aquedar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of aquedar

Formes no personals

Infinitiu: aquedar
Gerundi: aquedant
Participi: aquedat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joaquedo
tuaquedes
ellaqueda
nos.aquedem
vos.aquedeu
ellsaqueden

Perfet

johe aquedat
tuhas aquedat
ellha aquedat
nos.hem aquedat
vos.heu aquedat
ellshan aquedat

Imperfet

joaquedava
tuaquedaves
ellaquedava
nos.aquedàvem
vos.aquedàveu
ellsaquedaven

Plusquamperfet

johavia aquedat
tuhavies aquedat
ellhavia aquedat
nos.havíem aquedat
vos.havíeu aquedat
ellshavien aquedat

Futur simple

joaquedaré
tuaquedaràs
ellaquedarà
nos.aquedarem
vos.aquedareu
ellsaquedaran

Futur perfet

johauré aquedat
tuhauràs aquedat
ellhaurà aquedat
nos.haurem aquedat
vos.haureu aquedat
ellshauran aquedat

Passat simple

joaquedí
tuaquedares
ellaquedà
nos.aquedàrem
vos.aquedàreu
ellsaquedaren

Passat anterior

johaguí aquedat
tuhagueres aquedat
ellhagué aquedat
nos.haguérem aquedat
vos.haguéreu aquedat
ellshaguéren aquedat

Passat perifràstic

jovaig aquedar
tuvas aquedar
ellva aquedar
nos.vam aquedar
vos.vau aquedar
ellsvan aquedar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver aquedat
tuvas haver aquedat
ellva haver aquedat
nos.vam haver aquedat
vos.vau haver aquedat
ellsvan haver aquedat

Condicional

joaquedaria
tuaquedaries
ellaquedaria
nos.aquedaríem
vos.aquedaríeu
ellsaquedarien

Condicional perfet

johauria; haguera aquedat
tuhauries; hagueres aquedat
ellhauria; haguera aquedat
nos.hauríem; haguérem aquedat
vos.hauríeu; haguéreu aquedat
ellshaurien; hagueren aquedat

Subjuntiu

Present

joaquedi
tuaquedis
ellaquedi
nos.aquedem
vos.aquedeu
ellsaquedin

Perfet

johagi aquedat
tuhagis aquedat
ellhagi aquedat
nos.hàgim aquedat
vos.hàgiu aquedat
ellshagin aquedat

Imperfet

joaquedés
tuaquedessis
ellaquedés
nos.aquedéssim
vos.aquedéssiu
ellsaquedessin

Plusquamperfet

johagués aquedat
tuhaguessis aquedat
ellhagués aquedat
nos.haguéssim aquedat
vos.haguéssiu aquedat
ellshaguessin aquedat

Imperative

tuaqueda
ellaquedi
nos.aquedem
vos.aquedeu
ellsaquedin

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Additional Information

aquedar
[s. XIV; del ll. td. quietare 'aquietar, fer callar']

v 1 tr ant Calmar, posar en quietud.

2 pron Recloure's de nits cadascú a casa seva.