amenaçar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of amenaçar

Formes no personals

Infinitiu: amenaçar
Gerundi: amenaçant
Participi: amenaçat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joamenaço
tuamenaces
ellamenaça
nos.amenacem
vos.amenaceu
ellsamenacen

Perfet

johe amenaçat
tuhas amenaçat
ellha amenaçat
nos.hem amenaçat
vos.heu amenaçat
ellshan amenaçat

Imperfet

joamenaçava
tuamenaçaves
ellamenaçava
nos.amenaçàvem
vos.amenaçàveu
ellsamenaçaven

Plusquamperfet

johavia amenaçat
tuhavies amenaçat
ellhavia amenaçat
nos.havíem amenaçat
vos.havíeu amenaçat
ellshavien amenaçat

Futur simple

joamenaçaré
tuamenaçaràs
ellamenaçarà
nos.amenaçarem
vos.amenaçareu
ellsamenaçaran

Futur perfet

johauré amenaçat
tuhauràs amenaçat
ellhaurà amenaçat
nos.haurem amenaçat
vos.haureu amenaçat
ellshauran amenaçat

Passat simple

joamenací
tuamenaçares
ellamenaçà
nos.amenaçàrem
vos.amenaçàreu
ellsamenaçaren

Passat anterior

johaguí amenaçat
tuhagueres amenaçat
ellhagué amenaçat
nos.haguérem amenaçat
vos.haguéreu amenaçat
ellshaguéren amenaçat

Passat perifràstic

jovaig amenaçar
tuvas amenaçar
ellva amenaçar
nos.vam amenaçar
vos.vau amenaçar
ellsvan amenaçar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver amenaçat
tuvas haver amenaçat
ellva haver amenaçat
nos.vam haver amenaçat
vos.vau haver amenaçat
ellsvan haver amenaçat

Condicional

joamenaçaria
tuamenaçaries
ellamenaçaria
nos.amenaçaríem
vos.amenaçaríeu
ellsamenaçarien

Condicional perfet

johauria; haguera amenaçat
tuhauries; hagueres amenaçat
ellhauria; haguera amenaçat
nos.hauríem; haguérem amenaçat
vos.hauríeu; haguéreu amenaçat
ellshaurien; hagueren amenaçat

Subjuntiu

Present

joamenaci
tuamenacis
ellamenaci
nos.amenacem
vos.amenaceu
ellsamenacin

Perfet

johagi amenaçat
tuhagis amenaçat
ellhagi amenaçat
nos.hàgim amenaçat
vos.hàgiu amenaçat
ellshagin amenaçat

Imperfet

joamenacés
tuamenacessis
ellamenacés
nos.amenacéssim
vos.amenacéssiu
ellsamenacessin

Plusquamperfet

johagués amenaçat
tuhaguessis amenaçat
ellhagués amenaçat
nos.haguéssim amenaçat
vos.haguéssiu amenaçat
ellshaguessin amenaçat

Imperative

tuamenaça
ellamenaci
nos.amenacem
vos.amenaceu
ellsamenacin

Translations

  • jeopardize, put in jeopardy
  • threaten, to make a threat against someone; to use threats
  • threaten, to menace, or be dangerous
  • threaten, to portend, or give a warning
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    amenaçar
    intimidar, avisar, prevenir, comminar

    Etymology

    Additional Information

    amenaçar
    [s. XIII; de amenaça; en cat. ant. menaçar]

    v tr 1 1 Donar a entendre (a algú) la intenció de fer-li mal. Amenaçar amb la mà.

    2 fig Un greu perill m'amenaça.

    2 Anunciar (a algú) un perill, un càstig, etc, si fa això o allò.

    3 Donar senyals d'estar a punt d'esdevenir-se quelcom d'enutjós, de desagradable, de perillós, etc. El terrat amenaça ruïna. El temps amenaça tempestat. Aquesta calor amenaça pluja.

    4 ESPORT 1 Iniciar un jugador un moviment d'atac amb la finalitat de desorientar l'adversari.

    2 En el joc dels escacs, situar una peça o un peó en posició de matar una peça o un peó del contrincant.