afartar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of afartar

Formes no personals

Infinitiu: afartar
Gerundi: afartant
Participi: afartat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joafarto
tuafartes
ellafarta
nos.afartem
vos.afarteu
ellsafarten

Perfet

johe afartat
tuhas afartat
ellha afartat
nos.hem afartat
vos.heu afartat
ellshan afartat

Imperfet

joafartava
tuafartaves
ellafartava
nos.afartàvem
vos.afartàveu
ellsafartaven

Plusquamperfet

johavia afartat
tuhavies afartat
ellhavia afartat
nos.havíem afartat
vos.havíeu afartat
ellshavien afartat

Futur simple

joafartaré
tuafartaràs
ellafartarà
nos.afartarem
vos.afartareu
ellsafartaran

Futur perfet

johauré afartat
tuhauràs afartat
ellhaurà afartat
nos.haurem afartat
vos.haureu afartat
ellshauran afartat

Passat simple

joafartí
tuafartares
ellafartà
nos.afartàrem
vos.afartàreu
ellsafartaren

Passat anterior

johaguí afartat
tuhagueres afartat
ellhagué afartat
nos.haguérem afartat
vos.haguéreu afartat
ellshaguéren afartat

Passat perifràstic

jovaig afartar
tuvas afartar
ellva afartar
nos.vam afartar
vos.vau afartar
ellsvan afartar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver afartat
tuvas haver afartat
ellva haver afartat
nos.vam haver afartat
vos.vau haver afartat
ellsvan haver afartat

Condicional

joafartaria
tuafartaries
ellafartaria
nos.afartaríem
vos.afartaríeu
ellsafartarien

Condicional perfet

johauria; haguera afartat
tuhauries; hagueres afartat
ellhauria; haguera afartat
nos.hauríem; haguérem afartat
vos.hauríeu; haguéreu afartat
ellshaurien; hagueren afartat

Subjuntiu

Present

joafarti
tuafartis
ellafarti
nos.afartem
vos.afarteu
ellsafartin

Perfet

johagi afartat
tuhagis afartat
ellhagi afartat
nos.hàgim afartat
vos.hàgiu afartat
ellshagin afartat

Imperfet

joafartés
tuafartessis
ellafartés
nos.afartéssim
vos.afartéssiu
ellsafartessin

Plusquamperfet

johagués afartat
tuhaguessis afartat
ellhagués afartat
nos.haguéssim afartat
vos.haguéssiu afartat
ellshaguessin afartat

Imperative

tuafarta
ellafarti
nos.afartem
vos.afarteu
ellsafartin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

afartar
saciar, atipar, omplir, afamar
atracar
atipar-se, afartar-se

Etymology

Additional Information

afartar
[1653; de fart]

v 1 1 tr Satisfer més que plenament la fam (d'algú).

2 pron S'afarta tant, que després no es troba bé.

2 tr fig Enfastidir. Tants abusos el van afartar.

3 pron Fer alguna cosa amb excés, fins a cansar-se'n. Afartar-se de córrer, de riure.

4 tr 1 Fer prendre (d'una cosa) fins a la sacietat. Afartar d'un menjar, d'una beguda.

2 p ext Afartar algú de cops, de bastonades.