Infinitive: amarrer
Present Participle: amarrant
Past Participle: amarré
Verb Type: v.t.
[AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. 2. to attach. 3. to settle the terms (of a race or game, usually in a race between two horses, but it may also be between people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. (SF attacher)
Indicative
Present
| j' | amarre |
| tu | amarres |
| vous | amarrez |
| il;elle;alle | amarre |
| on | amarre |
| vous-autres | amarre |
| ils;elles | amarrent; amarront |
Compound Past
| j' | ai amarré |
| tu | as amarré |
| vous | avez amarré |
| il;elle;alle | a amarré |
| on | a amarré |
| vous-autres | a amarré |
| ils;elles | ont amarré |
Present Progressive
| j' | suis après amarrer |
| tu | es après amarrer |
| vous | êtes après amarrer |
| il;elle;alle | est après amarrer |
| on | est après amarrer |
| vous-autres | est après amarrer |
| ils;elles | son après amarrer |
Future Simple
| j' | amarreras |
| tu | amarreras |
| vous | amarrerez |
| il;elle;alle | amarrera |
| on | amarrera |
| vous-autres | amarrera |
| ils;elles | amarreront |
Future Perfect
| j' | auras amarré |
| tu | auras amarré |
| vous | aurez amarré |
| il;elle;alle | aura amarré |
| on | aura amarré |
| vous-autres | aura amarré |
| ils;elles | auront amarré |
Near Future
| j' | vas après amarrer |
| tu | vas après amarrer |
| vous | allez après amarrer |
| il;elle;alle | va après amarrer |
| on | va après amarrer |
| vous-autres | va après amarrer |
| ils;elles | vont après amarrer |
Imperfect
| j' | amarrais |
| tu | amarrais |
| vous | amarrais |
| il;elle;alle | amarrait |
| on | amarrait |
| vous-autres | amarrait |
| ils;elles | amarraient; amarriont |
Pluperfect
| j' | avais amarré |
| tu | avais amarré |
| vous | avâtes amarré |
| il;elle;alle | avait amarré |
| on | avait amarré |
| vous-autres | avait amarré |
| ils;elles | avaient; aviont amarré |
Conditional
Present
| j' | amarrerais |
| tu | amarrerais |
| vous | amarrerais |
| il;elle;alle | amarrerait |
| on | amarrerait |
| vous-autres | amarrerait |
| ils;elles | amarreraient; amarreriont |
Past
| j' | aurais amarré |
| tu | aurais amarré |
| vous | auriez amarré |
| il;elle;alle | aurait amarré |
| on | aurait amarré |
| vous-autres | aurait amarré |
| ils;elles | aur(i)ont amarré |
Imperative
Verbs conjugated like amarrer
casser,
acmoder,
acheter,
aider,
aimer,
allumer,
amarrer,
amener,
appeler,
arrêter,
arroser,
assayer,
attacher,
atteler,
attiner,
attraper,
babiller,
badgeuler,
badjeuler,
baptiser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations