Base Forms
Infinitive
malaka
Root
mlk
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Arabic
مَلَكَ.
Gulf Arabic
مَلَك.
Imperfect
| Sing. 1 | أَمْلُكُ |
| Sing. 2m | تَمْلُكُ |
| Sing. 2f | تَمْلُكِينَ |
| Sing. 3m | يَمْلُكُ |
| Sing. 3f | تَمْلُكُ |
| Dual 2 | تَمْلُكَانِ |
| Dual 3m | يَمْلُكَانِ |
| Dual 3f | تَمْلُكَانِ |
| Plur. 1 | نَمْلُكُ |
| Plur. 2m | تَمْلُكُونَ |
| Plur. 2f | تَمْلُكْنَ |
| Plur. 3m | يَمْلُكُونَ |
| Plur. 3f | يَمْلُكْنَ |
| Sing. 1 | ʾamluku |
| Sing. 2m | tamluku |
| Sing. 2f | tamlukīna |
| Sing. 3m | yamluku |
| Sing. 3f | tamluku |
| Dual 2 | tamlukāni |
| Dual 3m | yamlukāni |
| Dual 3f | tamlukāni |
| Plur. 1 | namluku |
| Plur. 2m | tamlukūna |
| Plur. 2f | tamlukna |
| Plur. 3m | yamlukūna |
| Plur. 3f | yamlukna |
Perfect
| Sing. 1 | مَلَكْتُ |
| Sing. 2m | مَلَكْتَ |
| Sing. 2f | مَلَكْتِ |
| Sing. 3m | مَلَكَ |
| Sing. 3f | مَلَكَتْ |
| Dual 2 | مَلَكْتُمَا |
| Dual 3m | مَلَكَا |
| Dual 3f | مَلَكَتَا |
| Plur. 1 | مَلَكْنَا |
| Plur. 2m | مَلَكْتُمْ |
| Plur. 2f | مَلَكْتُنَّ |
| Plur. 3m | مَلَكُوا |
| Plur. 3f | مَلَكْنَ |
| Sing. 1 | malaktu |
| Sing. 2m | malakta |
| Sing. 2f | malakti |
| Sing. 3m | malaka |
| Sing. 3f | malakat |
| Dual 2 | malaktumā |
| Dual 3m | malakā |
| Dual 3f | malakatā |
| Plur. 1 | malaknā |
| Plur. 2m | malaktum |
| Plur. 2f | malaktunna |
| Plur. 3m | malakū |
| Plur. 3f | malakna |
Verbs conjugated like mlk:I
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
have, to possess
own, have rightful possession of
govern, to exercise sovereign authority in
possess, to have (something) as, or as if as, an owner
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'ملك': (4:3) مَلَكَتْ, (4:24) مَلَكَتْ, (4:25) مَلَكَتْ, (4:36) مَلَكَتْ, (5:17) يَمْلِكُ, (5:25) أَمْلِكُ, (5:41) تَمْلِكَ, (5:76) يَمْلِكُ, (7:188) أَمْلِكُ, (10:31) يَمْلِكُ, (10:49) أَمْلِكُ, (13:16) يَمْلِكُونَ, (16:71) مَلَكَتْ, (16:73) يَمْلِكُ, (17:56) يَمْلِكُونَ, (17:100) تَمْلِكُونَ, (19:87) يَمْلِكُونَ, (20:89) يَمْلِكُ, (23:6) مَلَكَتْ, (24:31) مَلَكَتْ, (24:33) مَلَكَتْ, (24:58) مَلَكَتْ, (24:61) مَلَكْتُم, (25:3) يَمْلِكُونَ, (25:3) يَمْلِكُونَ, (27:23) تَمْلِكُهُمْ, (29:17) يَمْلِكُونَ, (30:28) مَلَكَتْ, (33:50) مَلَكَتْ, (33:50) مَلَكَتْ, (33:52) مَلَكَتْ, (33:55) مَلَكَتْ, (34:22) يَمْلِكُونَ, (34:42) يَمْلِكُ, (35:13) يَمْلِكُونَ, (39:43) يَمْلِكُونَ, (43:86) يَمْلِكُ, (46:8) تَمْلِكُونَ, (48:11) يَمْلِكُ, (60:4) أَمْلِكُ, (70:30) مَلَكَتْ, (72:21) أَمْلِكُ, (78:37) يَمْلِكُونَ, (82:19) تَمْلِكُ