barriscar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of barriscar

Formes no personals

Infinitiu: barriscar
Gerundi: barriscant
Participi: barriscat

Cognates

-

Indicatiu

Present

jobarrisco
tubarrisques
ellbarrisca
nos.barrisquem
vos.barrisqueu
ellsbarrisquen

Perfet

johe barriscat
tuhas barriscat
ellha barriscat
nos.hem barriscat
vos.heu barriscat
ellshan barriscat

Imperfet

jobarriscava
tubarriscaves
ellbarriscava
nos.barriscàvem
vos.barriscàveu
ellsbarriscaven

Plusquamperfet

johavia barriscat
tuhavies barriscat
ellhavia barriscat
nos.havíem barriscat
vos.havíeu barriscat
ellshavien barriscat

Futur simple

jobarriscaré
tubarriscaràs
ellbarriscarà
nos.barriscarem
vos.barriscareu
ellsbarriscaran

Futur perfet

johauré barriscat
tuhauràs barriscat
ellhaurà barriscat
nos.haurem barriscat
vos.haureu barriscat
ellshauran barriscat

Passat simple

jobarrisquí
tubarriscares
ellbarriscà
nos.barriscàrem
vos.barriscàreu
ellsbarriscaren

Passat anterior

johaguí barriscat
tuhagueres barriscat
ellhagué barriscat
nos.haguérem barriscat
vos.haguéreu barriscat
ellshaguéren barriscat

Passat perifràstic

jovaig barriscar
tuvas barriscar
ellva barriscar
nos.vam barriscar
vos.vau barriscar
ellsvan barriscar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver barriscat
tuvas haver barriscat
ellva haver barriscat
nos.vam haver barriscat
vos.vau haver barriscat
ellsvan haver barriscat

Condicional

jobarriscaria
tubarriscaries
ellbarriscaria
nos.barriscaríem
vos.barriscaríeu
ellsbarriscarien

Condicional perfet

johauria; haguera barriscat
tuhauries; hagueres barriscat
ellhauria; haguera barriscat
nos.hauríem; haguérem barriscat
vos.hauríeu; haguéreu barriscat
ellshaurien; hagueren barriscat

Subjuntiu

Present

jobarrisqui
tubarrisquis
ellbarrisqui
nos.barrisquem
vos.barrisqueu
ellsbarrisquin

Perfet

johagi barriscat
tuhagis barriscat
ellhagi barriscat
nos.hàgim barriscat
vos.hàgiu barriscat
ellshagin barriscat

Imperfet

jobarrisqués
tubarrisquessis
ellbarrisqués
nos.barrisquéssim
vos.barrisquéssiu
ellsbarrisquessin

Plusquamperfet

johagués barriscat
tuhaguessis barriscat
ellhagués barriscat
nos.haguéssim barriscat
vos.haguéssiu barriscat
ellshaguessin barriscat

Imperative

tubarrisca
ellbarrisqui
nos.barrisquem
vos.barrisqueu
ellsbarrisquin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

barriscar
comprar, adquirir, vendre, expendre

Etymology

Additional Information

barriscar
[s. XIX; del ll. verrere 'escombrar', que degué donar un ant. *barrer (conservat en cast. i port.), per tal com el sufix -iscar indica accions realitzades lleugerament: endormiscar, ploviscar, neviscar]

v tr 1 Comprar o vendre (una mercaderia) sense pesar, sense comptar o sense mesurar.

2 Concertar i comprar (el que resta de fruita o d'altres gèneres) a un marmanyer que ho dóna a un preu més baix per acabar la venda.