aürtar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of aürtar

Formes no personals

Infinitiu: aürtar
Gerundi: aürtant
Participi: aürtat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joaürto
tuaürtes
ellaürta
nos.aürtem
vos.aürteu
ellsaürten

Perfet

johe aürtat
tuhas aürtat
ellha aürtat
nos.hem aürtat
vos.heu aürtat
ellshan aürtat

Imperfet

joaürtava
tuaürtaves
ellaürtava
nos.aürtàvem
vos.aürtàveu
ellsaürtaven

Plusquamperfet

johavia aürtat
tuhavies aürtat
ellhavia aürtat
nos.havíem aürtat
vos.havíeu aürtat
ellshavien aürtat

Futur simple

joaürtaré
tuaürtaràs
ellaürtarà
nos.aürtarem
vos.aürtareu
ellsaürtaran

Futur perfet

johauré aürtat
tuhauràs aürtat
ellhaurà aürtat
nos.haurem aürtat
vos.haureu aürtat
ellshauran aürtat

Passat simple

joaürtí
tuaürtares
ellaürtà
nos.aürtàrem
vos.aürtàreu
ellsaürtaren

Passat anterior

johaguí aürtat
tuhagueres aürtat
ellhagué aürtat
nos.haguérem aürtat
vos.haguéreu aürtat
ellshaguéren aürtat

Passat perifràstic

jovaig aürtar
tuvas aürtar
ellva aürtar
nos.vam aürtar
vos.vau aürtar
ellsvan aürtar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver aürtat
tuvas haver aürtat
ellva haver aürtat
nos.vam haver aürtat
vos.vau haver aürtat
ellsvan haver aürtat

Condicional

joaürtaria
tuaürtaries
ellaürtaria
nos.aürtaríem
vos.aürtaríeu
ellsaürtarien

Condicional perfet

johauria; haguera aürtat
tuhauries; hagueres aürtat
ellhauria; haguera aürtat
nos.hauríem; haguérem aürtat
vos.hauríeu; haguéreu aürtat
ellshaurien; hagueren aürtat

Subjuntiu

Present

joaürti
tuaürtis
ellaürti
nos.aürtem
vos.aürteu
ellsaürtin

Perfet

johagi aürtat
tuhagis aürtat
ellhagi aürtat
nos.hàgim aürtat
vos.hàgiu aürtat
ellshagin aürtat

Imperfet

joaürtés
tuaürtessis
ellaürtés
nos.aürtéssim
vos.aürtéssiu
ellsaürtessin

Plusquamperfet

johagués aürtat
tuhaguessis aürtat
ellhagués aürtat
nos.haguéssim aürtat
vos.haguéssiu aürtat
ellshaguessin aürtat

Imperative

tuaürta
ellaürti
nos.aürtem
vos.aürteu
ellsaürtin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

aürtar
topar, xocar, batre, collidir, entretopar-se

Etymology

Additional Information

aürtar
[s. XIII; d'origen incert, probablement preromà i indoeuropeu, d'una base urto- 'xoc' molt desenvolupada en cèltic]

v 1 tr Anar a topar bruscament (contra algú o contra alguna cosa). Aürtar un fanal i tirar-lo per terra.

2 intr Anar a topar bruscament. El nostre auto aürtà en un pal.

a_ür_tar.