aprehendre – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of aprehendre

Formes no personals

Infinitiu: aprehendre
Gerundi: aprehenent
Participi: aprehès

Cognates

-

Indicatiu

Present

joaprehenc
tuaprehens
ellaprehèn
nos.aprehenem
vos.apreheneu
ellsaprehenen

Perfet

johe aprehès
tuhas aprehès
ellha aprehès
nos.hem aprehès
vos.heu aprehès
ellshan aprehès

Imperfet

joaprehenia
tuaprehenies
ellaprehenia
nos.apreheníem
vos.apreheníeu
ellsaprehenien

Plusquamperfet

johavia aprehès
tuhavies aprehès
ellhavia aprehès
nos.havíem aprehès
vos.havíeu aprehès
ellshavien aprehès

Futur simple

joaprehendré
tuaprehendràs
ellaprehendrà
nos.aprehendrem
vos.aprehendreu
ellsaprehendran

Futur perfet

johauré aprehès
tuhauràs aprehès
ellhaurà aprehès
nos.haurem aprehès
vos.haureu aprehès
ellshauran aprehès

Passat simple

joaprehenguí
tuaprehengueres
ellaprehengué
nos.aprehenguérem
vos.aprehenguéreu
ellsaprehenguéren

Passat anterior

johaguí aprehès
tuhagueres aprehès
ellhagué aprehès
nos.haguérem aprehès
vos.haguéreu aprehès
ellshaguéren aprehès

Passat perifràstic

jovaig aprehendre
tuvas aprehendre
ellva aprehendre
nos.vam aprehendre
vos.vau aprehendre
ellsvan aprehendre

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver aprehès
tuvas haver aprehès
ellva haver aprehès
nos.vam haver aprehès
vos.vau haver aprehès
ellsvan haver aprehès

Condicional

joaprehendria
tuaprehendries
ellaprehendria
nos.aprehendríem
vos.aprehendríeu
ellsaprehendrien

Condicional perfet

johauria; haguera aprehès
tuhauries; hagueres aprehès
ellhauria; haguera aprehès
nos.hauríem; haguérem aprehès
vos.hauríeu; haguéreu aprehès
ellshaurien; hagueren aprehès

Subjuntiu

Present

joaprehengui
tuaprehenguis
ellaprehengui
nos.aprehenguem
vos.aprehengueu
ellsaprehenguin

Perfet

johagi aprehès
tuhagis aprehès
ellhagi aprehès
nos.hàgim aprehès
vos.hàgiu aprehès
ellshagin aprehès

Imperfet

joaprehengués
tuaprehenguessis
ellaprehengués
nos.aprehenguéssim
vos.aprehenguéssiu
ellsaprehenguessin

Plusquamperfet

johagués aprehès
tuhaguessis aprehès
ellhagués aprehès
nos.haguéssim aprehès
vos.haguéssiu aprehès
ellshaguessin aprehès

Imperative

tuaprehèn
ellaprehengui
nos.aprehenguem
vos.apreheneu
ellsaprehenguin

Translations

  • apprehend, to understand; to recognize
  • apprehend, to think, believe, or understand
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    aprehendre
    percebre, copsar, entendre

    Etymology

    Additional Information

    aprehendre
    [←l ll. apprehendere, íd.]

    v tr 1 Copsar mentalment.

    2 FILOS En l'escolàstica, conèixer d'una manera immediata, considerant aquest coneixement com a acció del subjecte cognoscent sobre l'objecte.

    3 PSIC Conèixer simplement i immediatament un objecte, una situació o un comportament.