Imperfective Aspect
Infinitive: čvachtat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | čvachtám |
| Sg.2 | čvachtáš |
| Sg.3 | čvachtá |
| Pl.1 | čvachtáme |
| Pl.2 | čvachtáte |
| Pl.3 | čvachtají |
Past Masculine
| Sg.1 | čvachtal jsem |
| Sg.2 | čvachtal jsi; čvachtals |
| Sg.3 | čvachtal |
| Pl.1, Animate | čvachtali jsme |
| Pl.1, Inanimate | čvachtaly jsme |
| Pl.2, Animate | čvachtali jste |
| Pl.2, Inanimate | čvachtaly jste |
| Pl.3, Animate | čvachtali |
| Pl.3, Inanimate | čvachtaly |
Past Feminine
| Sg.1 | čvachtala jsem |
| Sg.2 | čvachtalas; čvachtala jsi |
| Sg.3 | čvachtala |
| Pl.1 | čvachtaly jsme |
| Pl.2 | čvachtaly jste |
| Pl.3 | čvachtaly |
Past Neuter
| Sg.1 | čvachtalo jsem |
| Sg.2 | čvachtalo jsi; čvachtalos |
| Sg.3 | čvachtalo |
| Pl.1 | čvachtala jsme |
| Pl.2 | čvachtala jste |
| Pl.3 | čvachtala |
Future
| Sg.1 | budu čvachtat |
| Sg.2 | budeš čvachtat |
| Sg.3 | bude čvachtat |
| Pl.1 | budeme čvachtat |
| Pl.2 | budete čvachtat |
| Pl.3 | budou čvachtat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | čvachtal bych |
| Sg.2 | čvachtal bys |
| Sg.3 | čvachtal by |
| Pl.1, Animate | čvachtali bychom |
| Pl.1, Inanimate | čvachtaly bychom |
| Pl.2, Animate | čvachtali byste |
| Pl.2, Inanimate | čvachtaly byste |
| Pl.3, Animate | čvachtali by |
| Pl.3, Inanimate | čvachtaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | čvachtala bych |
| Sg.2 | čvachtala bys |
| Sg.3 | čvachtala by |
| Pl.1 | čvachtaly bychom |
| Pl.2 | čvachtaly byste |
| Pl.3 | čvachtaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | čvachtalo bych |
| Sg.2 | čvachtalo bys |
| Sg.3 | čvachtalo by |
| Pl.1 | čvachtala bychom |
| Pl.2 | čvachtala byste |
| Pl.3 | čvachtala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych čvachtal |
| Sg.2 | byl bys čvachtal |
| Sg.3 | byl by čvachtal |
| Pl.1, Animate | byli bychom čvachtali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom čvachtaly |
| Pl.2, Animate | byli byste čvachtali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste čvachtaly |
| Pl.3, Animate | byli by čvachtali |
| Pl.3, Inanimate | byly by čvachtaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych čvachtala |
| Sg.2 | byla bys čvachtala |
| Sg.3 | byla by čvachtala |
| Pl.1 | byly bychom čvachtaly |
| Pl.2 | byly byste čvachtaly |
| Pl.3 | byly by čvachtaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych čvachtalo |
| Sg.2 | bylo bys čvachtalo |
| Sg.3 | bylo by čvachtalo |
| Pl.1 | byla bychom čvachtala |
| Pl.2 | byla byste čvachtala |
| Pl.3 | byla by čvachtala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | čvachtej |
| Pl.1 | čvachtejme |
| Pl.2 | čvachtejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | čvachtal |
| Sg.Feminine | čvachtala |
| Sg.Neuter | čvachtalo |
| Pl.Masculine, Animate | čvachtali |
| Pl.Masculine, Inanimate | čvachtaly |
| Pl.Feminine | čvachtaly |
| Pl.Neuter | čvachtala |
Participles
Translations
squelch, to make a sucking, splashing noise
Sample Sentences
-
Voda mu čvachtá v botách. (Water squelches in his shoes.)
