Hbs:I – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of Hbs:I

Base Forms

Infinitive

ḥabasa

Root

ḥbs

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

حَبَسَ

Root

حبس

Related Verbs

Arabic

حَبَسَ.

Gulf Arabic

حَبَس.

Imperfect

Sing. 1أَحْبُسُ
Sing. 2mتَحْبُسُ
Sing. 2fتَحْبُسِينَ
Sing. 3mيَحْبُسُ
Sing. 3fتَحْبُسُ
Dual 2تَحْبُسَانِ
Dual 3mيَحْبُسَانِ
Dual 3fتَحْبُسَانِ
Plur. 1نَحْبُسُ
Plur. 2mتَحْبُسُونَ
Plur. 2fتَحْبُسْنَ
Plur. 3mيَحْبُسُونَ
Plur. 3fيَحْبُسْنَ
Sing. 1ʾaḥbusu
Sing. 2mtaḥbusu
Sing. 2ftaḥbusīna
Sing. 3myaḥbusu
Sing. 3ftaḥbusu
Dual 2taḥbusāni
Dual 3myaḥbusāni
Dual 3ftaḥbusāni
Plur. 1naḥbusu
Plur. 2mtaḥbusūna
Plur. 2ftaḥbusna
Plur. 3myaḥbusūna
Plur. 3fyaḥbusna

Perfect

Sing. 1حَبَسْتُ
Sing. 2mحَبَسْتَ
Sing. 2fحَبَسْتِ
Sing. 3mحَبَسَ
Sing. 3fحَبَسَتْ
Dual 2حَبَسْتُمَا
Dual 3mحَبَسَا
Dual 3fحَبَسَتَا
Plur. 1حَبَسْنَا
Plur. 2mحَبَسْتُمْ
Plur. 2fحَبَسْتُنَّ
Plur. 3mحَبَسُوا
Plur. 3fحَبَسْنَ
Sing. 1ḥabastu
Sing. 2mḥabasta
Sing. 2fḥabasti
Sing. 3mḥabasa
Sing. 3fḥabasat
Dual 2ḥabastumā
Dual 3mḥabasā
Dual 3fḥabasatā
Plur. 1ḥabasnā
Plur. 2mḥabastum
Plur. 2fḥabastunna
Plur. 3mḥabasū
Plur. 3fḥabasna

Verbs conjugated like Hbs:I

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • imprison, put in prison
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'حبس': (5:106) تَحْبِسُونَهُمَا, (11:8) يَحْبِسُهُۥٓ