puttachjà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of puttachjà

Infinitive: puttachjà
Present Participle: puttachjendu
Past Participle: puttachjatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1puttachju
Sg.2puttachji
Sg.3puttachja
Pl.1puttachjemu; puttachjemi (S)
Pl.2puttachjate (N); puttachjeti (S)
Pl.3puttachjanu (N); puttachjani (S)

Imperfect

Sg.1puttachjava; puttachjavu (S); puttachjaiu (S); puttachjaia (S)
Sg.2puttachjavi; puttachjai (S)
Sg.3puttachjava; puttachjaia (S)
Pl.1puttachjavamu; puttachjavami (S); puttachjaiamu (S); puttachjaiami (S)
Pl.2puttachjavate (N); puttachjavati (S); puttachjaiati (S)
Pl.3puttachjavanu (N); puttachjavani (S); puttachjaiani (S)

Preterite

Sg.1puttachjai; puttachjeti
Sg.2puttachjasti; puttachjesti
Sg.3puttachjò; puttachjete (N); puttachjeti (S)
Pl.1puttachjaimu; puttachjetimu; puttachjaimi (S); puttachjetimi (S)
Pl.2puttachjaste (N); puttachjeste (N); puttachjasti (S); puttachjesti (S)
Pl.3puttachjonu (N); puttachjetenu (N); puttachjoni (S); puttachjetini (S)

Future

Sg.1puttachjeraghju (N); puttachjaraghju (S)
Sg.2puttachjerai (N); puttachjerè (N); puttachjarai (S); puttachjarè (S)
Sg.3puttachjerà (N); puttachjarà (S)
Pl.1puttachjeremu (N); puttachjaremu (S); puttachjaremi (S)
Pl.2puttachjerete (N); puttachjareti (S)
Pl.3puttachjeranu (N); puttachjarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1puttachji
Sg.2puttachji
Sg.3puttachji
Pl.1puttachjimu; puttachjimi (S)
Pl.2puttachjite (N); puttachjiti (S)
Pl.3puttachjinu (N); puttachjini (S)

Imperfect

Sg.1puttachjassi; puttachjessi
Sg.2puttachjassi; puttachjessi
Sg.3puttachjassi; puttachjessi
Pl.1puttachjassimu; puttachjessimu; puttachjassimi (S); puttachjessimi (S)
Pl.2puttachjassite (N); puttachjessite (N); puttachjassiti (S); puttachjessiti (S)
Pl.3puttachjassinu (N); puttachjessinu (N); puttachjassini (S); puttachjessini (S)

Conditional

Sg.1puttachjeria (N); puttachjerebbi (N); puttachjariu (S); puttachjaria (S); puttachjarebbi (S)
Sg.2puttachjerii (N); puttachjeristi (N); puttachjeresti (N); puttachjarii (S); puttachjaristi (S); puttachjaresti (S)
Sg.3puttachjeria (N); puttachjerebbe (N); puttachjaria (S); puttachjarebbi (S)
Pl.1puttachjeriamu (N); puttachjerebbimu (N); puttachjariamu (S); puttachjariami (S); puttachjarebbimu (S); puttachjarebbimi (S)
Pl.2puttachjeriate (N); puttachjeriste (N); puttachjereste (N); puttachjariati (S); puttachjaristi (S); puttachjaresti (S)
Pl.3puttachjerianu (N); puttachjerebbenu (N); puttachjariani (S); puttachjarebbini (S)

Imperative

Sg.2puttachja
Pl.1puttachjemu; puttachjemi (S)
Pl.2puttachjate (N); puttachjeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology