bastir – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of bastir

Formes no personals

Infinitiu: bastir
Gerundi: bastint
Participi: bastit

Cognates

-

Indicatiu

Present

jobasteixo
tubasteixes
ellbasteix
nos.bastim
vos.bastiu
ellsbasteixen

Perfet

johe bastit
tuhas bastit
ellha bastit
nos.hem bastit
vos.heu bastit
ellshan bastit

Imperfet

jobastia
tubasties
ellbastia
nos.bastíem
vos.bastíeu
ellsbastien

Plusquamperfet

johavia bastit
tuhavies bastit
ellhavia bastit
nos.havíem bastit
vos.havíeu bastit
ellshavien bastit

Futur simple

jobastiré
tubastiràs
ellbastirà
nos.bastirem
vos.bastireu
ellsbastiran

Futur perfet

johauré bastit
tuhauràs bastit
ellhaurà bastit
nos.haurem bastit
vos.haureu bastit
ellshauran bastit

Passat simple

jobastí
tubastires
ellbastí
nos.bastírem
vos.bastíreu
ellsbastíren

Passat anterior

johaguí bastit
tuhagueres bastit
ellhagué bastit
nos.haguérem bastit
vos.haguéreu bastit
ellshaguéren bastit

Passat perifràstic

jovaig bastir
tuvas bastir
ellva bastir
nos.vam bastir
vos.vau bastir
ellsvan bastir

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver bastit
tuvas haver bastit
ellva haver bastit
nos.vam haver bastit
vos.vau haver bastit
ellsvan haver bastit

Condicional

jobastiria
tubastiries
ellbastiria
nos.bastiríem
vos.bastiríeu
ellsbastirien

Condicional perfet

johauria; haguera bastit
tuhauries; hagueres bastit
ellhauria; haguera bastit
nos.hauríem; haguérem bastit
vos.hauríeu; haguéreu bastit
ellshaurien; hagueren bastit

Subjuntiu

Present

jobasteixi
tubasteixis
ellbasteixi
nos.bastim
vos.bastiu
ellsbasteixin

Perfet

johagi bastit
tuhagis bastit
ellhagi bastit
nos.hàgim bastit
vos.hàgiu bastit
ellshagin bastit

Imperfet

jobastís
tubastissis
ellbastís
nos.bastíssim
vos.bastíssiu
ellsbastissin

Plusquamperfet

johagués bastit
tuhaguessis bastit
ellhagués bastit
nos.haguéssim bastit
vos.haguéssiu bastit
ellshaguessin bastit

Imperative

tubasteix
ellbasteixi
nos.bastim
vos.bastiu
ellsbasteixin

Verbs similar to 'bastir'

bastar, abastar, bandir, basar, bascar, botir, gastar, partir, pastar, patir,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bastir
construir, aixecar, edificar, fortificar, aparellar, erigir, destruir, derrocar

Etymology

Additional Information

bastir
1 :[s. XIV; del germ. *bastjan 'teixir, trenar', prengué ja en cat. ant. diversos sentits ben documentats: 'construir, instituir, promoure, originar, proveir suficientment']

v tr 1 Construir, edificar. Bastir una església.

2 Muntar, armar. Bastir un llit.

HOM: vestir.


bastir2 :
[alteració de bastar per influx de bastir¹]

v tr ant Abastar 4.

HOM: vestir.