Infinitive: sorghje (N); sorghja (S)
Present Participle: surghjendu
Past Participle: sortu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | sorgu |
| Sg.2 | sorghji |
| Sg.3 | sorghje (N); sorghji (S) |
| Pl.1 | surghjimu; surghjimi (S) |
| Pl.2 | surghjite (N); surghjiti (S) |
| Pl.3 | sorghjenu (N); sorghjini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | surghjia; surghjiu (S) |
| Sg.2 | surghjii |
| Sg.3 | surghjia |
| Pl.1 | surghjiamu; surghjiami (S) |
| Pl.2 | surghjiate (N); surghjiati (S) |
| Pl.3 | surghjianu (N); surghjiani (S) |
Preterite
| Sg.1 | sorsi |
| Sg.2 | surghjisti |
| Sg.3 | sorse (N); sorsi (S) |
| Pl.1 | sorsimu; sorsimi (S) |
| Pl.2 | surghjiste (N); surghjisti (S) |
| Pl.3 | sorsenu (N); sorsini (S) |
Future
| Sg.1 | surghjeraghju (N); surghjaraghju (S) |
| Sg.2 | surghjerai (N); surghjerè (N); surghjarai (S); surghjarè (S) |
| Sg.3 | surghjerà (N); surghjarà (S) |
| Pl.1 | surghjeremu (N); surghjaremu (S); surghjaremi (S) |
| Pl.2 | surghjerete (N); surghjareti (S) |
| Pl.3 | surghjeranu (N); surghjarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | sorghi; sorga (N) |
| Sg.2 | sorghi; sorga (N) |
| Sg.3 | sorghi; sorga (N) |
| Pl.1 | sorghimu; sorgamu (N); sorghimi (S) |
| Pl.2 | sorgate (N); sorghite (N); sorghiti (S) |
| Pl.3 | sorganu (N); sorghinu (N); sorghini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | surghjissi |
| Sg.2 | surghjissi |
| Sg.3 | surghjissi |
| Pl.1 | surghjissimu; surghjissimi (S) |
| Pl.2 | surghjissite (N); surghjissiti (S) |
| Pl.3 | surghjissinu (N); surghjissini (S) |
Conditional
| Sg.1 | surghjeria (N); surghjerebbi (N); surghjariu (S); surghjaria (S); surghjarebbi (S) |
| Sg.2 | surghjerii (N); surghjeristi (N); surghjeresti (N); surghjarii (S); surghjaristi (S); surghjaresti (S) |
| Sg.3 | surghjeria (N); surghjerebbe (N); surghjaria (S); surghjarebbi (S) |
| Pl.1 | surghjeriamu (N); surghjerebbimu (N); surghjariamu (S); surghjariami (S); surghjarebbimu (S); surghjarebbimi (S) |
| Pl.2 | surghjeriate (N); surghjeriste (N); surghjereste (N); surghjariati (S); surghjaristi (S); surghjaresti (S) |
| Pl.3 | surghjerianu (N); surghjerebbenu (N); surghjariani (S); surghjarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | sorghji |
| Pl.1 | surghjimu; surghjimi (S) |
| Pl.2 | surghjite (N); surghjiti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology