encarnar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of encarnar

Formes no personals

Infinitiu: encarnar
Gerundi: encarnant
Participi: encarnat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joencarno
tuencarnes
ellencarna
nos.encarnem
vos.encarneu
ellsencarnen

Perfet

johe encarnat
tuhas encarnat
ellha encarnat
nos.hem encarnat
vos.heu encarnat
ellshan encarnat

Imperfet

joencarnava
tuencarnaves
ellencarnava
nos.encarnàvem
vos.encarnàveu
ellsencarnaven

Plusquamperfet

johavia encarnat
tuhavies encarnat
ellhavia encarnat
nos.havíem encarnat
vos.havíeu encarnat
ellshavien encarnat

Futur simple

joencarnaré
tuencarnaràs
ellencarnarà
nos.encarnarem
vos.encarnareu
ellsencarnaran

Futur perfet

johauré encarnat
tuhauràs encarnat
ellhaurà encarnat
nos.haurem encarnat
vos.haureu encarnat
ellshauran encarnat

Passat simple

joencarní
tuencarnares
ellencarnà
nos.encarnàrem
vos.encarnàreu
ellsencarnaren

Passat anterior

johaguí encarnat
tuhagueres encarnat
ellhagué encarnat
nos.haguérem encarnat
vos.haguéreu encarnat
ellshaguéren encarnat

Passat perifràstic

jovaig encarnar
tuvas encarnar
ellva encarnar
nos.vam encarnar
vos.vau encarnar
ellsvan encarnar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver encarnat
tuvas haver encarnat
ellva haver encarnat
nos.vam haver encarnat
vos.vau haver encarnat
ellsvan haver encarnat

Condicional

joencarnaria
tuencarnaries
ellencarnaria
nos.encarnaríem
vos.encarnaríeu
ellsencarnarien

Condicional perfet

johauria; haguera encarnat
tuhauries; hagueres encarnat
ellhauria; haguera encarnat
nos.hauríem; haguérem encarnat
vos.hauríeu; haguéreu encarnat
ellshaurien; hagueren encarnat

Subjuntiu

Present

joencarni
tuencarnis
ellencarni
nos.encarnem
vos.encarneu
ellsencarnin

Perfet

johagi encarnat
tuhagis encarnat
ellhagi encarnat
nos.hàgim encarnat
vos.hàgiu encarnat
ellshagin encarnat

Imperfet

joencarnés
tuencarnessis
ellencarnés
nos.encarnéssim
vos.encarnéssiu
ellsencarnessin

Plusquamperfet

johagués encarnat
tuhaguessis encarnat
ellhagués encarnat
nos.haguéssim encarnat
vos.haguéssiu encarnat
ellshaguessin encarnat

Imperative

tuencarna
ellencarni
nos.encarnem
vos.encarneu
ellsencarnin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

encarnar
representar, reproduir, figurar, simbolitzar

Etymology

Additional Information