Infinitive: schirzà
Present Participle: schirzendu
Past Participle: schirzatu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | scherzu |
| Sg.2 | scherzi |
| Sg.3 | scherza |
| Pl.1 | schirzemu; schirzemi (S) |
| Pl.2 | schirzate (N); schirzeti (S) |
| Pl.3 | scherzanu (N); scherzani (S) |
Imperfect
| Sg.1 | schirzava; schirzavu (S); schirzaiu (S); schirzaia (S) |
| Sg.2 | schirzavi; schirzai (S) |
| Sg.3 | schirzava; schirzaia (S) |
| Pl.1 | schirzavamu; schirzavami (S); schirzaiamu (S); schirzaiami (S) |
| Pl.2 | schirzavate (N); schirzavati (S); schirzaiati (S) |
| Pl.3 | schirzavanu (N); schirzavani (S); schirzaiani (S) |
Preterite
| Sg.1 | schirzai; schirzeti |
| Sg.2 | schirzasti; schirzesti |
| Sg.3 | schirzò; schirzete (N); schirzeti (S) |
| Pl.1 | schirzaimu; schirzetimu; schirzaimi (S); schirzetimi (S) |
| Pl.2 | schirzaste (N); schirzeste (N); schirzasti (S); schirzesti (S) |
| Pl.3 | schirzonu (N); schirzetenu (N); schirzoni (S); schirzetini (S) |
Future
| Sg.1 | schirzeraghju (N); schirzaraghju (S) |
| Sg.2 | schirzerai (N); schirzerè (N); schirzarai (S); schirzarè (S) |
| Sg.3 | schirzerà (N); schirzarà (S) |
| Pl.1 | schirzeremu (N); schirzaremu (S); schirzaremi (S) |
| Pl.2 | schirzerete (N); schirzareti (S) |
| Pl.3 | schirzeranu (N); schirzarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | scherzi |
| Sg.2 | scherzi |
| Sg.3 | scherzi |
| Pl.1 | scherzimu; scherzimi (S) |
| Pl.2 | scherzite (N); scherziti (S) |
| Pl.3 | scherzinu (N); scherzini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | schirzassi; schirzessi |
| Sg.2 | schirzassi; schirzessi |
| Sg.3 | schirzassi; schirzessi |
| Pl.1 | schirzassimu; schirzessimu; schirzassimi (S); schirzessimi (S) |
| Pl.2 | schirzassite (N); schirzessite (N); schirzassiti (S); schirzessiti (S) |
| Pl.3 | schirzassinu (N); schirzessinu (N); schirzassini (S); schirzessini (S) |
Conditional
| Sg.1 | schirzeria (N); schirzerebbi (N); schirzariu (S); schirzaria (S); schirzarebbi (S) |
| Sg.2 | schirzerii (N); schirzeristi (N); schirzeresti (N); schirzarii (S); schirzaristi (S); schirzaresti (S) |
| Sg.3 | schirzeria (N); schirzerebbe (N); schirzaria (S); schirzarebbi (S) |
| Pl.1 | schirzeriamu (N); schirzerebbimu (N); schirzariamu (S); schirzariami (S); schirzarebbimu (S); schirzarebbimi (S) |
| Pl.2 | schirzeriate (N); schirzeriste (N); schirzereste (N); schirzariati (S); schirzaristi (S); schirzaresti (S) |
| Pl.3 | schirzerianu (N); schirzerebbenu (N); schirzariani (S); schirzarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | scherza |
| Pl.1 | schirzemu; schirzemi (S) |
| Pl.2 | schirzate (N); schirzeti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology