Infinitive
Aspect: imperfective
Verb Class: 6c
Participles
| Passive Past | паласка́ны |
| Adverbial Present | пало́шчучы |
| Adverbial Past | паласка́ўшы |
| Active Present | palaskány |
| Active Past | palóščučy |
| Passive Present | palaskáwšy |
Present
| я | палашчу́ |
| ты | пало́шчаш |
| ён;яна́;яно́ | пало́шча |
| мы | пало́шчам |
| вы | пало́шчаце |
| яны́ | пало́шчуць |
Present
| я | palaščú |
| ты | palóščaš |
| ён;яна́;яно́ | palóšča |
| мы | palóščam |
| вы | palóščacje |
| яны́ | palóščucʹ |
Future
| я | бу́ду паласка́ць |
| ты | бу́дзеш паласка́ць |
| ён;яна́;яно́ | бу́дзе паласка́ць |
| мы | бу́дзем паласка́ць |
| вы | бу́дзеце паласка́ць |
| яны́ | бу́дуць паласка́ць |
Future
| я | búdu palaskácʹ |
| ты | búdzješ palaskácʹ |
| ён;яна́;яно́ | búdzje palaskácʹ |
| мы | búdzjem palaskácʹ |
| вы | búdzjecje palaskácʹ |
| яны́ | búducʹ palaskácʹ |
Past
| masculine | паласка́ў |
| feminine | паласка́ла |
| neuter | паласка́ла |
| plural | паласка́лі |
Past
| masculine | palaskáw |
| feminine | palaskála |
| neuter | palaskála |
| plural | palaskáli |
Imperative
| Sg.2 | палашчы́ |
| Pl.2 | палашчы́це |
| Sg.2 | palaščý |
| Pl.2 | palaščýcje |
Etymology
Inherited from Old Ruthenian полоска́ти (poloskáti), from Old East Slavic полоскати (poloskati), from Proto-Slavic *polskati. Cognate with Russian полоска́ть (poloskátʹ) and Ukrainian полоска́ти (poloskáty). See: Old East Slavic '
полоскати', Proto-Slavic '
*polskati', Russian '
полоска́ть', Ukrainian '
полоска́ти'.
Sample Sentences
-
The water scarcely reached my waist; the sand was firm and covered with ripple marks, and I waded ashore in great spirits, leaving the Hispaniola on her side, with her main-sail trailing wide upon the surface of the bay. (The water scarcely reached my waist. The sand was firm, rippled by the waves, and I waded ashore in great spirits, leaving the Hispaniola lying on her side and rinsing her sail in the water.) [1938 [1883], Robert Louis Stevenson, anonymous translator, Востраў скарбаў, Minsk: ДВБ, translation of Treasure Island, page 162:]
Translations