kousket – Breton verb conjugation

Breton verb forms of kousket

Infinitive: kousket
Action Form: bezañ o kousket
En Ur Form: en ur gousket
Past Participle: kousket

Dialects

  • ⁴ Tregerieg
  • ¹ Goelo
  • ² Gwenedeg (short)
  • ³ Gwenedeg (long)

Indicative

Present

Sg.1kouskan
Sg.2kouskez
Sg.3kousk
Pl.1kouskomp
Pl.2kouskit
Pl.3kouskont
Imp.kousker

Imperfect

Sg.1kousken
Sg.2kouskes
Sg.3kouske
Pl.1kouskemp
Pl.2kouskec'h
Pl.3kouskent
Imp.kousked

Definite past

Sg.1kouskis
Sg.2kouskjout
Sg.3kouskas
Pl.1kouskjomp
Pl.2kouskjoc'h
Pl.3kouskjont
Imp.kouskjod

Future

Sg.1kouskin
Sg.2kouski
Sg.3kousko
Pl.1kouskimp; kouskfomp⁴
Pl.2kouskot; kouskoc'h; kouskfet⁴
Pl.3kouskint; kouskfont⁴
Imp.kouskor; kouskfer⁴

Future, short

Future, long

Indicative

Localization, Present

Localization, Past

Habitual, Present

Habitual, Past

Conditional

Potential, Conditional

Sg.1kouskfen; kouskhen¹²; kouskehen³; kouskahen³
Sg.2kouskfes; kouskhes¹²; kouskehes³; kouskahes³
Sg.3kouskfe; kouskhe¹²; kouskehe³; kouskahe³
Pl.1kouskfemp; kouskhemp¹²; kouskehemp³; kouskahemp³
Pl.2kouskfec'h; kouskhec'h¹²; kouskehec'h³; kouskahec'h³
Pl.3kouskfent; kouskhent¹²; kouskehent³; kouskahent³
Imp.kouskfed; kouskhed¹²; kouskehed³; kouskahed³

Unreal Conditional

Sg.1kouskjen
Sg.2kouskjes
Sg.3kouskje
Pl.1kouskjemp
Pl.2kouskjec'h
Pl.3kouskjent
Imp.kouskjed

Conditional, short

Conditional, long

Imperative

Affirmative

Sg.2kousk
Sg.3kousket
Pl.1kouskomp
Pl.2kouskit
Pl.3kouskent

Negative

Sg.2na gousk ket
Sg.3na gousket ket
Pl.1na gouskomp ket
Pl.2na gouskit ket
Pl.3na gouskent ket

Translations

Etymology

From Middle Breton cousquet, from Proto-Brythonic *kuskɨd, from Proto-Celtic *kuxsketi (compare Cornish koska, Welsh cysgu), from Proto-Indo-European *ḱewb- (compare Latin cubō (“to recline”)). See: Middle Breton 'cousquet', Cornish 'koska', Welsh 'cysgu', Latin 'cubō'.

Verbs referencing "kousket"

Cornish koska, Welsh cysgu.

Sample Sentences