1, Animate | nebrouzdali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nebrouzdaly bychom |
| Pl.2, Animate | nebrouzdali byste |
| Pl.2, Inanimate | nebrouzdaly byste |
| Pl.3, Animate | nebrouzdali by |
| Pl.3, Inanimate | nebrouzdaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nebrouzdala bych |
| Sg.2 | nebrouzdala bys |
| Sg.3 | nebrouzdala by |
| Pl.1 | nebrouzdaly bychom |
| Pl.2 | nebrouzdaly byste |
| Pl.3 | nebrouzdaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nebrouzdalo bych |
| Sg.2 | nebrouzdalo bys |
| Sg.3 | nebrouzdalo by |
| Pl.1 | nebrouzdala bychom |
| Pl.2 | nebrouzdala byste |
| Pl.3 | nebrouzdala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych brouzdal |
| Sg.2 | nebyl bys brouzdal |
| Sg.3 | nebyl by brouzdal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom brouzdali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom brouzdaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste brouzdali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste brouzdaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by brouzdali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by brouzdaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych brouzdala |
| Sg.2 | nebyla bys brouzdala |
| Sg.3 | nebyla by brouzdala |
| Pl.1 | nebyly bychom brouzdaly |
| Pl.2 | nebyly byste brouzdaly |
| Pl.3 | nebyly by brouzdaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych brouzdalo |
| Sg.2 | nebylo bys brouzdalo |
| Sg.3 | nebylo by brouzdalo |
| Pl.1 | nebyla bychom brouzdala |
| Pl.2 | nebyla byste brouzdala |
| Pl.3 | nebyla by brouzdala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nebrouzdej |
| Pl.1 | nebrouzdejme |
| Pl.2 | nebrouzdejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nebrouzdal |
| Sg.Feminine | nebrouzdala |
| Sg.Neuter | nebrouzdalo |
| Pl.Masculine, Animate | nebrouzdali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nebrouzdaly |
| Pl.Feminine | nebrouzdaly |
| Pl.Neuter | nebrouzdala |
Participles