Base Forms
Infinitive
faraqa
Root
frq
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَفْرِقُ |
| Sing. 2m | تَفْرِقُ |
| Sing. 2f | تَفْرِقِينَ |
| Sing. 3m | يَفْرِقُ |
| Sing. 3f | تَفْرِقُ |
| Dual 2 | تَفْرِقَانِ |
| Dual 3m | يَفْرِقَانِ |
| Dual 3f | تَفْرِقَانِ |
| Plur. 1 | نَفْرِقُ |
| Plur. 2m | تَفْرِقُونَ |
| Plur. 2f | تَفْرِقْنَ |
| Plur. 3m | يَفْرِقُونَ |
| Plur. 3f | يَفْرِقْنَ |
| Sing. 1 | ʾafriqu |
| Sing. 2m | tafriqu |
| Sing. 2f | tafriqīna |
| Sing. 3m | yafriqu |
| Sing. 3f | tafriqu |
| Dual 2 | tafriqāni |
| Dual 3m | yafriqāni |
| Dual 3f | tafriqāni |
| Plur. 1 | nafriqu |
| Plur. 2m | tafriqūna |
| Plur. 2f | tafriqna |
| Plur. 3m | yafriqūna |
| Plur. 3f | yafriqna |
Perfect
| Sing. 1 | فَرَقْتُ |
| Sing. 2m | فَرَقْتَ |
| Sing. 2f | فَرَقْتِ |
| Sing. 3m | فَرَقَ |
| Sing. 3f | فَرَقَتْ |
| Dual 2 | فَرَقْتُمَا |
| Dual 3m | فَرَقَا |
| Dual 3f | فَرَقَتَا |
| Plur. 1 | فَرَقْنَا |
| Plur. 2m | فَرَقْتُمْ |
| Plur. 2f | فَرَقْتُنَّ |
| Plur. 3m | فَرَقُوا |
| Plur. 3f | فَرَقْنَ |
| Sing. 1 | faraqtu |
| Sing. 2m | faraqta |
| Sing. 2f | faraqti |
| Sing. 3m | faraqa |
| Sing. 3f | faraqat |
| Dual 2 | faraqtumā |
| Dual 3m | faraqā |
| Dual 3f | faraqatā |
| Plur. 1 | faraqnā |
| Plur. 2m | faraqtum |
| Plur. 2f | faraqtunna |
| Plur. 3m | faraqū |
| Plur. 3f | faraqna |
Verbs conjugated like faraqa[a-i]
$a*3a[a-i],
$a*aba[a-i],
$aAEa[a-i],
$aAHa[a-i],
$aATa[a-i],
$aAZa[a-i],
$aAba[a-i],
$aAda,
$aAha[a-i],
$aAla[a-i],
$aAma,
$aAna[a-i],
$aAqa[a-i],
$aAxa,
$aAya,
$aE3a[a-i],
$aH3a[a-i],
$aHaja,
$aS3a[a-i],
$aSara[a-i], etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'فرق': (2:50) فَرَقْنَا, (2:102) يُفَرِّقُونَ, (2:136) نُفَرِّقُ, (2:285) نُفَرِّقُ, (3:84) نُفَرِّقُ, (3:103) تَفَرَّقُوا۟, (3:105) تَفَرَّقُوا۟, (4:130) يَتَفَرَّقَا, (4:150) يُفَرِّقُوا۟, (4:152) يُفَرِّقُوا۟, (5:25) فَٱفْرُقْ, (6:153) فَتَفَرَّقَ, (6:159) فَرَّقُوا۟, (9:56) يَفْرَقُونَ, (17:106) فَرَقْنَٰهُ, (20:94) فَرَّقْتَ, (30:14) يَتَفَرَّقُونَ, (30:32) فَرَّقُوا۟, (42:13) تَتَفَرَّقُوا۟, (42:14) تَفَرَّقُوٓا۟, (44:4) يُفْرَقُ, (65:2) فَارِقُوهُنَّ, (98:4) تَفَرَّقَ