-
Káčátka se čvachtala ve vodě. (The ducklings were splashing in the water.)
Etymology
Sound-symbolic.
Imperfective Aspect
Infinitive: nečvachtat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nečvachtám |
| Sg.2 | nečvachtáš |
| Sg.3 | nečvachtá |
| Pl.1 | nečvachtáme |
| Pl.2 | nečvachtáte |
| Pl.3 | nečvachtají |
Past Masculine
| Sg.1 | nečvachtal jsem |
| Sg.2 | nečvachtal jsi; nečvachtals |
| Sg.3 | nečvachtal |
| Pl.1, Animate | nečvachtali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nečvachtaly jsme |
| Pl.2, Animate | nečvachtali jste |
| Pl.2, Inanimate | nečvachtaly jste |
| Pl.3, Animate | nečvachtali |
| Pl.3, Inanimate | nečvachtaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nečvachtala jsem |
| Sg.2 | nečvachtalas; nečvachtala jsi |
| Sg.3 | nečvachtala |
| Pl.1 | nečvachtaly jsme |
| Pl.2 | nečvachtaly jste |
| Pl.3 | nečvachtaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nečvachtalo jsem |
| Sg.2 | nečvachtalo jsi; nečvachtalos |
| Sg.3 | nečvachtalo |
| Pl.1 | nečvachtala jsme |
| Pl.2 | nečvachtala jste |
| Pl.3 | nečvachtala |
Future
| Sg.1 | nebudu čvachtat |
| Sg.2 | nebudeš čvachtat |
| Sg.3 | nebude čvachtat |
| Pl.1 | nebudeme čvachtat |
| Pl.2 | nebudete čvachtat |
| Pl.3 | nebudou čvachtat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nečvachtal bych |
| Sg.2 | nečvachtal bys |
| Sg.3 | nečvachtal by |
| Pl.1, Animate | nečvachtali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nečvachtaly bychom |
| Pl.2, Animate | nečvachtali byste |
| Pl.2, Inanimate | nečvachtaly byste |
| Pl.3, Animate | nečvachtali by |
| Pl.3, Inanimate | nečvachtaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nečvachtala bych |
| Sg.2 | nečvachtala bys |
| Sg.3 | nečvachtala by |
| Pl.1 | nečvachtaly bychom |
| Pl.2 | nečvachtaly byste |
| Pl.3 | nečvachtaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nečvachtalo bych |
| Sg.2 | nečvachtalo bys |
| Sg.3 | nečvachtalo by |
| Pl.1 | nečvachtala bychom |
| Pl.2 | nečvachtala byste |
| Pl.3 | nečvachtala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych čvachtal |
| Sg.2 | nebyl bys čvachtal |
| Sg.3 | nebyl by čvachtal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom čvachtali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom čvachtaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste čvachtali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste čvachtaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by čvachtali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by čvachtaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych čvachtala |
| Sg.2 | nebyla bys čvachtala |
| Sg.3 | nebyla by čvachtala |
| Pl.1 | nebyly bychom čvachtaly |
| Pl.2 | nebyly byste čvachtaly |
| Pl.3 | nebyly by čvachtaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych čvachtalo |
| Sg.2 | nebylo bys čvachtalo |
| Sg.3 | nebylo by čvachtalo |
| Pl.1 | nebyla bychom čvachtala |
| Pl.2 | nebyla byste čvachtala |
| Pl.3 | nebyla by čvachtala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nečvachtej |
| Pl.1 | nečvachtejme |
| Pl.2 | nečvachtejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nečvachtal |
| Sg.Feminine | nečvachtala |
| Sg.Neuter | nečvachtalo |
| Pl.Masculine, Animate | nečvachtali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nečvachtaly |
| Pl.Feminine | nečvachtaly |
| Pl.Neuter | nečvachtala |
Participles