Base Forms
Infinitive
fataḥa
Root
ftḥ
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Gulf Arabic
فَتَح.
Egyptian Arabic
فَتَح.
Imperfect
| Sing. 1 | أَفْتُحُ |
| Sing. 2m | تَفْتُحُ |
| Sing. 2f | تَفْتُحِينَ |
| Sing. 3m | يَفْتُحُ |
| Sing. 3f | تَفْتُحُ |
| Dual 2 | تَفْتُحَانِ |
| Dual 3m | يَفْتُحَانِ |
| Dual 3f | تَفْتُحَانِ |
| Plur. 1 | نَفْتُحُ |
| Plur. 2m | تَفْتُحُونَ |
| Plur. 2f | تَفْتُحْنَ |
| Plur. 3m | يَفْتُحُونَ |
| Plur. 3f | يَفْتُحْنَ |
| Sing. 1 | ʾaftuḥu |
| Sing. 2m | taftuḥu |
| Sing. 2f | taftuḥīna |
| Sing. 3m | yaftuḥu |
| Sing. 3f | taftuḥu |
| Dual 2 | taftuḥāni |
| Dual 3m | yaftuḥāni |
| Dual 3f | taftuḥāni |
| Plur. 1 | naftuḥu |
| Plur. 2m | taftuḥūna |
| Plur. 2f | taftuḥna |
| Plur. 3m | yaftuḥūna |
| Plur. 3f | yaftuḥna |
Perfect
| Sing. 1 | فَتَحْتُ |
| Sing. 2m | فَتَحْتَ |
| Sing. 2f | فَتَحْتِ |
| Sing. 3m | فَتَحَ |
| Sing. 3f | فَتَحَتْ |
| Dual 2 | فَتَحْتُمَا |
| Dual 3m | فَتَحَا |
| Dual 3f | فَتَحَتَا |
| Plur. 1 | فَتَحْنَا |
| Plur. 2m | فَتَحْتُمْ |
| Plur. 2f | فَتَحْتُنَّ |
| Plur. 3m | فَتَحُوا |
| Plur. 3f | فَتَحْنَ |
| Sing. 1 | fataḥtu |
| Sing. 2m | fataḥta |
| Sing. 2f | fataḥti |
| Sing. 3m | fataḥa |
| Sing. 3f | fataḥat |
| Dual 2 | fataḥtumā |
| Dual 3m | fataḥā |
| Dual 3f | fataḥatā |
| Plur. 1 | fataḥnā |
| Plur. 2m | fataḥtum |
| Plur. 2f | fataḥtunna |
| Plur. 3m | fataḥū |
| Plur. 3f | fataḥna |
Verbs conjugated like fataHa
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
open, to make something accessible
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'فتح': (2:76) فَتَحَ, (2:89) يَسْتَفْتِحُونَ, (6:44) فَتَحْنَا, (7:40) تُفَتَّحُ, (7:89) ٱفْتَحْ, (7:96) لَفَتَحْنَا, (8:19) تَسْتَفْتِحُوا۟, (12:65) فَتَحُوا۟, (14:15) وَٱسْتَفْتَحُوا۟, (15:14) فَتَحْنَا, (21:96) فُتِحَتْ, (23:77) فَتَحْنَا, (26:118) فَٱفْتَحْ, (34:26) يَفْتَحُ, (35:2) يَفْتَحِ, (39:71) فُتِحَتْ, (39:73) وَفُتِحَتْ, (48:1) فَتَحْنَا, (54:11) فَفَتَحْنَآ, (78:19) وَفُتِحَتِ