Base Forms
Infinitive
ṣabara
Root
ṣbr
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Arabic
صَبَرَ.
Gulf Arabic
صَبَر.
Egyptian Arabic
صَبَر.
Imperfect
| Sing. 1 | أَصْبِرُ |
| Sing. 2m | تَصْبِرُ |
| Sing. 2f | تَصْبِرِينَ |
| Sing. 3m | يَصْبِرُ |
| Sing. 3f | تَصْبِرُ |
| Dual 2 | تَصْبِرَانِ |
| Dual 3m | يَصْبِرَانِ |
| Dual 3f | تَصْبِرَانِ |
| Plur. 1 | نَصْبِرُ |
| Plur. 2m | تَصْبِرُونَ |
| Plur. 2f | تَصْبِرْنَ |
| Plur. 3m | يَصْبِرُونَ |
| Plur. 3f | يَصْبِرْنَ |
| Sing. 1 | ʾaṣbiru |
| Sing. 2m | taṣbiru |
| Sing. 2f | taṣbirīna |
| Sing. 3m | yaṣbiru |
| Sing. 3f | taṣbiru |
| Dual 2 | taṣbirāni |
| Dual 3m | yaṣbirāni |
| Dual 3f | taṣbirāni |
| Plur. 1 | naṣbiru |
| Plur. 2m | taṣbirūna |
| Plur. 2f | taṣbirna |
| Plur. 3m | yaṣbirūna |
| Plur. 3f | yaṣbirna |
Perfect
| Sing. 1 | صَبَرْتُ |
| Sing. 2m | صَبَرْتَ |
| Sing. 2f | صَبَرْتِ |
| Sing. 3m | صَبَرَ |
| Sing. 3f | صَبَرَتْ |
| Dual 2 | صَبَرْتُمَا |
| Dual 3m | صَبَرَا |
| Dual 3f | صَبَرَتَا |
| Plur. 1 | صَبَرْنَا |
| Plur. 2m | صَبَرْتُمْ |
| Plur. 2f | صَبَرْتُنَّ |
| Plur. 3m | صَبَرُوا |
| Plur. 3f | صَبَرْنَ |
| Sing. 1 | ṣabartu |
| Sing. 2m | ṣabarta |
| Sing. 2f | ṣabarti |
| Sing. 3m | ṣabara |
| Sing. 3f | ṣabarat |
| Dual 2 | ṣabartumā |
| Dual 3m | ṣabarā |
| Dual 3f | ṣabaratā |
| Plur. 1 | ṣabarnā |
| Plur. 2m | ṣabartum |
| Plur. 2f | ṣabartunna |
| Plur. 3m | ṣabarū |
| Plur. 3f | ṣabarna |
Verbs conjugated like Sabara[a-i]
$a*3a[a-i],
$a*aba[a-i],
$aAEa[a-i],
$aAHa[a-i],
$aATa[a-i],
$aAZa[a-i],
$aAba[a-i],
$aAda,
$aAha[a-i],
$aAla[a-i],
$aAma,
$aAna[a-i],
$aAqa[a-i],
$aAxa,
$aAya,
$aE3a[a-i],
$aH3a[a-i],
$aHaja,
$aS3a[a-i],
$aSara[a-i], etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
endure, to tolerate something
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'صبر': (2:61) نَّصْبِرَ, (2:175) أَصْبَرَهُمْ, (3:120) تَصْبِرُوا۟, (3:125) تَصْبِرُوا۟, (3:186) تَصْبِرُوا۟, (3:200) ٱصْبِرُوا۟, (3:200) وَصَابِرُوا۟, (4:25) تَصْبِرُوا۟, (6:34) فَصَبَرُوا۟, (7:87) فَٱصْبِرُوا۟, (7:128) وَٱصْبِرُوٓا۟, (7:137) صَبَرُوا۟, (8:46) وَٱصْبِرُوٓا۟, (10:109) وَٱصْبِرْ, (11:11) صَبَرُوا۟, (11:49) فَٱصْبِرْ, (11:115) وَٱصْبِرْ, (12:90) وَيَصْبِرْ, (13:22) صَبَرُوا۟, (13:24) صَبَرْتُمْ, (14:12) وَلَنَصْبِرَنَّ, (14:21) صَبَرْنَا, (16:42) صَبَرُوا۟, (16:96) صَبَرُوٓا۟, (16:110) وَصَبَرُوٓا۟, (16:126) صَبَرْتُمْ, (16:127) وَٱصْبِرْ, (18:28) وَٱصْبِرْ, (18:68) تَصْبِرُ, (19:65) وَٱصْطَبِرْ, (20:130) فَٱصْبِرْ, (20:132) وَٱصْطَبِرْ, (23:111) صَبَرُوٓا۟, (25:20) أَتَصْبِرُونَ, (25:42) صَبَرْنَا, (25:75) صَبَرُوا۟, (28:54) صَبَرُوا۟, (29:59) صَبَرُوا۟, (30:60) فَٱصْبِرْ, (31:17) وَٱصْبِرْ, (32:24) صَبَرُوا۟, (38:6) وَٱصْبِرُوا۟, (38:17) ٱصْبِرْ, (40:55) فَٱصْبِرْ, (40:77) فَٱصْبِرْ, (41:24) يَصْبِرُوا۟, (41:35) صَبَرُوا۟, (42:43) صَبَرَ, (46:35) فَٱصْبِرْ, (46:35) صَبَرَ, (49:5) صَبَرُوا۟, (50:39) فَٱصْبِرْ, (52:16) فَٱصْبِرُوٓا۟, (52:16) تَصْبِرُوا۟, (52:48) وَٱصْبِرْ, (54:27) وَٱصْطَبِرْ, (68:48) فَٱصْبِرْ, (70:5) فَٱصْبِرْ, (73:10) وَٱصْبِرْ, (74:7) فَٱصْبِرْ, (76:12) صَبَرُوا۟, (76:24) فَٱصْبِرْ