| Chinese | 借聾耳陳隻耳 |
| Jyutping | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 |
| Verb | 借聾耳陳隻耳 |
| Perfective | 借聾耳陳隻耳 咗 |
| Experiential | 借聾耳陳隻耳 過 |
| Progressive | 借聾耳陳隻耳 緊 |
| Durative | 借聾耳陳隻耳 住 |
| Delimitative | 借聾耳陳隻耳 吓 |
| Habitual | 借聾耳陳隻耳 開 |
| Inchoative | 借聾耳陳隻耳 起上嚟 |
| Continuative | 借聾耳陳隻耳 落去 |
| Verb | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 |
| Perfective | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 zo2 |
| Experiential | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 gwo3 |
| Progressive | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 gan2 |
| Durative | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 zyu6 |
| Delimitative | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 haa5 |
| Habitual | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 hoi1 |
| Inchoative | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 hei2-soeng5-lai4 |
| Continuative | ze3 lung4 ji5 can4⁻2 zek3 ji5 lok6-heoi3 |