mischjà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of mischjà

Infinitive: mischjà
Present Participle: mischjendu
Past Participle: mischjatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1mischju
Sg.2mischji
Sg.3mischja
Pl.1mischjemu; mischjemi (S)
Pl.2mischjate (N); mischjeti (S)
Pl.3mischjanu (N); mischjani (S)

Imperfect

Sg.1mischjava; mischjavu (S); mischjaiu (S); mischjaia (S)
Sg.2mischjavi; mischjai (S)
Sg.3mischjava; mischjaia (S)
Pl.1mischjavamu; mischjavami (S); mischjaiamu (S); mischjaiami (S)
Pl.2mischjavate (N); mischjavati (S); mischjaiati (S)
Pl.3mischjavanu (N); mischjavani (S); mischjaiani (S)

Preterite

Sg.1mischjai; mischjeti
Sg.2mischjasti; mischjesti
Sg.3mischjò; mischjete (N); mischjeti (S)
Pl.1mischjaimu; mischjetimu; mischjaimi (S); mischjetimi (S)
Pl.2mischjaste (N); mischjeste (N); mischjasti (S); mischjesti (S)
Pl.3mischjonu (N); mischjetenu (N); mischjoni (S); mischjetini (S)

Future

Sg.1mischjeraghju (N); mischjaraghju (S)
Sg.2mischjerai (N); mischjerè (N); mischjarai (S); mischjarè (S)
Sg.3mischjerà (N); mischjarà (S)
Pl.1mischjeremu (N); mischjaremu (S); mischjaremi (S)
Pl.2mischjerete (N); mischjareti (S)
Pl.3mischjeranu (N); mischjarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1mischji
Sg.2mischji
Sg.3mischji
Pl.1mischjimu; mischjimi (S)
Pl.2mischjite (N); mischjiti (S)
Pl.3mischjinu (N); mischjini (S)

Imperfect

Sg.1mischjassi; mischjessi
Sg.2mischjassi; mischjessi
Sg.3mischjassi; mischjessi
Pl.1mischjassimu; mischjessimu; mischjassimi (S); mischjessimi (S)
Pl.2mischjassite (N); mischjessite (N); mischjassiti (S); mischjessiti (S)
Pl.3mischjassinu (N); mischjessinu (N); mischjassini (S); mischjessini (S)

Conditional

Sg.1mischjeria (N); mischjerebbi (N); mischjariu (S); mischjaria (S); mischjarebbi (S)
Sg.2mischjerii (N); mischjeristi (N); mischjeresti (N); mischjarii (S); mischjaristi (S); mischjaresti (S)
Sg.3mischjeria (N); mischjerebbe (N); mischjaria (S); mischjarebbi (S)
Pl.1mischjeriamu (N); mischjerebbimu (N); mischjariamu (S); mischjariami (S); mischjarebbimu (S); mischjarebbimi (S)
Pl.2mischjeriate (N); mischjeriste (N); mischjereste (N); mischjariati (S); mischjaristi (S); mischjaresti (S)
Pl.3mischjerianu (N); mischjerebbenu (N); mischjariani (S); mischjarebbini (S)

Imperative

Sg.2mischja
Pl.1mischjemu; mischjemi (S)
Pl.2mischjate (N); mischjeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology