Base Forms
Infinitive
ʿaṯara
Root
ʿṯr
Conjugation
1
Imperfect
| Sing. 1 | أَعْثِرُ |
| Sing. 2m | تَعْثِرُ |
| Sing. 2f | تَعْثِرِينَ |
| Sing. 3m | يَعْثِرُ |
| Sing. 3f | تَعْثِرُ |
| Dual 2 | تَعْثِرَانِ |
| Dual 3m | يَعْثِرَانِ |
| Dual 3f | تَعْثِرَانِ |
| Plur. 1 | نَعْثِرُ |
| Plur. 2m | تَعْثِرُونَ |
| Plur. 2f | تَعْثِرْنَ |
| Plur. 3m | يَعْثِرُونَ |
| Plur. 3f | يَعْثِرْنَ |
| Sing. 1 | ʾaʿṯiru |
| Sing. 2m | taʿṯiru |
| Sing. 2f | taʿṯirīna |
| Sing. 3m | yaʿṯiru |
| Sing. 3f | taʿṯiru |
| Dual 2 | taʿṯirāni |
| Dual 3m | yaʿṯirāni |
| Dual 3f | taʿṯirāni |
| Plur. 1 | naʿṯiru |
| Plur. 2m | taʿṯirūna |
| Plur. 2f | taʿṯirna |
| Plur. 3m | yaʿṯirūna |
| Plur. 3f | yaʿṯirna |
Perfect
| Sing. 1 | عَثَرْتُ |
| Sing. 2m | عَثَرْتَ |
| Sing. 2f | عَثَرْتِ |
| Sing. 3m | عَثَرَ |
| Sing. 3f | عَثَرَتْ |
| Dual 2 | عَثَرْتُمَا |
| Dual 3m | عَثَرَا |
| Dual 3f | عَثَرَتَا |
| Plur. 1 | عَثَرْنَا |
| Plur. 2m | عَثَرْتُمْ |
| Plur. 2f | عَثَرْتُنَّ |
| Plur. 3m | عَثَرُوا |
| Plur. 3f | عَثَرْنَ |
| Sing. 1 | ʿaṯartu |
| Sing. 2m | ʿaṯarta |
| Sing. 2f | ʿaṯarti |
| Sing. 3m | ʿaṯara |
| Sing. 3f | ʿaṯarat |
| Dual 2 | ʿaṯartumā |
| Dual 3m | ʿaṯarā |
| Dual 3f | ʿaṯaratā |
| Plur. 1 | ʿaṯarnā |
| Plur. 2m | ʿaṯartum |
| Plur. 2f | ʿaṯartunna |
| Plur. 3m | ʿaṯarū |
| Plur. 3f | ʿaṯarna |
Verbs conjugated like Eavara[a-i]
$a*3a[a-i],
$a*aba[a-i],
$aAEa[a-i],
$aAHa[a-i],
$aATa[a-i],
$aAZa[a-i],
$aAba[a-i],
$aAda,
$aAha[a-i],
$aAla[a-i],
$aAma,
$aAna[a-i],
$aAqa[a-i],
$aAxa,
$aAya,
$aE3a[a-i],
$aH3a[a-i],
$aHaja,
$aS3a[a-i],
$aSara[a-i], etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
stumble, to trip or fall
encounter, meet (someone) or find (something), especially unexpectedly
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'عثر': (5:107) عُثِرَ, (18:21) أَعْثَرْنَا