néixer – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of néixer

Formes no personals

Infinitiu: néixer
Gerundi: naixent
Participi: nascut

Cognates

-

Indicatiu

Present

joneixo; naixo
tuneixes; naixes
ellneix; naix
nos.naixem
vos.naixeu
ellsneixen; naixen

Perfet

johe nascut
tuhas nascut
ellha nascut
nos.hem nascut
vos.heu nascut
ellshan nascut

Imperfet

jonaixia
tunaixies
ellnaixia
nos.naixíem
vos.naixíeu
ellsnaixien

Plusquamperfet

johavia nascut
tuhavies nascut
ellhavia nascut
nos.havíem nascut
vos.havíeu nascut
ellshavien nascut

Futur simple

jonaixeré
tunaixeràs
ellnaixerà
nos.naixerem
vos.naixereu
ellsnaixeran

Futur perfet

johauré nascut
tuhauràs nascut
ellhaurà nascut
nos.haurem nascut
vos.haureu nascut
ellshauran nascut

Passat simple

jonaixí; nasquí
tunaixeres; nasqueres
ellnaixé; nasqué
nos.naixérem; nasquérem
vos.naixéreu; nasquéreu
ellsnaixéren; nasquéren

Passat anterior

johaguí nascut
tuhagueres nascut
ellhagué nascut
nos.haguérem nascut
vos.haguéreu nascut
ellshaguéren nascut

Passat perifràstic

jovaig néixer; nàixer
tuvas néixer; nàixer
ellva néixer; nàixer
nos.vam néixer; nàixer
vos.vau néixer; nàixer
ellsvan néixer; nàixer

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver nascut
tuvas haver nascut
ellva haver nascut
nos.vam haver nascut
vos.vau haver nascut
ellsvan haver nascut

Condicional

jonaixeria
tunaixeries
ellnaixeria
nos.naixeríem
vos.naixeríeu
ellsnaixerien

Condicional perfet

johauria; haguera nascut
tuhauries; hagueres nascut
ellhauria; haguera nascut
nos.hauríem; haguérem nascut
vos.hauríeu; haguéreu nascut
ellshaurien; hagueren nascut

Subjuntiu

Present

joneixi; naixi
tuneixis; naixis
ellneixi; naixi
nos.naixem
vos.naixeu
ellsneixin; naixin

Perfet

johagi nascut
tuhagis nascut
ellhagi nascut
nos.hàgim nascut
vos.hàgiu nascut
ellshagin nascut

Imperfet

jonaixés; nasqués
tunaixessis; nasquessis
ellnaixés; nasqués
nos.naixéssim; nasquéssim
vos.naixéssiu; nasquéssiu
ellsnaixessin; nasquessin

Plusquamperfet

johagués nascut
tuhaguessis nascut
ellhagués nascut
nos.haguéssim nascut
vos.haguéssiu nascut
ellshaguessin nascut

Imperative

tuneix; naix
ellneixi; naixi
nos.naixem; nasquem
vos.naixeu
ellsneixin; naixin

Verbs conjugated like 'néixer'

nàixer, néixer, péixer, renàixer, renéixer, sobrenéixer,

Translations

  • dawn, to start to appear, to be realized
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    germinar
    brotar, sortir, nàixer
    néixer
    nàixer, morir

    Etymology

    Additional Information