Imperfective Aspect
Infinitive: aktualizovat
Perfective Aspect
Infinitive: aktualizovat
Indicative
Present
| Sg.1 | aktualizuju |
| Sg.2 | aktualizuješ |
| Sg.3 | aktualizuje |
| Pl.1 | aktualizujeme |
| Pl.2 | aktualizujete |
| Pl.3 | aktualizují |
Past Masculine
| Sg.1 | aktualizoval jsem |
| Sg.2 | aktualizoval jsi; aktualizovals |
| Sg.3 | aktualizoval |
| Pl.1, Animate | aktualizovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | aktualizovaly jsme |
| Pl.2, Animate | aktualizovali jste |
| Pl.2, Inanimate | aktualizovaly jste |
| Pl.3, Animate | aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | aktualizovala jsem |
| Sg.2 | aktualizovalas; aktualizovala jsi |
| Sg.3 | aktualizovala |
| Pl.1 | aktualizovaly jsme |
| Pl.2 | aktualizovaly jste |
| Pl.3 | aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | aktualizovalo jsem |
| Sg.2 | aktualizovalo jsi; aktualizovalos |
| Sg.3 | aktualizovalo |
| Pl.1 | aktualizovala jsme |
| Pl.2 | aktualizovala jste |
| Pl.3 | aktualizovala |
Future
| Sg.1 | budu aktualizovat |
| Sg.2 | budeš aktualizovat |
| Sg.3 | bude aktualizovat |
| Pl.1 | budeme aktualizovat |
| Pl.2 | budete aktualizovat |
| Pl.3 | budou aktualizovat |
Indicative
Present
| Sg.1 | aktualizuju |
| Sg.2 | aktualizuješ |
| Sg.3 | aktualizuje |
| Pl.1 | aktualizujeme |
| Pl.2 | aktualizujete |
| Pl.3 | aktualizují |
Past Masculine
| Sg.1 | aktualizoval jsem |
| Sg.2 | aktualizoval jsi; aktualizovals |
| Sg.3 | aktualizoval |
| Pl.1, Animate | aktualizovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | aktualizovaly jsme |
| Pl.2, Animate | aktualizovali jste |
| Pl.2, Inanimate | aktualizovaly jste |
| Pl.3, Animate | aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | aktualizovala jsem |
| Sg.2 | aktualizovalas; aktualizovala jsi |
| Sg.3 | aktualizovala |
| Pl.1 | aktualizovaly jsme |
| Pl.2 | aktualizovaly jste |
| Pl.3 | aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | aktualizovalo jsem |
| Sg.2 | aktualizovalo jsi; aktualizovalos |
| Sg.3 | aktualizovalo |
| Pl.1 | aktualizovala jsme |
| Pl.2 | aktualizovala jste |
| Pl.3 | aktualizovala |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | aktualizoval bych |
| Sg.2 | aktualizoval bys |
| Sg.3 | aktualizoval by |
| Pl.1, Animate | aktualizovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | aktualizovaly bychom |
| Pl.2, Animate | aktualizovali byste |
| Pl.2, Inanimate | aktualizovaly byste |
| Pl.3, Animate | aktualizovali by |
| Pl.3, Inanimate | aktualizovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | aktualizovala bych |
| Sg.2 | aktualizovala bys |
| Sg.3 | aktualizovala by |
| Pl.1 | aktualizovaly bychom |
| Pl.2 | aktualizovaly byste |
| Pl.3 | aktualizovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | aktualizovalo bych |
| Sg.2 | aktualizovalo bys |
| Sg.3 | aktualizovalo by |
| Pl.1 | aktualizovala bychom |
| Pl.2 | aktualizovala byste |
| Pl.3 | aktualizovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych aktualizoval |
| Sg.2 | byl bys aktualizoval |
| Sg.3 | byl by aktualizoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom aktualizovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom aktualizovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste aktualizovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste aktualizovaly |
| Pl.3, Animate | byli by aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych aktualizovala |
| Sg.2 | byla bys aktualizovala |
| Sg.3 | byla by aktualizovala |
| Pl.1 | byly bychom aktualizovaly |
| Pl.2 | byly byste aktualizovaly |
| Pl.3 | byly by aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych aktualizovalo |
| Sg.2 | bylo bys aktualizovalo |
| Sg.3 | bylo by aktualizovalo |
| Pl.1 | byla bychom aktualizovala |
| Pl.2 | byla byste aktualizovala |
| Pl.3 | byla by aktualizovala |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | aktualizoval bych |
| Sg.2 | aktualizoval bys |
| Sg.3 | aktualizoval by |
| Pl.1, Animate | aktualizovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | aktualizovaly bychom |
| Pl.2, Animate | aktualizovali byste |
| Pl.2, Inanimate | aktualizovaly byste |
| Pl.3, Animate | aktualizovali by |
| Pl.3, Inanimate | aktualizovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | aktualizovala bych |
| Sg.2 | aktualizovala bys |
| Sg.3 | aktualizovala by |
| Pl.1 | aktualizovaly bychom |
| Pl.2 | aktualizovaly byste |
| Pl.3 | aktualizovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | aktualizovalo bych |
| Sg.2 | aktualizovalo bys |
| Sg.3 | aktualizovalo by |
| Pl.1 | aktualizovala bychom |
| Pl.2 | aktualizovala byste |
| Pl.3 | aktualizovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych aktualizoval |
| Sg.2 | byl bys aktualizoval |
| Sg.3 | byl by aktualizoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom aktualizovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom aktualizovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste aktualizovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste aktualizovaly |
| Pl.3, Animate | byli by aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych aktualizovala |
| Sg.2 | byla bys aktualizovala |
| Sg.3 | byla by aktualizovala |
| Pl.1 | byly bychom aktualizovaly |
| Pl.2 | byly byste aktualizovaly |
| Pl.3 | byly by aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych aktualizovalo |
| Sg.2 | bylo bys aktualizovalo |
| Sg.3 | bylo by aktualizovalo |
| Pl.1 | byla bychom aktualizovala |
| Pl.2 | byla byste aktualizovala |
| Pl.3 | byla by aktualizovala |
Imperative
| Sg.2 | aktualizuj |
| Pl.1 | aktualizujme |
| Pl.2 | aktualizujte |
Imperative
| Sg.2 | aktualizuj |
| Pl.1 | aktualizujme |
| Pl.2 | aktualizujte |
Participles
| Sg.Masculine | aktualizoval |
| Sg.Feminine | aktualizovala |
| Sg.Neuter | aktualizovalo |
| Pl.Masculine, Animate | aktualizovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | aktualizovaly |
| Pl.Feminine | aktualizovaly |
| Pl.Neuter | aktualizovala |
Participles
| Sg.Masculine | aktualizoval |
| Sg.Feminine | aktualizovala |
| Sg.Neuter | aktualizovalo |
| Pl.Masculine, Animate | aktualizovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | aktualizovaly |
| Pl.Feminine | aktualizovaly |
| Pl.Neuter | aktualizovala |
Translations
update, to make something up to date
Sample Sentences
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: neaktualizovat
Perfective Aspect
Infinitive: neaktualizovat
Indicative
Present
| Sg.1 | neaktualizuju |
| Sg.2 | neaktualizuješ |
| Sg.3 | neaktualizuje |
| Pl.1 | neaktualizujeme |
| Pl.2 | neaktualizujete |
| Pl.3 | neaktualizují |
Past Masculine
| Sg.1 | neaktualizoval jsem |
| Sg.2 | neaktualizoval jsi; neaktualizovals |
| Sg.3 | neaktualizoval |
| Pl.1, Animate | neaktualizovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | neaktualizovaly jsme |
| Pl.2, Animate | neaktualizovali jste |
| Pl.2, Inanimate | neaktualizovaly jste |
| Pl.3, Animate | neaktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | neaktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | neaktualizovala jsem |
| Sg.2 | neaktualizovalas; neaktualizovala jsi |
| Sg.3 | neaktualizovala |
| Pl.1 | neaktualizovaly jsme |
| Pl.2 | neaktualizovaly jste |
| Pl.3 | neaktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | neaktualizovalo jsem |
| Sg.2 | neaktualizovalo jsi; neaktualizovalos |
| Sg.3 | neaktualizovalo |
| Pl.1 | neaktualizovala jsme |
| Pl.2 | neaktualizovala jste |
| Pl.3 | neaktualizovala |
Future
| Sg.1 | nebudu aktualizovat |
| Sg.2 | nebudeš aktualizovat |
| Sg.3 | nebude aktualizovat |
| Pl.1 | nebudeme aktualizovat |
| Pl.2 | nebudete aktualizovat |
| Pl.3 | nebudou aktualizovat |
Indicative
Present
| Sg.1 | neaktualizuju |
| Sg.2 | neaktualizuješ |
| Sg.3 | neaktualizuje |
| Pl.1 | neaktualizujeme |
| Pl.2 | neaktualizujete |
| Pl.3 | neaktualizují |
Past Masculine
| Sg.1 | neaktualizoval jsem |
| Sg.2 | neaktualizoval jsi; neaktualizovals |
| Sg.3 | neaktualizoval |
| Pl.1, Animate | neaktualizovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | neaktualizovaly jsme |
| Pl.2, Animate | neaktualizovali jste |
| Pl.2, Inanimate | neaktualizovaly jste |
| Pl.3, Animate | neaktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | neaktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | neaktualizovala jsem |
| Sg.2 | neaktualizovalas; neaktualizovala jsi |
| Sg.3 | neaktualizovala |
| Pl.1 | neaktualizovaly jsme |
| Pl.2 | neaktualizovaly jste |
| Pl.3 | neaktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | neaktualizovalo jsem |
| Sg.2 | neaktualizovalo jsi; neaktualizovalos |
| Sg.3 | neaktualizovalo |
| Pl.1 | neaktualizovala jsme |
| Pl.2 | neaktualizovala jste |
| Pl.3 | neaktualizovala |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neaktualizoval bych |
| Sg.2 | neaktualizoval bys |
| Sg.3 | neaktualizoval by |
| Pl.1, Animate | neaktualizovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | neaktualizovaly bychom |
| Pl.2, Animate | neaktualizovali byste |
| Pl.2, Inanimate | neaktualizovaly byste |
| Pl.3, Animate | neaktualizovali by |
| Pl.3, Inanimate | neaktualizovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | neaktualizovala bych |
| Sg.2 | neaktualizovala bys |
| Sg.3 | neaktualizovala by |
| Pl.1 | neaktualizovaly bychom |
| Pl.2 | neaktualizovaly byste |
| Pl.3 | neaktualizovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | neaktualizovalo bych |
| Sg.2 | neaktualizovalo bys |
| Sg.3 | neaktualizovalo by |
| Pl.1 | neaktualizovala bychom |
| Pl.2 | neaktualizovala byste |
| Pl.3 | neaktualizovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych aktualizoval |
| Sg.2 | nebyl bys aktualizoval |
| Sg.3 | nebyl by aktualizoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom aktualizovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom aktualizovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste aktualizovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste aktualizovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych aktualizovala |
| Sg.2 | nebyla bys aktualizovala |
| Sg.3 | nebyla by aktualizovala |
| Pl.1 | nebyly bychom aktualizovaly |
| Pl.2 | nebyly byste aktualizovaly |
| Pl.3 | nebyly by aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych aktualizovalo |
| Sg.2 | nebylo bys aktualizovalo |
| Sg.3 | nebylo by aktualizovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom aktualizovala |
| Pl.2 | nebyla byste aktualizovala |
| Pl.3 | nebyla by aktualizovala |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neaktualizoval bych |
| Sg.2 | neaktualizoval bys |
| Sg.3 | neaktualizoval by |
| Pl.1, Animate | neaktualizovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | neaktualizovaly bychom |
| Pl.2, Animate | neaktualizovali byste |
| Pl.2, Inanimate | neaktualizovaly byste |
| Pl.3, Animate | neaktualizovali by |
| Pl.3, Inanimate | neaktualizovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | neaktualizovala bych |
| Sg.2 | neaktualizovala bys |
| Sg.3 | neaktualizovala by |
| Pl.1 | neaktualizovaly bychom |
| Pl.2 | neaktualizovaly byste |
| Pl.3 | neaktualizovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | neaktualizovalo bych |
| Sg.2 | neaktualizovalo bys |
| Sg.3 | neaktualizovalo by |
| Pl.1 | neaktualizovala bychom |
| Pl.2 | neaktualizovala byste |
| Pl.3 | neaktualizovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych aktualizoval |
| Sg.2 | nebyl bys aktualizoval |
| Sg.3 | nebyl by aktualizoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom aktualizovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom aktualizovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste aktualizovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste aktualizovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by aktualizovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by aktualizovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych aktualizovala |
| Sg.2 | nebyla bys aktualizovala |
| Sg.3 | nebyla by aktualizovala |
| Pl.1 | nebyly bychom aktualizovaly |
| Pl.2 | nebyly byste aktualizovaly |
| Pl.3 | nebyly by aktualizovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych aktualizovalo |
| Sg.2 | nebylo bys aktualizovalo |
| Sg.3 | nebylo by aktualizovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom aktualizovala |
| Pl.2 | nebyla byste aktualizovala |
| Pl.3 | nebyla by aktualizovala |
Imperative
| Sg.2 | neaktualizuj |
| Pl.1 | neaktualizujme |
| Pl.2 | neaktualizujte |
Imperative
| Sg.2 | neaktualizuj |
| Pl.1 | neaktualizujme |
| Pl.2 | neaktualizujte |
Participles
| Sg.Masculine | neaktualizoval |
| Sg.Feminine | neaktualizovala |
| Sg.Neuter | neaktualizovalo |
| Pl.Masculine, Animate | neaktualizovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | neaktualizovaly |
| Pl.Feminine | neaktualizovaly |
| Pl.Neuter | neaktualizovala |
Participles
| Sg.Masculine | neaktualizoval |
| Sg.Feminine | neaktualizovala |
| Sg.Neuter | neaktualizovalo |
| Pl.Masculine, Animate | neaktualizovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | neaktualizovaly |
| Pl.Feminine | neaktualizovaly |
| Pl.Neuter | neaktualizovala |