Base Forms
Infinitive
ʾiḫtalafa
Root
ḫlf
Conjugation
8
Imperfect
| Sing. 1 | أَخْتَلِفُ |
| Sing. 2m | تَخْتَلِفُ |
| Sing. 2f | تَخْتَلِفِينَ |
| Sing. 3m | يَخْتَلِفُ |
| Sing. 3f | تَخْتَلِفُ |
| Dual 2 | تَخْتَلِفَانِ |
| Dual 3m | يَخْتَلِفَانِ |
| Dual 3f | تَخْتَلِفَانِ |
| Plur. 1 | نَخْتَلِفُ |
| Plur. 2m | تَخْتَلِفُونَ |
| Plur. 2f | تَخْتَلِفْنَ |
| Plur. 3m | يَخْتَلِفُونَ |
| Plur. 3f | يَخْتَلِفْنَ |
| Sing. 1 | ʾaḫtalifu |
| Sing. 2m | taḫtalifu |
| Sing. 2f | taḫtalifīna |
| Sing. 3m | yaḫtalifu |
| Sing. 3f | taḫtalifu |
| Dual 2 | taḫtalifāni |
| Dual 3m | yaḫtalifāni |
| Dual 3f | taḫtalifāni |
| Plur. 1 | naḫtalifu |
| Plur. 2m | taḫtalifūna |
| Plur. 2f | taḫtalifna |
| Plur. 3m | yaḫtalifūna |
| Plur. 3f | yaḫtalifna |
Perfect
| Sing. 1 | اِخْتَلَفْتُ |
| Sing. 2m | اِخْتَلَفْتَ |
| Sing. 2f | اِخْتَلَفْتِ |
| Sing. 3m | اِخْتَلَفَ |
| Sing. 3f | اِخْتَلَفَتْ |
| Dual 2 | اِخْتَلَفْتُمَا |
| Dual 3m | اِخْتَلَفَا |
| Dual 3f | اِخْتَلَفَتَا |
| Plur. 1 | اِخْتَلَفْنَا |
| Plur. 2m | اِخْتَلَفْتُمْ |
| Plur. 2f | اِخْتَلَفْتُنَّ |
| Plur. 3m | اِخْتَلَفُوا |
| Plur. 3f | اِخْتَلَفْنَ |
| Sing. 1 | ʾiḫtalaftu |
| Sing. 2m | ʾiḫtalafta |
| Sing. 2f | ʾiḫtalafti |
| Sing. 3m | ʾiḫtalafa |
| Sing. 3f | ʾiḫtalafat |
| Dual 2 | ʾiḫtalaftumā |
| Dual 3m | ʾiḫtalafā |
| Dual 3f | ʾiḫtalafatā |
| Plur. 1 | ʾiḫtalafnā |
| Plur. 2m | ʾiḫtalaftum |
| Plur. 2f | ʾiḫtalaftunna |
| Plur. 3m | ʾiḫtalafū |
| Plur. 3f | ʾiḫtalafna |
Verbs conjugated like xlf:VIII
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
differ, not to have the same characteristics
differ, to have diverging opinions, disagree
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'خلف': (2:80) يُخْلِفَ, (2:113) يَخْتَلِفُونَ, (2:176) ٱخْتَلَفُوا۟, (2:213) ٱخْتَلَفُوا۟, (2:213) ٱخْتَلَفَ, (2:213) ٱخْتَلَفُوا۟, (2:253) ٱخْتَلَفُوا۟, (3:9) يُخْلِفُ, (3:19) ٱخْتَلَفَ, (3:55) تَخْتَلِفُونَ, (3:105) وَٱخْتَلَفُوا۟, (3:194) تُخْلِفُ, (4:157) ٱخْتَلَفُوا۟, (5:48) تَخْتَلِفُونَ, (6:133) وَيَسْتَخْلِفْ, (6:164) تَخْتَلِفُونَ, (7:129) وَيَسْتَخْلِفَكُمْ, (7:142) ٱخْلُفْنِى, (7:150) خَلَفْتُمُونِى, (7:169) فَخَلَفَ, (8:42) لَٱخْتَلَفْتُمْ, (9:77) أَخْلَفُوا۟, (9:118) خُلِّفُوا۟, (9:120) يَتَخَلَّفُوا۟, (10:19) فَٱخْتَلَفُوا۟, (10:19) يَخْتَلِفُونَ, (10:93) ٱخْتَلَفُوا۟, (10:93) يَخْتَلِفُونَ, (11:57) وَيَسْتَخْلِفُ, (11:88) أُخَالِفَكُمْ, (11:110) فَٱخْتُلِفَ, (13:31) يُخْلِفُ, (14:22) فَأَخْلَفْتُكُمْ, (16:39) يَخْتَلِفُونَ, (16:64) ٱخْتَلَفُوا۟, (16:92) تَخْتَلِفُونَ, (16:124) ٱخْتَلَفُوا۟, (16:124) يَخْتَلِفُونَ, (19:37) فَٱخْتَلَفَ, (19:59) فَخَلَفَ, (20:58) نُخْلِفُهُۥ, (20:86) فَأَخْلَفْتُم, (20:87) أَخْلَفْنَا, (20:97) تُخْلَفَهُۥ, (22:47) يُخْلِفَ, (22:69) تَخْتَلِفُونَ, (24:55) لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ, (24:55) ٱسْتَخْلَفَ, (24:63) يُخَالِفُونَ, (27:76) يَخْتَلِفُونَ, (30:6) يُخْلِفُ, (32:25) يَخْتَلِفُونَ, (34:39) يُخْلِفُهُۥ, (39:3) يَخْتَلِفُونَ, (39:20) يُخْلِفُ, (39:46) يَخْتَلِفُونَ, (41:45) فَٱخْتُلِفَ, (42:10) ٱخْتَلَفْتُمْ, (43:60) يَخْلُفُونَ, (43:63) تَخْتَلِفُونَ, (43:65) فَٱخْتَلَفَ, (45:17) ٱخْتَلَفُوٓا۟, (45:17) يَخْتَلِفُونَ