Base Forms
Infinitive
naẓara
Root
nẓr
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَنْظُرُ |
| Sing. 2m | تَنْظُرُ |
| Sing. 2f | تَنْظُرِينَ |
| Sing. 3m | يَنْظُرُ |
| Sing. 3f | تَنْظُرُ |
| Dual 2 | تَنْظُرَانِ |
| Dual 3m | يَنْظُرَانِ |
| Dual 3f | تَنْظُرَانِ |
| Plur. 1 | نَنْظُرُ |
| Plur. 2m | تَنْظُرُونَ |
| Plur. 2f | تَنْظُرْنَ |
| Plur. 3m | يَنْظُرُونَ |
| Plur. 3f | يَنْظُرْنَ |
| Sing. 1 | ʾanẓuru |
| Sing. 2m | tanẓuru |
| Sing. 2f | tanẓurīna |
| Sing. 3m | yanẓuru |
| Sing. 3f | tanẓuru |
| Dual 2 | tanẓurāni |
| Dual 3m | yanẓurāni |
| Dual 3f | tanẓurāni |
| Plur. 1 | nanẓuru |
| Plur. 2m | tanẓurūna |
| Plur. 2f | tanẓurna |
| Plur. 3m | yanẓurūna |
| Plur. 3f | yanẓurna |
Perfect
| Sing. 1 | نَظَرْتُ |
| Sing. 2m | نَظَرْتَ |
| Sing. 2f | نَظَرْتِ |
| Sing. 3m | نَظَرَ |
| Sing. 3f | نَظَرَتْ |
| Dual 2 | نَظَرْتُمَا |
| Dual 3m | نَظَرَا |
| Dual 3f | نَظَرَتَا |
| Plur. 1 | نَظَرْنَا |
| Plur. 2m | نَظَرْتُمْ |
| Plur. 2f | نَظَرْتُنَّ |
| Plur. 3m | نَظَرُوا |
| Plur. 3f | نَظَرْنَ |
| Sing. 1 | naẓartu |
| Sing. 2m | naẓarta |
| Sing. 2f | naẓarti |
| Sing. 3m | naẓara |
| Sing. 3f | naẓarat |
| Dual 2 | naẓartumā |
| Dual 3m | naẓarā |
| Dual 3f | naẓaratā |
| Plur. 1 | naẓarnā |
| Plur. 2m | naẓartum |
| Plur. 2f | naẓartunna |
| Plur. 3m | naẓarū |
| Plur. 3f | naẓarna |
Verbs conjugated like nZr:I
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
look, to try to see
watch, to look at for a period of time
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'نظر': (2:50) تَنظُرُونَ, (2:55) تَنظُرُونَ, (2:104) ٱنظُرْنَا, (2:162) يُنظَرُونَ, (2:210) يَنظُرُونَ, (2:259) فَٱنظُرْ, (2:259) وَٱنظُرْ, (2:259) وَٱنظُرْ, (3:77) يَنظُرُ, (3:88) يُنظَرُونَ, (3:137) فَٱنظُرُوا۟, (3:143) تَنظُرُونَ, (4:46) وَٱنظُرْنَا, (4:50) ٱنظُرْ, (5:75) ٱنظُرْ, (5:75) ٱنظُرْ, (6:8) يُنظَرُونَ, (6:11) ٱنظُرُوا۟, (6:24) ٱنظُرْ, (6:46) ٱنظُرْ, (6:65) ٱنظُرْ, (6:99) ٱنظُرُوٓا۟, (6:158) يَنظُرُونَ, (6:158) ٱنتَظِرُوٓا۟, (7:14) أَنظِرْنِىٓ, (7:53) يَنظُرُونَ, (7:71) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (7:84) فَٱنظُرْ, (7:86) وَٱنظُرُوا۟, (7:103) فَٱنظُرْ, (7:129) فَيَنظُرَ, (7:143) أَنظُرْ, (7:143) ٱنظُرْ, (7:185) يَنظُرُوا۟, (7:195) تُنظِرُونِ, (7:198) يَنظُرُونَ, (8:6) يَنظُرُونَ, (9:127) نَّظَرَ, (10:14) لِنَنظُرَ, (10:20) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (10:39) فَٱنظُرْ, (10:43) يَنظُرُ, (10:71) تُنظِرُونِ, (10:73) فَٱنظُرْ, (10:101) ٱنظُرُوا۟, (10:102) يَنتَظِرُونَ, (10:102) فَٱنتَظِرُوٓا۟, (11:55) تُنظِرُونِ, (11:122) وَٱنتَظِرُوٓا۟, (12:109) فَيَنظُرُوا۟, (15:36) فَأَنظِرْنِىٓ, (16:33) يَنظُرُونَ, (16:36) فَٱنظُرُوا۟, (16:85) يُنظَرُونَ, (17:21) ٱنظُرْ, (17:48) ٱنظُرْ, (18:19) فَلْيَنظُرْ, (20:97) وَٱنظُرْ, (21:40) يُنظَرُونَ, (22:15) فَلْيَنظُرْ, (25:9) ٱنظُرْ, (27:14) فَٱنظُرْ, (27:27) سَنَنظُرُ, (27:28) فَٱنظُرْ, (27:33) فَٱنظُرِى, (27:41) نَنظُرْ, (27:51) فَٱنظُرْ, (27:69) فَٱنظُرُوا۟, (28:40) فَٱنظُرْ, (29:20) فَٱنظُرُوا۟, (30:9) فَيَنظُرُوا۟, (30:42) فَٱنظُرُوا۟, (30:50) فَٱنظُرْ, (32:29) يُنظَرُونَ, (32:30) وَٱنتَظِرْ, (33:19) يَنظُرُونَ, (33:23) يَنتَظِرُ, (35:43) يَنظُرُونَ, (35:44) فَيَنظُرُوا۟, (36:49) يَنظُرُونَ, (37:19) يَنظُرُونَ, (37:73) فَٱنظُرْ, (37:88) فَنَظَرَ, (37:102) فَٱنظُرْ, (38:15) يَنظُرُ, (38:79) فَأَنظِرْنِىٓ, (39:68) يَنظُرُونَ, (40:21) فَيَنظُرُوا۟, (40:82) فَيَنظُرُوا۟, (42:45) يَنظُرُونَ, (43:25) فَٱنظُرْ, (43:66) يَنظُرُونَ, (47:10) فَيَنظُرُوا۟, (47:18) يَنظُرُونَ, (47:20) يَنظُرُونَ, (50:6) يَنظُرُوٓا۟, (51:44) يَنظُرُونَ, (56:84) تَنظُرُونَ, (57:13) ٱنظُرُونَا, (59:18) وَلْتَنظُرْ, (74:21) نَظَرَ, (78:40) يَنظُرُ, (80:24) فَلْيَنظُرِ, (83:23) يَنظُرُونَ, (83:35) يَنظُرُونَ, (86:5) فَلْيَنظُرِ, (88:17) يَنظُرُونَ