Formes no personals
Infinitiu:
aparellar
Gerundi:
aparellant
Participi:
aparellat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | aparello |
| tu | aparelles |
| ell | aparella |
| nos. | aparellem |
| vos. | aparelleu |
| ells | aparellen |
Perfet
| jo | he aparellat |
| tu | has aparellat |
| ell | ha aparellat |
| nos. | hem aparellat |
| vos. | heu aparellat |
| ells | han aparellat |
Imperfet
| jo | aparellava |
| tu | aparellaves |
| ell | aparellava |
| nos. | aparellàvem |
| vos. | aparellàveu |
| ells | aparellaven |
Plusquamperfet
| jo | havia aparellat |
| tu | havies aparellat |
| ell | havia aparellat |
| nos. | havíem aparellat |
| vos. | havíeu aparellat |
| ells | havien aparellat |
Futur simple
| jo | aparellaré |
| tu | aparellaràs |
| ell | aparellarà |
| nos. | aparellarem |
| vos. | aparellareu |
| ells | aparellaran |
Futur perfet
| jo | hauré aparellat |
| tu | hauràs aparellat |
| ell | haurà aparellat |
| nos. | haurem aparellat |
| vos. | haureu aparellat |
| ells | hauran aparellat |
Passat simple
| jo | aparellí |
| tu | aparellares |
| ell | aparellà |
| nos. | aparellàrem |
| vos. | aparellàreu |
| ells | aparellaren |
Passat anterior
| jo | haguí aparellat |
| tu | hagueres aparellat |
| ell | hagué aparellat |
| nos. | haguérem aparellat |
| vos. | haguéreu aparellat |
| ells | haguéren aparellat |
Passat perifràstic
| jo | vaig aparellar |
| tu | vas aparellar |
| ell | va aparellar |
| nos. | vam aparellar |
| vos. | vau aparellar |
| ells | van aparellar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver aparellat |
| tu | vas haver aparellat |
| ell | va haver aparellat |
| nos. | vam haver aparellat |
| vos. | vau haver aparellat |
| ells | van haver aparellat |
Condicional
| jo | aparellaria |
| tu | aparellaries |
| ell | aparellaria |
| nos. | aparellaríem |
| vos. | aparellaríeu |
| ells | aparellarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera aparellat |
| tu | hauries; hagueres aparellat |
| ell | hauria; haguera aparellat |
| nos. | hauríem; haguérem aparellat |
| vos. | hauríeu; haguéreu aparellat |
| ells | haurien; hagueren aparellat |
Subjuntiu
Present
| jo | aparelli |
| tu | aparellis |
| ell | aparelli |
| nos. | aparellem |
| vos. | aparelleu |
| ells | aparellin |
Perfet
| jo | hagi aparellat |
| tu | hagis aparellat |
| ell | hagi aparellat |
| nos. | hàgim aparellat |
| vos. | hàgiu aparellat |
| ells | hagin aparellat |
Imperfet
| jo | aparellés |
| tu | aparellessis |
| ell | aparellés |
| nos. | aparelléssim |
| vos. | aparelléssiu |
| ells | aparellessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués aparellat |
| tu | haguessis aparellat |
| ell | hagués aparellat |
| nos. | haguéssim aparellat |
| vos. | haguéssiu aparellat |
| ells | haguessin aparellat |
Imperative
| tu | aparella |
| ell | aparelli |
| nos. | aparellem |
| vos. | aparelleu |
| ells | aparellin |
Verbs conjugated like 'aparellar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aparellar'
agabellar,
amartellar,
apallar,
aparedar,
aparençar,
aparentar,
apomellar,
aportellar,
atavellar,
abarloar,
Translations
Etymology
Additional Information
aparellar 1 :[s. XIV; de
parell]
v tr 1 Preparar, disposar, els elements necessaris per a fer una operació, una obra.
2 PINTUR Donar les primeres capes dels recobriments pictòrics
anomenats aparell o emprimació directament damunt una tela o una taula.
3 MAR Guarnir un vaixell de l'eixàrcia, els arbres, les vergues i el velam a fi que resti en disposició de poder navegar.
aparellar2 :
[(v. aparellar¹)]
v tr i pron 1 Apariar 1.
2 Aparionar.