Infinitive: accarizzà
Present Participle: accarizzendu
Past Participle: accarizzatu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | accarezzu |
| Sg.2 | accarezzi |
| Sg.3 | accarezza |
| Pl.1 | accarizzemu; accarizzemi (S) |
| Pl.2 | accarizzate (N); accarizzeti (S) |
| Pl.3 | accarezzanu (N); accarezzani (S) |
Imperfect
| Sg.1 | accarizzava; accarizzavu (S); accarizzaiu (S); accarizzaia (S) |
| Sg.2 | accarizzavi; accarizzai (S) |
| Sg.3 | accarizzava; accarizzaia (S) |
| Pl.1 | accarizzavamu; accarizzavami (S); accarizzaiamu (S); accarizzaiami (S) |
| Pl.2 | accarizzavate (N); accarizzavati (S); accarizzaiati (S) |
| Pl.3 | accarizzavanu (N); accarizzavani (S); accarizzaiani (S) |
Preterite
| Sg.1 | accarizzai; accarizzeti |
| Sg.2 | accarizzasti; accarizzesti |
| Sg.3 | accarizzò; accarizzete (N); accarizzeti (S) |
| Pl.1 | accarizzaimu; accarizzetimu; accarizzaimi (S); accarizzetimi (S) |
| Pl.2 | accarizzaste (N); accarizzeste (N); accarizzasti (S); accarizzesti (S) |
| Pl.3 | accarizzonu (N); accarizzetenu (N); accarizzoni (S); accarizzetini (S) |
Future
| Sg.1 | accarizzeraghju (N); accarizzaraghju (S) |
| Sg.2 | accarizzerai (N); accarizzerè (N); accarizzarai (S); accarizzarè (S) |
| Sg.3 | accarizzerà (N); accarizzarà (S) |
| Pl.1 | accarizzeremu (N); accarizzaremu (S); accarizzaremi (S) |
| Pl.2 | accarizzerete (N); accarizzareti (S) |
| Pl.3 | accarizzeranu (N); accarizzarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | accarezzi |
| Sg.2 | accarezzi |
| Sg.3 | accarezzi |
| Pl.1 | accarezzimu; accarezzimi (S) |
| Pl.2 | accarezzite (N); accarezziti (S) |
| Pl.3 | accarezzinu (N); accarezzini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | accarizzassi; accarizzessi |
| Sg.2 | accarizzassi; accarizzessi |
| Sg.3 | accarizzassi; accarizzessi |
| Pl.1 | accarizzassimu; accarizzessimu; accarizzassimi (S); accarizzessimi (S) |
| Pl.2 | accarizzassite (N); accarizzessite (N); accarizzassiti (S); accarizzessiti (S) |
| Pl.3 | accarizzassinu (N); accarizzessinu (N); accarizzassini (S); accarizzessini (S) |
Conditional
| Sg.1 | accarizzeria (N); accarizzerebbi (N); accarizzariu (S); accarizzaria (S); accarizzarebbi (S) |
| Sg.2 | accarizzerii (N); accarizzeristi (N); accarizzeresti (N); accarizzarii (S); accarizzaristi (S); accarizzaresti (S) |
| Sg.3 | accarizzeria (N); accarizzerebbe (N); accarizzaria (S); accarizzarebbi (S) |
| Pl.1 | accarizzeriamu (N); accarizzerebbimu (N); accarizzariamu (S); accarizzariami (S); accarizzarebbimu (S); accarizzarebbimi (S) |
| Pl.2 | accarizzeriate (N); accarizzeriste (N); accarizzereste (N); accarizzariati (S); accarizzaristi (S); accarizzaresti (S) |
| Pl.3 | accarizzerianu (N); accarizzerebbenu (N); accarizzariani (S); accarizzarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | accarezza |
| Pl.1 | accarizzemu; accarizzemi (S) |
| Pl.2 | accarizzate (N); accarizzeti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology