шумець – Belarusan verb conjugation

Belarusan verb forms of шумець

Infinitive

шуме́ць
šumjécʹ
Aspect: imperfective
Verb Class: 5b

Participles

Adverbial Presentшумячы́
Adverbial Pastшуме́ўшы
Active Presentšumjačý
Active Pastšumjéwšy

Present

яшумлю́
тышумі́ш
ён;яна́;яно́шумі́ць
мышумі́м
вышуміце́
яны́шумя́ць

Present

яšumljú
тыšumíš
ён;яна́;яно́šumícʹ
мыšumím
выšumicjé
яны́šumjácʹ

Future

ябу́ду шуме́ць
тыбу́дзеш шуме́ць
ён;яна́;яно́бу́дзе шуме́ць
мыбу́дзем шуме́ць
выбу́дзеце шуме́ць
яны́бу́дуць шуме́ць

Future

яbúdu šumjécʹ
тыbúdzješ šumjécʹ
ён;яна́;яно́búdzje šumjécʹ
мыbúdzjem šumjécʹ
выbúdzjecje šumjécʹ
яны́búducʹ šumjécʹ

Past

masculineшуме́ў
feminineшуме́ла
neuterшуме́ла
pluralшуме́лі

Past

masculinešumjéw
femininešumjéla
neuteršumjéla
pluralšumjéli

Imperative

Sg.2шумі́
Pl.2шумі́це
Sg.2šumí
Pl.2šumícje

Etymology

Inherited from Old Ruthenian шумѣти (šuměti), from Old East Slavic шумѣти (šuměti), from Proto-Slavic *šuměti. See: Old East Slavic 'шумѣти', Proto-Slavic '*šuměti'.

Sample Sentences

  • He was soon in the midst of a crowd of boys who were running, jumping, playing at ball and leap-frog and otherwise disporting themselves, and right noisily, too. (He was soon in the midst of a crowd of boys who were running, jumping, playing at ball and leap-frog, all making a lot of noise and disporting themselves as they pleased.) [1940 [1882], Mark Twain, translated by Janka Maŭr, Прынц і жабрак, Minsk: ДВБ, translation of The Prince and the Pauper, page 18:]
  • But the pressure of the air was intolerable. Our heads buzzed and the drums of our ears were bursting. We could not have lived in such an atmosphere for long. [1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 54:]

Translations