baqaÿ – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of baqaÿ

Base Forms

Infinitive

baqaʾ

Root

bqy

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

بَقَا

Root

بقي

Related Verbs

Arabic

بَقِيَ.

Egyptian Arabic

بَقِي, بِقِي.

Imperfect

Sing. 1أَبْقُوُ
Sing. 2mتَبْقُوُ
Sing. 2fتَبْقُيِينَ
Sing. 3mيَبْقُوُ
Sing. 3fتَبْقُوُ
Dual 2تَبْقُيَانِ
Dual 3mيَبْقُيَانِ
Dual 3fتَبْقُيَانِ
Plur. 1نَبْقُوُ
Plur. 2mتَبْقُيُونَ
Plur. 2fتَبْقُيْنَ
Plur. 3mيَبْقُيُونَ
Plur. 3fيَبْقُيْنَ
Sing. 1ʾabquwu
Sing. 2mtabquwu
Sing. 2ftabquyīna
Sing. 3myabquwu
Sing. 3ftabquwu
Dual 2tabquyāni
Dual 3myabquyāni
Dual 3ftabquyāni
Plur. 1nabquwu
Plur. 2mtabquyūna
Plur. 2ftabquyna
Plur. 3myabquyūna
Plur. 3fyabquyna

Perfect

Sing. 1بَقَيْتُ
Sing. 2mبَقَيْتَ
Sing. 2fبَقَيْتِ
Sing. 3mبَقَا
Sing. 3fبَقَاتْ
Dual 2بَقَيْتُمَا
Dual 3mبَقَيَا
Dual 3fبَقَاتَا
Plur. 1بَقَيْنَا
Plur. 2mبَقَيْتُمْ
Plur. 2fبَقَيْتُنَّ
Plur. 3mبَقَيُوا
Plur. 3fبَقَيْنَ
Sing. 1baqaytu
Sing. 2mbaqayta
Sing. 2fbaqayti
Sing. 3mbaqaʾ
Sing. 3fbaqaʾt
Dual 2baqaytumā
Dual 3mbaqayā
Dual 3fbaqaʾtā
Plur. 1baqaynā
Plur. 2mbaqaytum
Plur. 2fbaqaytunna
Plur. 3mbaqayū
Plur. 3fbaqayna

Verbs conjugated like baqaÿ

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

Quran References

Verses in the Quran with the verb root 'بقي': (2:278) بَقِىَ, (28:60) وَأَبْقَىٰٓ, (42:36) وَأَبْقَىٰ, (53:51) أَبْقَىٰ, (55:27) وَيَبْقَىٰ, (74:28) تُبْقِى