amanyagar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of amanyagar

Formes no personals

Infinitiu: amanyagar
Gerundi: amanyagant
Participi: amanyagat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joamanyago
tuamanyagues
ellamanyaga
nos.amanyaguem
vos.amanyagueu
ellsamanyaguen

Perfet

johe amanyagat
tuhas amanyagat
ellha amanyagat
nos.hem amanyagat
vos.heu amanyagat
ellshan amanyagat

Imperfet

joamanyagava
tuamanyagaves
ellamanyagava
nos.amanyagàvem
vos.amanyagàveu
ellsamanyagaven

Plusquamperfet

johavia amanyagat
tuhavies amanyagat
ellhavia amanyagat
nos.havíem amanyagat
vos.havíeu amanyagat
ellshavien amanyagat

Futur simple

joamanyagaré
tuamanyagaràs
ellamanyagarà
nos.amanyagarem
vos.amanyagareu
ellsamanyagaran

Futur perfet

johauré amanyagat
tuhauràs amanyagat
ellhaurà amanyagat
nos.haurem amanyagat
vos.haureu amanyagat
ellshauran amanyagat

Passat simple

joamanyaguí
tuamanyagares
ellamanyagà
nos.amanyagàrem
vos.amanyagàreu
ellsamanyagaren

Passat anterior

johaguí amanyagat
tuhagueres amanyagat
ellhagué amanyagat
nos.haguérem amanyagat
vos.haguéreu amanyagat
ellshaguéren amanyagat

Passat perifràstic

jovaig amanyagar
tuvas amanyagar
ellva amanyagar
nos.vam amanyagar
vos.vau amanyagar
ellsvan amanyagar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver amanyagat
tuvas haver amanyagat
ellva haver amanyagat
nos.vam haver amanyagat
vos.vau haver amanyagat
ellsvan haver amanyagat

Condicional

joamanyagaria
tuamanyagaries
ellamanyagaria
nos.amanyagaríem
vos.amanyagaríeu
ellsamanyagarien

Condicional perfet

johauria; haguera amanyagat
tuhauries; hagueres amanyagat
ellhauria; haguera amanyagat
nos.hauríem; haguérem amanyagat
vos.hauríeu; haguéreu amanyagat
ellshaurien; hagueren amanyagat

Subjuntiu

Present

joamanyaguï
tuamanyaguïs
ellamanyaguï
nos.amanyaguem
vos.amanyagueu
ellsamanyaguïn

Perfet

johagi amanyagat
tuhagis amanyagat
ellhagi amanyagat
nos.hàgim amanyagat
vos.hàgiu amanyagat
ellshagin amanyagat

Imperfet

joamanyagués
tuamanyaguessis
ellamanyagués
nos.amanyaguéssim
vos.amanyaguéssiu
ellsamanyaguessin

Plusquamperfet

johagués amanyagat
tuhaguessis amanyagat
ellhagués amanyagat
nos.haguéssim amanyagat
vos.haguéssiu amanyagat
ellshaguessin amanyagat

Imperative

tuamanyaga
ellamanyaguï
nos.amanyaguem
vos.amanyagueu
ellsamanyaguïn

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

acaronar
acariciar, afalagar, complaure

Etymology

Additional Information

amanyagar
[1696; de manyac]

v tr 1 Fer tornar manyac, especialment amb carícies, amb afalacs.

2 Aviciar. Un noi amanyagat.

3 Acariciar. Amanyagar els cabells.