arromangar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of arromangar

Formes no personals

Infinitiu: arromangar
Gerundi: arromangant
Participi: arromangat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joarromango
tuarromangues
ellarromanga
nos.arromanguem
vos.arromangueu
ellsarromanguen

Perfet

johe arromangat
tuhas arromangat
ellha arromangat
nos.hem arromangat
vos.heu arromangat
ellshan arromangat

Imperfet

joarromangava
tuarromangaves
ellarromangava
nos.arromangàvem
vos.arromangàveu
ellsarromangaven

Plusquamperfet

johavia arromangat
tuhavies arromangat
ellhavia arromangat
nos.havíem arromangat
vos.havíeu arromangat
ellshavien arromangat

Futur simple

joarromangaré
tuarromangaràs
ellarromangarà
nos.arromangarem
vos.arromangareu
ellsarromangaran

Futur perfet

johauré arromangat
tuhauràs arromangat
ellhaurà arromangat
nos.haurem arromangat
vos.haureu arromangat
ellshauran arromangat

Passat simple

joarromanguí
tuarromangares
ellarromangà
nos.arromangàrem
vos.arromangàreu
ellsarromangaren

Passat anterior

johaguí arromangat
tuhagueres arromangat
ellhagué arromangat
nos.haguérem arromangat
vos.haguéreu arromangat
ellshaguéren arromangat

Passat perifràstic

jovaig arromangar
tuvas arromangar
ellva arromangar
nos.vam arromangar
vos.vau arromangar
ellsvan arromangar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver arromangat
tuvas haver arromangat
ellva haver arromangat
nos.vam haver arromangat
vos.vau haver arromangat
ellsvan haver arromangat

Condicional

joarromangaria
tuarromangaries
ellarromangaria
nos.arromangaríem
vos.arromangaríeu
ellsarromangarien

Condicional perfet

johauria; haguera arromangat
tuhauries; hagueres arromangat
ellhauria; haguera arromangat
nos.hauríem; haguérem arromangat
vos.hauríeu; haguéreu arromangat
ellshaurien; hagueren arromangat

Subjuntiu

Present

joarromanguï
tuarromanguïs
ellarromanguï
nos.arromanguem
vos.arromangueu
ellsarromanguïn

Perfet

johagi arromangat
tuhagis arromangat
ellhagi arromangat
nos.hàgim arromangat
vos.hàgiu arromangat
ellshagin arromangat

Imperfet

joarromangués
tuarromanguessis
ellarromangués
nos.arromanguéssim
vos.arromanguéssiu
ellsarromanguessin

Plusquamperfet

johagués arromangat
tuhaguessis arromangat
ellhagués arromangat
nos.haguéssim arromangat
vos.haguéssiu arromangat
ellshaguessin arromangat

Imperative

tuarromanga
ellarromanguï
nos.arromanguem
vos.arromangueu
ellsarromanguïn

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

arregussar
arremangar, trossar

Etymology

Additional Information

arromangar
[← arremangar]

v 1 tr 1 Tirar amunt, replegant-les, les mànigues (d'una peça de roba).

2 Tirar amunt (una peça de roba) replegant-la. Arromangar-se les faldilles.

3 abs Arromanga't per a fregar els plats.

2 pron fig i col·loq Decidir-se resoludament a fer alguna cosa. Mira que si m'hi arromango!