Base Forms
Infinitive
ǧazaʾ
Root
ǧzy
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَجْزُوُ |
| Sing. 2m | تَجْزُوُ |
| Sing. 2f | تَجْزُيِينَ |
| Sing. 3m | يَجْزُوُ |
| Sing. 3f | تَجْزُوُ |
| Dual 2 | تَجْزُيَانِ |
| Dual 3m | يَجْزُيَانِ |
| Dual 3f | تَجْزُيَانِ |
| Plur. 1 | نَجْزُوُ |
| Plur. 2m | تَجْزُيُونَ |
| Plur. 2f | تَجْزُيْنَ |
| Plur. 3m | يَجْزُيُونَ |
| Plur. 3f | يَجْزُيْنَ |
| Sing. 1 | ʾaǧzuwu |
| Sing. 2m | taǧzuwu |
| Sing. 2f | taǧzuyīna |
| Sing. 3m | yaǧzuwu |
| Sing. 3f | taǧzuwu |
| Dual 2 | taǧzuyāni |
| Dual 3m | yaǧzuyāni |
| Dual 3f | taǧzuyāni |
| Plur. 1 | naǧzuwu |
| Plur. 2m | taǧzuyūna |
| Plur. 2f | taǧzuyna |
| Plur. 3m | yaǧzuyūna |
| Plur. 3f | yaǧzuyna |
Perfect
| Sing. 1 | جَزَيْتُ |
| Sing. 2m | جَزَيْتَ |
| Sing. 2f | جَزَيْتِ |
| Sing. 3m | جَزَا |
| Sing. 3f | جَزَاتْ |
| Dual 2 | جَزَيْتُمَا |
| Dual 3m | جَزَيَا |
| Dual 3f | جَزَاتَا |
| Plur. 1 | جَزَيْنَا |
| Plur. 2m | جَزَيْتُمْ |
| Plur. 2f | جَزَيْتُنَّ |
| Plur. 3m | جَزَيُوا |
| Plur. 3f | جَزَيْنَ |
| Sing. 1 | ǧazaytu |
| Sing. 2m | ǧazayta |
| Sing. 2f | ǧazayti |
| Sing. 3m | ǧazaʾ |
| Sing. 3f | ǧazaʾt |
| Dual 2 | ǧazaytumā |
| Dual 3m | ǧazayā |
| Dual 3f | ǧazaʾtā |
| Plur. 1 | ǧazaynā |
| Plur. 2m | ǧazaytum |
| Plur. 2f | ǧazaytunna |
| Plur. 3m | ǧazayū |
| Plur. 3f | ǧazayna |
Verbs conjugated like jzy:I
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'جزي': (2:48) تَجْزِى, (2:123) تَجْزِى, (3:144) وَسَيَجْزِى, (3:145) وَسَنَجْزِى, (4:123) يُجْزَ, (6:84) نَجْزِى, (6:93) تُجْزَوْنَ, (6:120) سَيُجْزَوْنَ, (6:138) سَيَجْزِيهِم, (6:139) سَيَجْزِيهِمْ, (6:146) جَزَيْنَٰهُم, (6:157) سَنَجْزِى, (6:160) يُجْزَىٰٓ, (7:40) نَجْزِى, (7:41) نَجْزِى, (7:147) يُجْزَوْنَ, (7:152) نَجْزِى, (7:180) سَيُجْزَوْنَ, (9:121) لِيَجْزِيَهُمُ, (10:4) لِيَجْزِىَ, (10:13) نَجْزِى, (10:52) تُجْزَوْنَ, (12:22) نَجْزِى, (12:75) نَجْزِى, (12:88) يَجْزِى, (14:51) لِيَجْزِىَ, (16:31) يَجْزِى, (16:96) وَلَنَجْزِيَنَّ, (16:97) وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ, (20:15) لِتُجْزَىٰ, (20:127) نَجْزِى, (21:29) نَجْزِيهِ, (21:29) نَجْزِى, (23:111) جَزَيْتُهُمُ, (24:38) لِيَجْزِيَهُمُ, (25:75) يُجْزَوْنَ, (27:90) تُجْزَوْنَ, (28:14) نَجْزِى, (28:25) لِيَجْزِيَكَ, (28:84) يُجْزَى, (29:7) وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ, (30:45) لِيَجْزِىَ, (31:33) يَجْزِى, (33:24) لِّيَجْزِىَ, (34:4) لِّيَجْزِىَ, (34:17) جَزَيْنَٰهُم, (34:17) نُجَٰزِىٓ, (34:33) يُجْزَوْنَ, (35:36) نَجْزِى, (36:54) تُجْزَوْنَ, (37:39) تُجْزَوْنَ, (37:80) نَجْزِى, (37:105) نَجْزِى, (37:110) نَجْزِى, (37:121) نَجْزِى, (37:131) نَجْزِى, (39:35) وَيَجْزِيَهُمْ, (40:17) تُجْزَىٰ, (40:40) يُجْزَىٰٓ, (41:27) وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ, (45:14) لِيَجْزِىَ, (45:22) وَلِتُجْزَىٰ, (45:28) تُجْزَوْنَ, (46:20) تُجْزَوْنَ, (46:25) نَجْزِى, (52:16) تُجْزَوْنَ, (53:31) لِيَجْزِىَ, (53:31) وَيَجْزِىَ, (53:41) يُجْزَىٰهُ, (54:35) نَجْزِى, (66:7) تُجْزَوْنَ, (76:12) وَجَزَىٰهُم, (77:44) نَجْزِى, (92:19) تُجْزَىٰٓ